《Shoo Be Doo(Album Version)》歌词

[00:00:00] Shoo Be Doo - Macy Gray (梅茜·葛蕾)

[00:00:03] //

[00:00:03] No words explain it

[00:00:08] 没有言语可以解释

[00:00:08] Babe I don't know how to say it

[00:00:11] 宝贝 我不知道该怎么说

[00:00:11] But it makes me shout

[00:00:14] 但是 那让我想尖叫

[00:00:14] I don't know how to say

[00:00:20] 我不知道该怎么说

[00:00:20] Baby ain't no word for this

[00:00:23] 宝贝 这无法解释

[00:00:23] I'm gonna shout it out

[00:00:27] 我想要大叫

[00:00:27] I'm hesitating

[00:00:29] 我在犹豫不决

[00:00:29] Don't know how to tell you

[00:00:31] 我不知道该如何告诉你

[00:00:31] That I'm contemplating

[00:00:34] 我正在注视着你

[00:00:34] Walking out on you

[00:00:37] 我正在走近你

[00:00:37] But it's so hard

[00:00:39] 但是这很艰难

[00:00:39] It's so much that I like about you

[00:00:43] 我是如此喜欢你

[00:00:43] At the same time I hate ya

[00:00:46] 与此同时 我也恨你

[00:00:46] You're always taken me through

[00:00:50] 你总是帮我度过一切

[00:00:50] Changes and all your rages

[00:00:56] 你的变数以及你的狂怒

[00:00:56] Is more than love

[00:00:58] 远胜于爱

[00:00:58] I don't know what you call this

[00:01:01] 我不知道你们如何称呼他

[00:01:01] No words explain it

[00:01:05] 没有言语可以解释

[00:01:05] Oh babe I don't know how to say it

[00:01:08] 宝贝 我不知道该怎么说

[00:01:08] I don't know what to say

[00:01:09] 我不知道该怎么说

[00:01:09] But it makes me shout

[00:01:12] 但是 那让我想尖叫

[00:01:12] I don't know

[00:01:14] 我不知道

[00:01:14] I don't know how to say it

[00:01:18] 我不知道该怎么说

[00:01:18] Baby ain't no word for this

[00:01:20] 宝贝 这无法解释

[00:01:20] Ain't no word for this

[00:01:21] 没有合适的语言

[00:01:21] I'm gonna shout it out

[00:01:24] 我想要大叫

[00:01:24] Oh I finally say it

[00:01:26] 最终我说出口了

[00:01:26] You'll leave me before I leave you

[00:01:30] 你会在我离开你之前 离开我

[00:01:30] Oh my heart can't take it

[00:01:32] 我的心无法忍受

[00:01:32] I'm running after you

[00:01:34] 我追逐着你

[00:01:34] But it's so hard it's so much

[00:01:38] 但是那很艰难 那太过分

[00:01:38] That I wanna do to you

[00:01:41] 我想为你做很多

[00:01:41] At the same time I should shake ya

[00:01:44] 与此同时 我应该动摇你

[00:01:44] You're always putting me through

[00:01:48] 你总是帮我度过一切

[00:01:48] Changes and all your rages

[00:01:54] 你的变数以及你的狂怒

[00:01:54] Is more than love

[00:01:56] 远胜于爱

[00:01:56] I don't know what you call

[00:01:59] 我不知道你们如何称呼他

[00:01:59] No words explain it

[00:02:04] 没有言语可以解释

[00:02:04] Babe I don't know how to say it

[00:02:06] 宝贝 我不知道该怎么说

[00:02:06] I don't know what to say

[00:02:07] 我不知道该怎么说

[00:02:07] But it makes me shout

[00:02:08] 但是 那让我想尖叫

[00:02:08] I'm gonna shout it out

[00:02:10] 我想要大叫

[00:02:10] I don't know how to say

[00:02:16] 我不知道该怎么说

[00:02:16] Baby ain't no word for this

[00:02:18] 宝贝 这无法解释

[00:02:18] I'm gonna shout it out

[00:02:22] 我想要大叫

[00:02:22] Baby you're taken

[00:02:25] 宝贝 一直在忍受

[00:02:25] Whatever its name is

[00:02:28] 无论它的名字是什么

[00:02:28] It's blowing up my heart

[00:02:34] 那让我的心泛起了涟漪

[00:02:34] Changes

[00:02:36] 变数

[00:02:36] Baby I'll take them

[00:02:46] 宝贝 我会忍受的

[00:02:46] Ain't not words for this

[00:02:49] 没有合适的语言

[00:02:49] No words explain it

[00:02:54] 没有言语可以解释

[00:02:54] Babe I don't know how to say it

[00:02:57] 宝贝 我不知道该怎么说

[00:02:57] But it makes me shout

[00:03:00] 但是 那让我想尖叫

[00:03:00] I don't know how to say

[00:03:06] 我不知道该怎么说

[00:03:06] Baby ain't no word for this

[00:03:09] 宝贝 这无法解释

[00:03:09] I'm gonna shout it out

[00:03:35] 我想要大叫

[00:03:35] No words explain it

[00:03:41] 没有言语可以解释

[00:03:41] Babe I don't know how to say it

[00:03:44] 宝贝 我不知道该怎么说

[00:03:44] But it makes me shout

[00:03:46] 但是 那让我想尖叫

[00:03:46] I don't know how to say

[00:03:52] 我不知道该怎么说

[00:03:52] Baby ain't no word for this

[00:03:55] 宝贝 这无法解释

[00:03:55] I'm gonna shout it out

[00:04:00] 我想要大叫