《I Believe(Digitally Remastered)》歌词

[00:00:00] I Believe (Digitally Remastered) - Elvis Presley (猫王)

[00:00:00] //

[00:00:00] I believe for every drop of rain falls

[00:00:07] 我相信每滴雨滴

[00:00:07] A flower grows

[00:00:11] 每朵盛开的花

[00:00:11] I believe that somewhere in the darkest night

[00:00:18] 我相信每个漆黑的夜晚

[00:00:18] A candle glows

[00:00:23] 总有一支燃烧的蜡烛

[00:00:23] I believe for everyone who goes astray

[00:00:30] 我相信每个迷路的人

[00:00:30] Someone will come

[00:00:34] 都会碰到

[00:00:34] To show the way

[00:00:38] 为他们领路的人们

[00:00:38] I believe I believe

[00:00:46] 我相信

[00:00:46] I believe above the storm the smallest prayer

[00:00:52] 我相信在暴风雨中祈祷

[00:00:52] Can still be heard

[00:00:58] 也可以听得见

[00:00:58] I believe that someone in the great somewhere

[00:01:04] 我知道伟大的人

[00:01:04] Hears every word

[00:01:09] 听见了所有的言语

[00:01:09] Every time

[00:01:11] 每次我听到

[00:01:11] I hear new born baby cry

[00:01:15] 新生儿的哭泣声时

[00:01:15] Or touch a leaf or see the sky

[00:01:22] 会抚摸树叶，会抬头望天

[00:01:22] Then I know why I believe

[00:01:35] 然后我就知道为什么会相信

[00:01:35] Every time I hear a new born baby cry

[00:01:40] 每次，我听到新生儿的哭泣声时

[00:01:40] Or touch a leaf or see the sky

[00:01:47] 会抚摸树叶，会抬头望天

[00:01:47] Then I know why I believe

[00:01:52] 然后我就知道为什么会相信