《The Leaving Song》歌词

[00:00:00] The Leaving Song - Haroula Rose

[00:00:09] //

[00:00:09] Take your time

[00:00:13] 别着急

[00:00:13] When you walk away

[00:00:15] 当你离开

[00:00:15] Cuz it gives me a chance

[00:00:19] 给我一次机会

[00:00:19] To think of one last thing to say

[00:00:25] 思考最后要说的话

[00:00:25] And when you've gone

[00:00:27] 当你离开后

[00:00:27] I turn all the lights on

[00:00:30] 我把所有灯都打开

[00:00:30] And I don't want to go to sleep at night

[00:00:38] 今夜我不想入睡

[00:00:38] Without you by my side

[00:00:44] 没有你在我身边

[00:00:44] So darling please

[00:00:47] 亲爱的，求求你

[00:00:47] Won't you forgive me

[00:00:51] 不要忘记我

[00:00:51] When I say

[00:00:55] 但我说

[00:00:55] Stay

[00:01:00] 留下来

[00:01:00] Oh baby it's all so new to me

[00:01:07] 宝贝，一切对我来说都如此陌生

[00:01:07] And I miss you so

[00:01:11] 我想念你

[00:01:11] Won't you come home

[00:01:20] 你还会回来吗？

[00:01:20] It seems a loss of faith

[00:01:25] 失去的信念

[00:01:25] Can easily take place

[00:01:27] 能被轻易取代

[00:01:27] In my heart

[00:01:31] 在我心中

[00:01:31] When we're apart

[00:01:36] 当我们分开

[00:01:36] Cuz what can I do

[00:01:40] 我还能做什么？

[00:01:40] I don't want to lose you

[00:01:42] 我不想失去你

[00:01:42] But I wonder if someday my love

[00:01:50] 但是如果有一天

[00:01:50] Just won't be enough

[00:01:57] 我无法满足你

[00:01:57] So darling please

[00:01:59] 亲爱的，求求你

[00:01:59] Won't you forgive me

[00:02:04] 不要忘了我

[00:02:04] Because I need you

[00:02:07] 因为我需要你

[00:02:07] Near

[00:02:12] 在我身边

[00:02:12] Oh babe this is all so new

[00:02:19] 亲爱的，一切对我来说都如此陌生

[00:02:19] And I miss you

[00:02:21] 我想你

[00:02:21] So won't you come home

[00:02:30] 你还会回来吗？

[00:02:30] Before you I was fine

[00:02:33] 在你面前我依旧美好

[00:02:33] Wasting all my time

[00:02:37] 浪费自己的时间

[00:02:37] Now there's never enough

[00:02:40] 我已经受够了

[00:02:40] How I long for your touch

[00:02:45] 多久没有抚摸你

[00:02:45] What's a girl to do

[00:02:48] 我应该怎么做？

[00:02:48] Since you made me love you

[00:03:34] 才能让你成为我的爱人

[00:03:34] So darling please

[00:03:37] 亲爱的，求求你

[00:03:37] Won't you forgive me

[00:03:42] 不要忘了我

[00:03:42] When I plead

[00:03:44] 当我恳求你

[00:03:44] Don't leave

[00:03:50] 不要离开

[00:03:50] Oh baby this is all so new to me

[00:03:56] 宝贝，一切对我来说都是如此陌生

[00:03:56] And I miss you so

[00:04:01] 我想念你

[00:04:01] Won't you come home

[00:04:06] 你还会回来吗？

[00:04:06] 你