《It Only Takes A Minute》歌词

[00:00:00] It Only Takes A Minute - Tavares

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Oh yeah yeah

[00:00:20]

[00:00:20] Oh yeah

[00:00:24]

[00:00:24] Once an hour of the day

[00:00:28] 一天一个小时一次

[00:00:28] We threw at least fun away

[00:00:32] 我们浪费了至少一点乐趣

[00:00:32] Walk the streets half a year

[00:00:36] 在街头游走半年

[00:00:36] Tryin' to find a new career

[00:00:40] 试图找到一份新的事业

[00:00:40] Now if you get a flu attack

[00:00:44] 如果你得了流感

[00:00:44] For 30 days you're on your back

[00:00:48] 整整三十天你都在苦苦支撑

[00:00:48] Through the night I've seen you dance

[00:00:52] 整晚我都看着你翩翩起舞

[00:00:52] Baby give me half a chance

[00:00:56] 宝贝给我一次机会

[00:00:56] It only takes a minute girl

[00:01:00] 只需要一分钟姑娘

[00:01:00] To fall in love to fall in love

[00:01:04] 坠入爱河坠入爱河

[00:01:04] It only takes a minute girl

[00:01:08] 只需要一分钟姑娘

[00:01:08] To fall in love let's fall in love

[00:01:20] 让我们相爱吧

[00:01:20] Now in the unemployment lines

[00:01:23] 现在在失业线上

[00:01:23] You can spend your life readin' signs

[00:01:28] 你可以用一辈子的时间来解读这些迹象

[00:01:28] Waiting for your interview

[00:01:32] 等待你的面试

[00:01:32] They can shoot the whole day for you

[00:01:35] 他们可以为你拍摄一整天

[00:01:35] Yeah

[00:01:36] 是

[00:01:36] Now winter's gonna turn to spring

[00:01:39] 现在冬天即将变成春天

[00:01:39] And you haven't accomplished a thing

[00:01:42] 你一事无成

[00:01:42] Haven't accomplished a thing

[00:01:44] 一事无成

[00:01:44] So baby leave a little time

[00:01:47] 所以宝贝给我一点时间

[00:01:47] 'Cause you never know what's on my mind yeah

[00:01:52] 因为你永远不知道我在想什么

[00:01:52] It only takes a minute girl

[00:01:56] 只需要一分钟姑娘

[00:01:56] To fall in love to fall in love

[00:01:59] 坠入爱河坠入爱河

[00:01:59] It only takes a minute girl yeah

[00:02:03] 只需要一分钟姑娘

[00:02:03] To fall in love let's fall in love

[00:02:08] 让我们相爱吧

[00:02:08] Will you find yourself a few minutes

[00:02:10] 你能否给自己一点时间

[00:02:10] Fall in love

[00:02:11] 坠入爱河

[00:02:11] Will you wanna fry yourself an egg

[00:02:13] 你是否想给自己煎个鸡蛋

[00:02:13] Fall in love

[00:02:15] 坠入爱河

[00:02:15] Now you spare a few second girl

[00:02:17] 现在你腾出一点时间姑娘

[00:02:17] Fall in love

[00:02:19] 坠入爱河

[00:02:19] When you see when you see a man beg

[00:02:21] 当你看见一个男人苦苦哀求

[00:02:21] Fall in love

[00:02:23] 坠入爱河

[00:02:23] Now he takes some time

[00:02:25] 现在他需要一点时间

[00:02:25] Fall in love

[00:02:26] 坠入爱河

[00:02:26] To go down to the corner store

[00:02:29] 去街角的商店

[00:02:29] Fall in love

[00:02:30] 坠入爱河

[00:02:30] Well what I've got in mind girl

[00:02:33] 我心里的想法姑娘

[00:02:33] Fall in love

[00:02:34] 坠入爱河

[00:02:34] Give me 60 seconds no more

[00:02:36] 再给我一分钟时间

[00:02:36] Fall in love

[00:02:37] 坠入爱河

[00:02:37] Oh it only takes a minute girl baby

[00:02:42] 只需一分钟宝贝

[00:02:42] To fall in love to fall in love

[00:02:46] 坠入爱河坠入爱河

[00:02:46] It only takes a minute girl

[00:02:49] 只需要一分钟姑娘

[00:02:49] Girl

[00:02:50] 女孩

[00:02:50] To fall in love let's fall in love

[00:03:02] 让我们相爱吧

[00:03:02] Bom bom bom bom fall in love

[00:03:06] 坠入爱河

[00:03:06] Bom bom bom bom fall in love

[00:03:10] 坠入爱河

[00:03:10] Bom bom bom bom fall in love

[00:03:13] 坠入爱河

[00:03:13] Bom bom bom bom fall in love

[00:03:17] 坠入爱河

[00:03:17] Bom bom bom bom fall in love

[00:03:21] 坠入爱河

[00:03:21] Bom bom bom bom fall in love

[00:03:25] 坠入爱河

[00:03:25] It only takes a minute girl

[00:03:28] 只需要一分钟姑娘

[00:03:28] Baby

[00:03:29] 婴儿

[00:03:29] To fall in love to fall in love

[00:03:33] 坠入爱河坠入爱河

[00:03:33] It only takes a minute girl

[00:03:36] 只需要一分钟姑娘

[00:03:36] To fall in love let's fall in love

[00:03:41] 让我们相爱吧

[00:03:41] Only takes a minute girl

[00:03:43] 只需要一分钟姑娘

[00:03:43] To fall to fall

[00:03:44] 坠入爱河

[00:03:44] To fall in love

[00:03:46] 坠入爱河

[00:03:46] Yeah fall in love

[00:03:48] 坠入爱河

[00:03:48] It only takes a minute girl girl

[00:03:52] 只需要一分钟姑娘

[00:03:52] Come on fall in love fall in love

[00:03:57] 来吧坠入爱河坠入爱河