《Brother Louie》歌词

[00:00:00] Brother Louie - The Stories/Ian Lloyd

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] She was black as the night

[00:00:23] 她像黑夜一样漆黑

[00:00:23] Louie was whiter than white

[00:00:27] Louie的皮肤好白

[00:00:27] Danger danger when you taste brown sugar

[00:00:32] 危险当你品尝红糖的滋味

[00:00:32] Louie fell in love overnight

[00:00:37] Louie一夜之间坠入爱河

[00:00:37] Nothing bad it was good

[00:00:41] 没什么不好的感觉很好

[00:00:41] Louie had the best girl he could

[00:00:45] Louie尽他所能找到最好的女孩

[00:00:45] When he took her home

[00:00:47] 当他带她回家

[00:00:47] To meet his mama and papa

[00:00:50] 去见他的爸爸妈妈

[00:00:50] Louie knew just where he stood

[00:00:55] Louie知道他的立场

[00:00:55] Louie Louie Louie Louie

[00:01:00] 路易

[00:01:00] Louie Louie Louie Lou-I

[00:01:04] 路易·路易

[00:01:04] Louie Louie Louie Louie

[00:01:09] 路易

[00:01:09] Louie Louie you're gonna cry

[00:01:50] LouieLouie你会伤心落泪

[00:01:50] There he stood in the night

[00:01:55] 他伫立在夜里

[00:01:55] Knowing what's wrong from what's right

[00:01:59] 分辨是非对错

[00:01:59] He took her home to meet his mama and papa

[00:02:04] 他带她回家见他的爸爸妈妈

[00:02:04] Man he had a terrible fright

[00:02:09] 朋友他吓坏了

[00:02:09] Louie nearly caused a scene

[00:02:13] Louie差点引发轰动

[00:02:13] Wishin' it was a dream

[00:02:18] 希望这只是一场梦

[00:02:18] Ain't no diff'rence if you're black or white

[00:02:23] 无论你是黑人还是白人都没什么区别

[00:02:23] Brothers you know what I mean

[00:02:27] 兄弟你懂我的意思吧

[00:02:27] Louie Louie Louie Louie

[00:02:32] 路易

[00:02:32] Louie Louie Louie Lou-I

[00:02:37] 路易·路易

[00:02:37] Louie Louie Louie Louie

[00:02:41] 路易

[00:02:41] Louie Louie you're gonna cry

[00:03:04] LouieLouie你会伤心落泪

[00:03:04] Louie Louie Louie Louie

[00:03:09] 路易

[00:03:09] Louie Louie Louie Lou-I

[00:03:14] 路易·路易

[00:03:14] Louie Louie Louie Louie

[00:03:18] 路易

[00:03:18] Louie Louie you're gonna cry

[00:03:23] LouieLouie你会伤心落泪

[00:03:23] Louie Louie Louie Louie

[00:03:27] 路易

[00:03:27] Louie Louie Louie Louie Louie Lou-I

[00:03:32] 路易·路易

[00:03:32] Louie Louie Louie Louie

[00:03:37] 路易

[00:03:37] Louie Louie you're gonna cry

[00:03:41] LouieLouie你会伤心落泪

[00:03:41] Louie Louie Louie Louie

[00:03:46] 路易

[00:03:46] Louie Louie Louie Louie Louie Lou-I

[00:03:51] 路易·路易