《I Don’t Wanna Believe(Album Version)》歌词

[00:00:00] I Don't Wanna Believe - Hinder

[00:00:20] From everything I've seen

[00:00:22] 我已经历了太多人世沧桑

[00:00:22] Everything good just goes away

[00:00:27] 亦清楚美好的事物总是易逝

[00:00:27] I never had a taste of

[00:00:29] 天堂的美好滋味

[00:00:29] Heaven without a little hell to pay

[00:00:34] 只有坠落过地狱之后才能体会

[00:00:34] All I ever needed was someone to give instead of take

[00:00:41] 虽弱水三千，我亦只愿得一人心

[00:00:41] But something about you makes it right to give it one more try

[00:00:49] 与你有关的一切，我都愿意尽力尝试

[00:00:49] And I don't wanna believe if I can't believe in you

[00:00:56] 如果你不值得信赖，那我就不会去相信

[00:00:56] But I'm ready to fall if you're the one that I'm falling to

[00:01:03] 如果你就是我注定坠落的地狱，那我已准备好沦陷

[00:01:03] And tell me I'm the one cause

[00:01:05] 快告诉我吧，我就是你的唯一，

[00:01:05] baby I don't wanna waste another day

[00:01:10] 我已无力再继续寻觅了

[00:01:10] I don't wanna believe if I can't believe in you

[00:01:17] 如果你不值得信赖，那我就不会去相信

[00:01:17] Never been so scared

[00:01:18] 人生从未如此害怕过

[00:01:18] I was going nowhere but now you're here

[00:01:24] 你让我孤独的心不再寂寞流浪

[00:01:24] Holding you too tight

[00:01:25] 只想将你紧紧拥入怀中

[00:01:25] Pushing you away is my darkest fear

[00:01:31] 失去你将会是我这辈子最深沉黑暗的噩梦

[00:01:31] I don't wanna break you

[00:01:32] 我不想离开你

[00:01:32] I don't wanna make you disappear

[00:01:38] 我不想你就此消失不见

[00:01:38] I fought every kind of pain

[00:01:40] 我曾经历的种种伤痛

[00:01:40] But you take it all away

[00:01:44] 都全被你一一抚平

[00:01:44] And I don't wanna believe if I can't believe in you

[00:01:51] 如果你不值得信赖，那我就不会去相信

[00:01:51] But I'm ready to fall if you're the one that I'm falling to

[00:01:58] 如果你就是我注定坠落的地狱，那我已准备好沦陷

[00:01:58] And tell me I'm the one cause baby I don't wanna waste another day

[00:02:05] 快告诉我吧，我就是你的唯一，我已无力再继续寻觅了

[00:02:05] I don't wanna believe if I can't believe in you

[00:02:13] 如果你不值得信赖，那我就不会去相信

[00:02:13] I'm giving you what's left of me

[00:02:16] 倾其我所有

[00:02:16] So you can put me back together

[00:02:19] 只因你能使残缺的我再次完整

[00:02:19] You're giving me what I needed all along

[00:02:25] 你就是我人生唯一的渴望

[00:02:25] And I don't wanna believe if I can't believe in you

[00:02:32] 如果你不值得信赖，那我就不会去相信

[00:02:32] But I'm ready to fall if you're the one that I'm falling to

[00:02:39] 如果你就是我注定坠落的地狱，那我已准备好沦陷

[00:02:39] And tell me you're the one cause

[00:02:41] 快告诉我吧，我就是你的唯一，

[00:02:41] baby I don't wanna waste another day

[00:02:46] 我已无力再继续寻觅了

[00:02:46] I don't wanna believe if I can't believe in you

[00:02:52] 如果你不值得信赖，那我就不会去相信

[00:02:52] I don't wanna believe if I can't believe in you

[00:02:59] 如果你不值得信赖，那我就不会去相信

[00:02:59] But I'm ready to fall if you're the one that I'm falling to

[00:03:06] 如果你就是我注定坠落的地狱，那我已准备好沦陷

[00:03:06] I don't wanna believe if I can't believe in you

[00:03:13] 如果你不值得信赖，那我就不会去相信

[00:03:13] But I'm ready to fall if you're the one that I'm falling to

[00:03:20] 如果你就是我注定坠落的地狱，那我已准备好沦陷