《The First Noel》歌词

[00:00:00] The First Noel (第一支圣诞歌) - Nicole (尼科尔)

[00:00:44] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:44] The First Noel

[00:00:47] 第一支圣诞歌

[00:00:47] The Angels did say

[00:00:50] 天使唱出第一支赞歌

[00:00:50] Was to certain poor shepherds

[00:00:54] 唱给田野中

[00:00:54] In fields as they lay

[00:00:58] 贫穷的牧羊人

[00:00:58] In fields where they lay keeping their sheep

[00:01:05] 在田野里，他们正在看管自己的羊群

[00:01:05] On a cold winter's night

[00:01:09] 在一个寒冷冬天的深夜

[00:01:09] That was so deep

[00:01:20] 寒冷冬天的深夜

[00:01:20] Noel Noel Noel Noel

[00:01:27] 诺埃尔（也是圣诞节）

[00:01:27] They looked up and saw a star

[00:01:34] 他们抬头 看见那一颗星光

[00:01:34] Shining in the East beyond them far

[00:01:41] 闪亮照耀在那东方

[00:01:41] And to the earth it gave great light

[00:01:48] 它带给世界最明媚的光

[00:01:48] And so it continued both day and night

[00:01:56] 这光芒日日夜夜持续

[00:01:56] Noel Noel Noel Noel

[00:02:03] 诺埃尔

[00:02:03] Born is the King of Israel

[00:02:33] 以色列王降生了

[00:02:33] Noel Noel

[00:02:41] 诺埃尔

[00:02:41] The first Noel the angels did say

[00:02:47] 天使唱出第一支赞歌

[00:02:47] Was to certain poor shepherds

[00:02:51] 唱给田野中

[00:02:51] In fields as they lay

[00:02:55] 贫穷的牧羊人

[00:02:55] In fields where they

[00:02:58] 在田野里

[00:02:58] Lay keeping their sheep

[00:03:02] 他们正在看管自己的羊群

[00:03:02] On a cold winter's night

[00:03:05] 在一个寒冷冬天的深夜

[00:03:05] That was so deep

[00:03:09] 寒冷冬天的深夜

[00:03:09] Noel Noel Noel Noel

[00:03:17] 诺埃尔

[00:03:17] Born is the King of Israel

[00:03:22] 以色列王降生了