《Who Put The Bomp(In The Bomp Bomp Bomp) (2004 Digital Remaster)》歌词

[00:00:00] Who Put The Bomp (In The Bomp Bomp Bomp) - Frankie Lymon

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Now you can thank the guy

[00:00:05] 现在你可以感谢那个

[00:00:05] Who wrote the song

[00:00:09] 这首歌是谁写的

[00:00:09] That made my baby

[00:00:12] 让我的宝贝

[00:00:12] Fall in love with you

[00:00:16] 与你相爱

[00:00:16] Ooh wah ooh wah

[00:00:21] 宝贝

[00:00:21] I put the bomp

[00:00:22] 我扣下扳机

[00:00:22] In the bomp bomp bomp bomp bomp

[00:00:24] 枪声四起

[00:00:24] And I put the ram in the

[00:00:25] 我把羊放在

[00:00:25] Ram a dam a ding dong

[00:00:27] 撞上大坝叮咚作响

[00:00:27] And I put the ooh in the

[00:00:28] 我让你兴奋不已

[00:00:28] Oohwah oohwah ohhwah

[00:00:29] 天啊

[00:00:29] I put the dum in the

[00:00:31] 我把枪放在枪里

[00:00:31] Dum dum didly dum

[00:00:32] 真的真的假的

[00:00:32] And I was that man

[00:00:35] 我就是那个人

[00:00:35] Come on and shake my hand

[00:00:38] 来吧与我握手吧

[00:00:38] If your baby fell in love with you

[00:00:44] 如果你的宝贝爱上了你

[00:00:44] When you be with her

[00:00:47] 当你和她在一起

[00:00:47] Bomp bomp bomp bomp bomp bomp bomp bomp bomp bomp

[00:00:49] 砰砰砰

[00:00:49] If you put it right into her heart

[00:00:55] 如果你让她铭记于心

[00:00:55] And when she heard me singing

[00:00:58] 当她听到我的歌声

[00:00:58] Ram a ram a ram a ram a ram a ding dong

[00:01:01] 砰砰砰叮咚

[00:01:01] She said you never had to part

[00:01:05] 她说你永远不会分开

[00:01:05] Yeah

[00:01:06] 是

[00:01:06] I put the bomp

[00:01:07] 我扣下扳机

[00:01:07] In the bomp bomp bomp bomp bomp

[00:01:09] 枪声四起

[00:01:09] And I put the ram in the

[00:01:11] 我把羊放在

[00:01:11] Ram a dam a ding dong

[00:01:12] 撞上大坝叮咚作响

[00:01:12] I put the ooh in the

[00:01:13] 我让你兴奋无比

[00:01:13] Ooh wah wah

[00:01:15] 哇哇

[00:01:15] I put the dum in the

[00:01:16] 我把枪放在枪里

[00:01:16] Dum dum didly dum

[00:01:18] 真的真的假的

[00:01:18] I was that man

[00:01:20] 我就是那个人

[00:01:20] Come on and shke my hand

[00:01:23] 来吧和我握手吧

[00:01:23] If your baby fell in love with you

[00:01:29] 如果你的宝贝爱上了你

[00:01:29] When you were alone

[00:01:32] 当你独自一人时

[00:01:32] Boogidie boogidie boogidie boogidie boogidie shoop

[00:01:35] 摇摆翘臀

[00:01:35] Set your babys heart on the floor

[00:01:41] 让你的心肝宝贝躺在地上

[00:01:41] And every time you dance to

[00:01:44] 每当你随着音乐起舞

[00:01:44] Dip da dip da dip dip da dip da dip

[00:01:47] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:01:47] She always says that she loves you so

[00:01:51] 她总是说她好爱你

[00:01:51] Yeah

[00:01:52] 是

[00:01:52] I put the bomp

[00:01:53] 我扣下扳机

[00:01:53] In the bomp bomp bomp bomp bomp

[00:01:55] 枪声四起

[00:01:55] I put the ram in the

[00:01:57] 我把羊放在

[00:01:57] Ram a dam a ding dong

[00:01:58] 撞上大坝叮咚作响

[00:01:58] And I put the ooh in the

[00:02:00] 我让你兴奋不已

[00:02:00] Ooh wah wah

[00:02:01] 哇哇

[00:02:01] I put the dum in the

[00:02:02] 我把枪放在枪里

[00:02:02] Dum dum didly dum

[00:02:04] 真的真的假的

[00:02:04] I was that man

[00:02:06] 我就是那个人

[00:02:06] Come on and shke my hand

[00:02:10] 来吧和我握手吧

[00:02:10] If your baby fell in love with you

[00:02:14] 如果你的宝贝爱上了你

[00:02:14] Yeah oooh

[00:02:16]

[00:02:16] I put the ram in the

[00:02:17] 我把羊放在

[00:02:17] Ram a dam a ding dong

[00:02:18] 撞上大坝叮咚作响

[00:02:18] Ding ding ding ding boogidie boogidie shoop

[00:02:21] 叮咚叮咚砰砰砰

[00:02:21] I put the ram in the

[00:02:22] 我把羊放在

[00:02:22] Ram a dam a ding dong

[00:02:24] 撞上大坝叮咚作响

[00:02:24] Ding ding ding ding boogidie boogidie shoop

[00:02:27] 叮咚叮咚砰砰砰

[00:02:27] I put the ram in the

[00:02:28] 我把羊放在

[00:02:28] Ram a dam a ding dong

[00:02:30] 撞上大坝叮咚作响

[00:02:30] Ding ding ding ding boogidie boogidie shoop

[00:02:32] 叮咚叮咚砰砰砰

[00:02:32] I put the ram in the

[00:02:34] 我把羊放在

[00:02:34] Ram a dam a ding dong

[00:02:35] 撞上大坝叮咚作响

[00:02:35] Ding ding ding ding boogidie boogidie shoop

[00:02:38] 叮咚叮咚砰砰砰

[00:02:38] I put the ram in the

[00:02:40] 我把羊放在

[00:02:40] Ram a dam a ding dong

[00:02:41] 撞上大坝叮咚作响

[00:02:41] Ding ding ding ding boogidie boogidie shoop

[00:02:44] 叮咚叮咚砰砰砰

[00:02:44] I put the ram in the

[00:02:45] 我把羊放在

[00:02:45] Ram a dam a ding dong

[00:02:47] 撞上大坝叮咚作响

[00:02:47] Ding ding ding ding boogidie boogidie shoop

[00:02:50] 叮咚叮咚砰砰砰

[00:02:50] I put the ram in the

[00:02:51] 我把羊放在

[00:02:51] Ram a dam a ding dong

[00:02:53] 撞上大坝叮咚作响

[00:02:53] Ding ding ding ding boogidie boogidie shoop

[00:02:58] 叮咚叮咚砰砰砰