《Holes In The Sky(From The ”Insurgent” Soundtrack)》歌词

[00:00:00] Holes In the Sky (天上的窟窿) (《分歧者2：反叛者》电影插曲) - M83 With HAIM

[00:00:16] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:16] Arms to the ground

[00:00:17] 武器遗落地面

[00:00:19] Far from the rivers

[00:00:21] 远离河流

[00:00:26] Grace in our tears

[00:00:28] 我们泪水中的善念

[00:00:30] High on a fever

[00:00:31] 体温不停攀升

[00:00:34] Somebody heal me from my pain

[00:00:36] 有谁能将我从伤痛中治愈

[00:00:43] I'm reaching closer

[00:00:46] 慢慢靠近绝望边缘

[00:00:50] My stars have lowered

[00:00:55] 星光渐渐陨落

[00:00:59] Filling up lost memories

[00:01:04] 填补遗失的回忆

[00:01:08] Holes in the sky

[00:01:09] 苍穹中黑暗的空洞

[00:01:12] Pierced by the fire

[00:01:13] 被熊熊烈火穿透

[00:01:16] Somebody tell me this is real

[00:01:18] 有谁能告诉我这就是真实

[00:01:43] Hands to the sky

[00:01:44] 双手触及天空

[00:01:46] I am a dreamer

[00:01:48] 我不过是个梦中人

[00:01:53] We build the hope

[00:01:55] 我们堆砌希望

[00:01:57] We are believers

[00:01:58] 成为希望的信仰者

[00:02:02] Somebody free me from my chains

[00:02:04] 有谁能解开囚禁我的锁链

[00:02:11] I'm reaching closer

[00:02:13] 慢慢靠近绝望边缘

[00:02:17] My stars have lowered

[00:02:21] 星光渐渐陨落

[00:02:27] Filling up my memories

[00:02:32] 填补遗失的回忆

[00:02:37] Holes in the sky

[00:02:39] 苍穹中黑暗的空洞

[00:02:41] Pierced by the fire

[00:02:42] 被熊熊烈火穿透

[00:02:45] Somebody pull me from the dark

[00:02:47] 有谁能将我带离这黑暗

[00:03:19] Arms free the ground

[00:03:20] 双臂感受自由

[00:03:23] Far from the rivers

[00:03:24] 远离河流

[00:03:27] Suit the feel from my head

[00:03:29] 迎合我心里的感受

[00:03:40] Filling free the free up

[00:03:42] 灌注自由

[00:03:42] Holes style the sky

[00:03:44] 苍穹中黑暗的空洞

[00:03:44] I am a dreamer

[00:03:45] 我不过是个梦中人

[00:03:48] Somebody free me from my chains

[00:03:50] 有谁能解开囚禁我的锁链

[00:03:51] Free me from my chains

[00:03:53] 解开囚禁我的锁链

[00:03:53] Free

[00:03:58] 释放我自由