《グルグルjump》歌词

[00:00:00] グルグルJUMP - モーニング娘。'16 (早安少女组。'16)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：つんく

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：つんく

[00:00:25] //

[00:00:25] うちらの魅力

[00:00:26] 我们的魅力

[00:00:26] 何かおわかり

[00:00:28] 你懂吗

[00:00:28] 大きな声で SAY

[00:00:30] 用大大的声音说

[00:00:30] プリティ

[00:00:31] 漂亮

[00:00:31] うちらはさらに

[00:00:32] 我们更要在

[00:00:32] 日本全国

[00:00:33] 日本全国

[00:00:33] ゲンキの花咲かす Yeah Yeah

[00:00:36] 绽放元气的花朵 耶耶

[00:00:36] うちらの魅力

[00:00:37] 我们的魅力

[00:00:37] 他に何でしょ

[00:00:39] 其他还有什么呢

[00:00:39] みんな一緒に SAY

[00:00:41] 大家一起说

[00:00:41] セクシー

[00:00:42] 性感

[00:00:42] うちらは結構

[00:00:43] 我们其实对

[00:00:43] おだてに弱い

[00:00:44] 挑衅还蛮害怕的

[00:00:44] 普通の良い子です

[00:00:47] 是很普通的好孩子

[00:00:47] ねぇねぇ ほら

[00:00:50] 呐呐 你看

[00:00:50] 胸張って行きましょ

[00:00:52] 挺起胸膛向前行吧

[00:00:52] ねぇねぇ カモン

[00:00:55] 呐呐 来吧

[00:00:55] 迫力の全員ジャンプを

[00:00:58] 来个有迫力的全员跳跃

[00:00:58] ジャンジャンジャジャジャ

[00:01:00] 跳跳跳跳

[00:01:00] ジャジャジャ JUMP

[00:01:00] 跳跳跳 跳

[00:01:00] ジャジャジャジャ ジャジャジャ

[00:01:02] 跳跳跳跳 跳跳跳跳

[00:01:02] JUMP

[00:01:03] 噢 亲爱的

[00:01:03] OH ダーリン

[00:01:04] 更加更加更加转啊转

[00:01:04] もっともっともっとグルグル

[00:01:06] 因为因为因为转啊转

[00:01:06] だってだってだってグルグル

[00:01:09] 就像初恋一样

[00:01:09] 初恋のようだわ

[00:01:14] 在胸口住着的 天使们

[00:01:14] 胸の中に住む エンジェルたちが

[00:01:20] 转啊转地舞蹈著 着

[00:01:20] グルグルと舞うわ

[00:01:25] 射下心房吧

[00:01:25] ハートを射止めてよ

[00:01:42] 我们的希望

[00:01:42] うちらの希望

[00:01:43] 你懂吗

[00:01:43] 何かおわり

[00:01:44] 用大大的声音说

[00:01:44] 大きな声で SAY

[00:01:46] 和平

[00:01:46] Peace

[00:01:47] 我们今天也要

[00:01:47] うちらは今日も

[00:01:48] 对全世界

[00:01:48] 世界全部に

[00:01:50] 来个元气的飞吻 耶耶

[00:01:50] ゲンキの投げキッス Yeah Yeah

[00:01:52] 我们的希望

[00:01:52] うちらの希望

[00:01:54] 其他还有什么

[00:01:54] 他に何でしょ

[00:01:56] 大家一起说

[00:01:56] みんな一緒に SAY

[00:01:57] 蛋糕

[00:01:57] ケーキ

[00:01:58] 我们果然

[00:01:58] うちらはやっぱ

[00:01:59] 只要肚子饿了

[00:01:59] 腹が減っては

[00:02:01] 女人味也减半了

[00:02:01] 色気も半減っす

[00:02:03] 呐呐 你看

[00:02:03] ねぇねぇ ほら

[00:02:06] 老实是很棒的喔

[00:02:06] 正直って良いものよ

[00:02:09] 呐呐 来吧

[00:02:09] ねぇねぇ カモン

[00:02:11] 究极的冲击跳

[00:02:11] 究極の衝撃ジャンプを

[00:02:16] 跳跳跳跳跳

[00:02:16] ジャンジャンジャジャジャ

[00:02:17] 跳跳跳 跳

[00:02:17] ジャジャジャ JUMP

[00:02:17] 跳跳跳跳跳跳跳跳

[00:02:17] ジャジャジャジャ ジャジャジャ

[00:02:18] 噢 亲爱的

[00:02:18] JUMP

[00:02:19] 更加更加更加转啊转

[00:02:19] OH ダーリン

[00:02:20] 因为因为因为转啊转

[00:02:20] もっともっともっとグルグル

[00:02:23] 像是要浮上天空一样

[00:02:23] だってだってだってグルグル

[00:02:25] 就像在风中的 绵帽子一般

[00:02:25] 空に浮かびそうだわ

[00:02:31] 转啊转地舞蹈着

[00:02:31] まるで風の中 綿帽子さんね

[00:02:37] 真的很有元气喔

[00:02:37] グルグルと舞うわ

[00:02:41] 跳跳跳跳跳

[00:02:41] 実り実ってゲンキよ

[00:02:55] 跳跳跳跳

[00:02:55] ジャンジャンジャジャジャ

[00:02:57] 跳跳跳跳跳跳跳跳

[00:02:57] ジャジャジャ JUMP

[00:02:58] 跳跳跳跳跳

[00:02:58] ジャンジャンジャジャジャ

[00:02:59] 跳跳跳跳跳跳跳跳

[00:02:59] ジャジャジャ JUMP

[00:03:01] 跳跳跳跳 跳

[00:03:01] ジャンジャンジャジャジャ

[00:03:02] 跳跳跳跳跳跳跳跳跳

[00:03:02] ジャジャジャ JUMP

[00:03:03] 噢 亲爱的

[00:03:03] ジャジャジャジャ ジャジャジャ

[00:03:04] 更加更加更加转啊转

[00:03:04] JUMP

[00:03:05] 因为因为因为转啊转

[00:03:05] OH ダーリン

[00:03:06] 就像初恋一样

[00:03:06] もっともっともっとグルグル

[00:03:09] 在胸口住着的 天使们

[00:03:09] だってだってだってグルグル

[00:03:12] 转啊转地舞蹈着

[00:03:12] 初恋のようだわ

[00:03:17] 射下心房吧

[00:03:17] 胸の中に住む エンジェルたちが

[00:03:23] 跳跳跳跳跳跳跳跳

[00:03:23] グルグルと舞うわ

[00:03:28] 跳跳跳 跳

[00:03:28] ハートを射止めてよ

[00:03:33] 跳跳跳跳跳跳跳跳