《Lean on Me》歌词

[00:00:00] Lean On Me - Bonnie Tyler (邦尼·泰勒)

[00:00:59] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:59] Sometimes in our lives

[00:01:03] 在我们的生命里

[00:01:03] We all have pain we all have sorrow

[00:01:08] 我们都经历过痛苦我们都有悲伤

[00:01:08] But if we are wise

[00:01:13] 但如果我们足够聪明

[00:01:13] We know that there＇s always tomorrow

[00:01:20] 我们知道明天总会到来

[00:01:20] Lean on me when you＇re not strong

[00:01:27] 在你不坚强的时候依靠我

[00:01:27] And I＇ll be your friend I＇ll help you carry on

[00:01:35] 我会做你的朋友我会帮你坚持下去

[00:01:35] For it won＇t be long

[00:01:41] 因为这转瞬即逝

[00:01:41] Til I＇m gonna need somebody to lean on

[00:01:48]

[00:01:48] Please swallow your pride

[00:01:52] 请放下你的骄傲

[00:01:52] If I have things you need to borrow

[00:01:55] 如果我有什么东西你需要借我

[00:01:55] For no one can fill

[00:01:59] 因为谁都无法填补

[00:01:59] Those of your needs that you won＇t let show

[00:02:03] 那些你不愿流露的需求

[00:02:03] You just call on me brother when you need a hand

[00:02:07] 兄弟当你需要帮助时你就来找我

[00:02:07] We all need somebody to lean on

[00:02:14]

[00:02:14] I just might have a problem that you＇ll understand

[00:02:27] 我只是有个问题你会理解的

[00:02:27] We all need somebody to lean on

[00:02:33]

[00:02:33] Lean on me when you＇re not strong

[00:02:43] 在你不坚强的时候依靠我

[00:02:43] And I＇ll be your friend I＇ll help you carry on

[00:02:48] 我会做你的朋友我会帮你坚持下去

[00:02:48] For it won＇t be long

[00:02:50] 因为这转瞬即逝

[00:02:50] Til I＇m gonna need somebody to lean on

[00:02:52]

[00:02:52] You just call on me brother when you need a hand

[00:02:54] 兄弟当你需要帮助时你就来找我

[00:02:54] We all need somebody to lean on

[00:02:55]

[00:02:55] I just might have a problem that you＇ll understand

[00:03:01] 我只是有个问题你会理解的

[00:03:01] We all need somebody to lean on

[00:03:04]

[00:03:04] If there is a load

[00:03:07] 如果有负载

[00:03:07] You have to bear that you can＇t carry

[00:03:10] 你必须承受你无法承受的痛苦

[00:03:10] I＇m right up the road

[00:03:12] 我就在这条路上

[00:03:12] I＇ll share your load if you just call me

[00:03:15] 如果你给我打电话我会帮你分担忧愁

[00:03:15] Call me if you need a friend

[00:03:18] 如果你需要朋友就给我打电话

[00:03:18] Call me

[00:03:23] 给我打电话