《Another Day》歌词

[00:00:00] Another Day - Molly Johnson (莫利·约翰逊)

[00:00:14] //

[00:00:14] I got to get up out my bed

[00:00:16] 我得起床

[00:00:16] I've got to get up on my feet

[00:00:18] 我得站起来

[00:00:18] I hear these voices in my head

[00:00:20] 我听到脑海中的这些声音

[00:00:20] They echo voices in the street

[00:00:21] 这些声音在街道上回荡着

[00:00:21] Got to get myself together

[00:00:23] 我必须振作

[00:00:23] Gotta give myself a break

[00:00:25] 必须让自己休息一下

[00:00:25] Nothing seems to last forever

[00:00:27] 似乎没有什么会永垂不朽

[00:00:27] 'Cept this very fast paceThen the sun will come up on another day I've learned the fine art of pacing

[00:00:42] 除了这急促的步伐，太阳会升起，新的一天来临，我明白了踱步之美

[00:00:42] Take a walk about the room

[00:00:44] 我在房间里踱步

[00:00:44] I can take a bit of waiting

[00:00:45] 我可以等一会儿

[00:00:45] I can sing all out of tune

[00:00:48] 我可以不着调地唱着歌

[00:00:48] And then your mind plays tricks

[00:00:50] 你的思想并不诚实

[00:00:50] And you know you're all alone

[00:00:51] 你知道你一直一个人

[00:00:51] And then you start to feel that itch

[00:00:53] 然后你内心开始期待

[00:00:53] And then you know you should stay homeThen the sun will come up on another day

[00:01:03] 你知道你应该呆在家里，等待第二天太阳升起

[00:01:03] Oh the sun will come up on just another day Cause in the darkness of night

[00:01:41] 哦，次日太阳会再次升起，因为在漆黑的夜

[00:01:41] It's just a funny little itch

[00:01:47] 等待太阳升起就是有趣的期待

[00:01:47] When the moon's shining bright

[00:01:48] 当月光皎洁闪耀

[00:01:48] I feel a certain kind of twitch

[00:01:54] 我有所触动

[00:01:54] Now I'm feeling crazy crazy crazy yeah

[00:01:57] 现在我快疯狂，疯狂，疯狂，耶

[00:01:57] But I'm all right

[00:02:01] 但我还好

[00:02:01] Things kinda get hazy hazy hazy baby

[00:02:05] 一切都变得疯狂，疯狂，疯狂，宝贝

[00:02:05] But I'm not up tight Cause then the sun will come up on another day

[00:02:17] 但我没有紧张，因为次日太阳会再次升起

[00:02:17] Yeah the sun will come up on another day Then the sun will come up on another day

[00:02:32] 是的，次日太阳会再次升起，次日太阳会再次升起

[00:02:32] Oh the sun will come up on just another day

[00:02:43] 哦，次日太阳会再次升起

[00:02:43] Just another day

[00:02:45] 次日太阳会再次升起

[00:02:45] I'm feeling crazy crazy crazy yeah

[00:02:50] 我快疯狂，疯狂，疯狂，耶

[00:02:50] But I'm all right

[00:02:53] 但我还好

[00:02:53] Things kinda get hazy hazy hazy baby

[00:02:57] 一切都变得疯狂，疯狂，疯狂，宝贝

[00:02:57] But I'm not up tight

[00:03:03] 但我不紧张

[00:03:03] Just another day yeah

[00:03:08] 因为只要等到第二天，耶

[00:03:08] 因