《If You Were The Only Girl》歌词

[00:00:00] If You Were The Only Girl - Doris Day

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：Clifford Grey/Nat D. Ayer

[00:00:14]

[00:00:14] If you were the only boy in the world

[00:00:24] 如果你是这世上唯一的男孩

[00:00:24] And I were the only girl

[00:00:35] 我是唯一的女孩

[00:00:35] Nothing else would matter in this world today

[00:00:46] 在今天的世界其他一切都无关紧要

[00:00:46] We could go on loving in the same old way

[00:00:56] 我们可以继续像从前一样相爱

[00:00:56] A garden of eden just made for two

[00:01:07] 一个专属于两个人的伊甸园

[00:01:07] With nothing to mar our joy

[00:01:18] 没有什么可以破坏我们的欢乐

[00:01:18] I could say such wonderful things to you

[00:01:26] 我可以对你说这么多甜言蜜语

[00:01:26] There would be such wonderful things to do

[00:01:36] 会有那么多美好的事情可以做

[00:01:36] If I were the only girl in the world

[00:01:47] 如果这世上只有我一个女孩

[00:01:47] And you were the only boy

[00:02:01] 你是我唯一的男孩

[00:02:01] I could say such wonderful things to you

[00:02:10] 我可以对你说这么多甜言蜜语

[00:02:10] There would be such wonderful things to do

[00:02:20] 会有那么多美好的事情可以做

[00:02:20] If I were the only girl in the world

[00:02:32] 如果这世上只有我一个女孩

[00:02:32] And you were the only boy

[00:02:37] 你是我唯一的男孩