《Here It Goes Again(UK Surf)》歌词

[00:00:00] Here It Goes Again (UK Surf) - OK GO

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Written by：Damian Kulash

[00:00:16]

[00:00:16] It could be ten but then again

[00:00:19] 也可能是十年但同样的

[00:00:19] I can't remember half an hour since a quarter to four

[00:00:24] 从凌晨四点差一刻开始我已经记不清半个小时了

[00:00:24] Throw all on your clothes the second side of surfer Rosa

[00:00:27] 把你的衣服都穿上就像Rosa冲浪者的另一面

[00:00:27] And you leave me with my jaw on the floor

[00:00:32] 你让我的下巴蜷缩在地上

[00:00:32] Just when you think you're in control

[00:00:35] 就在你以为一切由你掌控的时候

[00:00:35] Just when you think you've got a hold

[00:00:38] 就在你以为你已经控制住自己的时候

[00:00:38] Just when you get on a roll

[00:00:40] 当你尽情放纵

[00:00:40] Oh here it goes

[00:00:42] 就是这样

[00:00:42] Here it goes

[00:00:43] 开始吧

[00:00:43] Here it goes again

[00:00:45] 又来了

[00:00:45] Oh here it goes again

[00:00:47] 又来了

[00:00:47] I should have known

[00:00:48] 我早该知道

[00:00:48] Should have known

[00:00:48] 早该知道

[00:00:48] Should have known again

[00:00:51] 早该明白

[00:00:51] But here it goes again

[00:00:54] 可我重蹈覆辙

[00:00:54] Oh here it goes again

[00:01:05] 又来了

[00:01:05] Starts out easy something simple something sleazy

[00:01:08] 一开始很简单一点很低级

[00:01:08] Something inching past the edge of the reserve

[00:01:12] 有什么东西在保护区The Verge缓缓移动

[00:01:12] Now through the lines of the cheap Venetian blinds

[00:01:16] 现在透过廉价的百叶窗

[00:01:16] Your car is pulling off of the curb

[00:01:20] 你的车驶离路边

[00:01:20] Just when you think you're in control

[00:01:23] 就在你以为一切由你掌控的时候

[00:01:23] Just when you think you've got a hold

[00:01:26] 就在你以为你已经控制住自己的时候

[00:01:26] Just when you get on a roll

[00:01:28] 当你尽情放纵

[00:01:28] Oh here it goes

[00:01:30] 就是这样

[00:01:30] Here it goes

[00:01:31] 开始吧

[00:01:31] Here it goes again

[00:01:33] 又来了

[00:01:33] Oh here it goes again

[00:01:35] 又来了

[00:01:35] I should have known

[00:01:36] 我早该知道

[00:01:36] Should have known

[00:01:36] 早该知道

[00:01:36] Should have known again

[00:01:39] 早该明白

[00:01:39] But here it goes again

[00:01:40] 可我重蹈覆辙

[00:01:40] Oh here it goes

[00:01:42] 就是这样

[00:01:42] Oh here it goes

[00:01:45] 就是这样

[00:01:45] Oh here it goes again

[00:01:48] 又来了

[00:01:48] Oh here it goes again

[00:02:19] 又来了

[00:02:19] I guess there's got to be a break in the monotony

[00:02:22] 我想这单调乏味的生活总得有个喘息的机会

[00:02:22] But Jesus when it rains how it pours

[00:02:26] 但是耶稣祸不单行

[00:02:26] Throw on your clothes the second side of surfer Rosa

[00:02:29] 穿上你的衣服就像Rosa冲浪者的另一面

[00:02:29] And you leave me

[00:02:32] 你离我而去

[00:02:32] Yeah you leave me

[00:02:36] 你离我而去

[00:02:36] Ah oh here it goes

[00:02:38] 就是这样

[00:02:38] Here it goes

[00:02:39] 开始吧

[00:02:39] Here it goes again

[00:02:41] 又来了

[00:02:41] Oh here it goes again

[00:02:43] 又来了

[00:02:43] I should have known

[00:02:44] 我早该知道

[00:02:44] Should have known

[00:02:44] 早该知道

[00:02:44] Should have known again

[00:02:47] 早该明白

[00:02:47] But here it goes again

[00:02:48] 可我重蹈覆辙

[00:02:48] Oh here it goes

[00:02:50] 就是这样

[00:02:50] Oh here it goes

[00:02:53] 就是这样

[00:02:53] Oh here it goes again

[00:02:55] 又来了

[00:02:55] I should have known

[00:02:56] 我早该知道

[00:02:56] I should have known

[00:02:59] 我早该知道

[00:02:59] I should have known

[00:03:00] 我早该知道

[00:03:00] Oh here it goes

[00:03:02] 就是这样

[00:03:02] Oh here it goes

[00:03:05] 就是这样

[00:03:05] Oh here it goes again

[00:03:08] 又来了

[00:03:08] Oh here it goes again

[00:03:13] 又来了