《Cry for you》歌词

[00:00:00] Cry for you - 嵐 (あらし)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：AXEL G

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：Jorgen Ringqvist/Jakob Ringbom

[00:00:02] //

[00:00:02] 编曲：ha-j

[00:00:03] //

[00:00:03] いくつもの愛を 話しても

[00:00:07] 哪怕诉说 再多爱情的经过

[00:00:07] この出逢いを超えられない

[00:00:11] 也无法超越这一段邂逅

[00:00:11] ロミオ探すBaby

[00:00:13] 寻找罗密欧

[00:00:13] 痛みを畏れるジュリエット

[00:00:18] 害怕受伤疼痛的茱莉叶

[00:00:18] 本当はLier そのカラダに

[00:00:23] 其实我在说谎 在这身体里

[00:00:23] 棲むDesire 絡まるカギ

[00:00:27] 潜伏的欲望 缠绕的钥匙

[00:00:27] 二人は回る回る I'll never miss you

[00:00:36] 我俩转啊转

[00:00:36] ダイヤモンドさえ 砕く真実で

[00:00:42] 连钻石都足以粉碎的 真相

[00:00:42] そしてCry for you 心撃ち抜き

[00:00:46] 于是为你而泣 穿透心扉

[00:00:46] 俺はDie for you 本当の愛を

[00:00:50] 我愿为你而死 真正的爱情

[00:00:50] 君だけに 全てを話そうか?

[00:00:57] 要不要我 将一切只告诉你?

[00:00:57] 今はCry for you 幸せ願い

[00:01:01] 此刻为你而泣 祈求幸福

[00:01:01] 俺はDie for you 燃え尽きるまで

[00:01:05] 我愿为你而死 直到燃烧殆尽

[00:01:05] 全身で 君を受け止める

[00:01:12] 用全身 来接纳你

[00:01:12] Pinky Ringを まだ持ってるの?

[00:01:16] 尾戒你是否还带在身上?

[00:01:16] 離れてても 時をつなぐ

[00:01:20] 纵使相隔万里 也会将时光牵系在一起

[00:01:20] 二人今は遠く遠く

[00:01:23] 此刻我俩相隔好远好远

[00:01:23] 声が届かない Yeah

[00:01:30] 连声音都听不见

[00:01:30] デジタルの音 こんなに近くに

[00:01:36] 数位化的声音 如此贴近

[00:01:36] そしてCry for you 心撃ち抜き

[00:01:39] 于是为你而泣 穿透心扉

[00:01:39] 俺はDie for you 本当の愛を

[00:01:43] 我愿为你而死 真正的爱情

[00:01:43] 君だけに 全てを話そうか?

[00:01:51] 要不要我 将一切只告诉你?

[00:01:51] 今はCry for you 幸せ願い

[00:01:55] 此刻为你而泣 祈求幸福

[00:01:55] 俺はDie for you 燃え尽きるまで

[00:01:59] 我愿为你而死 直到燃烧殆尽

[00:01:59] 全身で 君を受け止める

[00:02:07] 用全身 来接纳你

[00:02:07] Cry for you 君だけに Cry for you

[00:02:15] 只为你

[00:02:15] Die for you 呼吸途中で何思う

[00:02:17] 呼吸中途在想些什么

[00:02:17] 徐々に薄れて行く余裕燃ゆ

[00:02:18] 渐渐失去了从容 燃烧吧

[00:02:18] まどろむ俺 不意に襲う

[00:02:20] 突然间袭向了 微盹的我

[00:02:20] Yeah cry cry cry cry cry for you

[00:02:39] //

[00:02:39] You are the one for me

[00:02:47] //

[00:02:47] そしてCry for you 心撃ち抜き

[00:02:50] 于是为你而泣 穿透心扉

[00:02:50] 俺はDie for you 本当の愛を

[00:02:54] 我愿为你而死 真正的爱情

[00:02:54] 君だけに 全てを話そうか?

[00:03:02] 要不要我 将一切只告诉你?

[00:03:02] 今はCry for you 幸せ願い

[00:03:06] 此刻为你而泣 祈求幸福

[00:03:06] 俺はDie for you 燃え尽きるまで

[00:03:10] 我愿为你而死 直到燃烧殆尽

[00:03:10] 全身で君を受け止める

[00:03:18] 用全身 来接纳你

[00:03:18] Cry for you

[00:03:22] //

[00:03:22] Cry for you

[00:03:32] //

[00:03:32] 君だけに

[00:03:33] 只为你

[00:03:33] Cry for you

[00:03:37] //

[00:03:37] Cry for you

[00:03:52] //

[00:03:52] Cry for you

[00:03:57] //