《Pick Up the Phone (Explicit)》歌词

[00:00:00] Pick Up the Phone (Explicit) - Young Thug/Travis Scott

[00:00:01]

[00:00:01] Written by：Jacques Webster/Adam Feeney/Allen Ritter/Anderson Hernandez/Jeffrey Williams/Quavious Marshall/Brittany Hazzard/Mike Dean

[00:00:02]

[00:00:02] Yaah oh yaah

[00:00:11]

[00:00:11] Oh thugger

[00:00:17] 小子

[00:00:17] Yeah travis scott

[00:00:21] 特拉维斯 斯科特

[00:00:21] Thugger thugger baby

[00:00:24] 小子 小子 宝贝

[00:00:24] Yaah

[00:00:28]

[00:00:28] I pour a four up

[00:00:29] 我倒了四盎司的止咳糖浆

[00:00:29] I call your hoe up

[00:00:31] 把你的妞叫过来

[00:00:31] Just to f**k her and show her

[00:00:33] 想要将她灌醉 与她激情缠绵一夜

[00:00:33] I just went got my dough up

[00:00:34] 完事后 我驱车离开 喝了药

[00:00:34] Pullin' off and I'm gone

[00:00:36] 一路狂奔 我完了

[00:00:36] Then I go and pour four up

[00:00:38] 随后 我倒了四盎司的止咳糖浆

[00:00:38] Then I roll up that roll up

[00:00:40] 随后 我心中渐渐燃起欲火 渐渐燃起欲火

[00:00:40] Then I'm calling your hoe up

[00:00:41] 随后 我想要泡你的妞

[00:00:41] Like brrrrr

[00:00:42] 就像

[00:00:42] Pick up the phone baby like brrrrr

[00:00:45] 接电话 宝贝 就像

[00:00:45] I know you're home baby it's lit

[00:00:49] 亲爱的 我知道你在家 屋里灯亮着

[00:00:49] I'm in the zone baby straight up

[00:00:52] 此刻 我很在状态 我发誓

[00:00:52] I just poured up a four baby yeah yeah

[00:00:56] 宝贝 刚刚我只是倒了四盎司的止咳糖浆

[00:00:56] Bridge travis scott and young thug

[00:00:58]

[00:00:58] Never will I commit treason

[00:00:59] 我永不会背叛你

[00:00:59] Blowing a bag on you

[00:01:01] 为你散尽万贯家财

[00:01:01] Do all of that for no reason

[00:01:03] 所做的一切都是我心甘情愿

[00:01:03] I'm pull up and murk too

[00:01:05] 我会教训那些惹你生气的人 甚至要了他们的小命

[00:01:05] Hittin' the block and I'm bleedin'

[00:01:06] 即使遍体鳞伤也要为你赴汤蹈火

[00:01:06] Throwing that rollie on you

[00:01:08] 给你买了个劳力士手表

[00:01:08] I like the way it be freezin'

[00:01:10] 我就喜欢看你珠光宝气的样子

[00:01:10] Brrrrr

[00:01:10]

[00:01:10] Pick up the phone baby like brrrrr

[00:01:13] 接电话 宝贝 就像

[00:01:13] I know you're home baby it's lit

[00:01:17] 亲爱的 我知道你在家 屋里灯亮着

[00:01:17] I'm in the zone baby straight up

[00:01:20] 此刻 我很在状态 我发誓

[00:01:20] I just poured up a four baby yeah yeah

[00:01:24] 宝贝 刚刚我只是倒了四盎司的止咳糖浆

[00:01:24] Pour up a four of that actavis

[00:01:25] 倒了四盎司的阿特维斯止咳糖浆

[00:01:25] Lean like my mothaf**kin' granny did

[00:01:27] 像老奶奶一样地把它稀释了一下

[00:01:27] Super bowl ring with big body benz

[00:01:29] 大块头本茨赢的美式橄榄球大赛冠军指环

[00:01:29] I stack it up now I'm just better living

[00:01:30] 我都收集了起来 如今 我的日子过得还不错

[00:01:30] Got screws in my mouth I'm just preppin' it

[00:01:32] 牙齿出了点问题 我要准备做手术

[00:01:32] I'm f**king this cash up I'm not celibate

[00:01:34] 在外面大肆挥霍 花天酒地 我可不想当个禁欲的苦行僧

[00:01:34] I'm packin' it up like a reverend

[00:01:36] 我不吵不闹 乖乖闭嘴 就像个受人尊敬的教士

[00:01:36] I need all this cash I got hella kids

[00:01:38] 我需要拿到这笔钱 因为我有很多孩子要去养活

[00:01:38] I'm play dumb and get left in the middle

[00:01:40] 我要装聋作哑 逃离这是非之地

[00:01:40] Back the f**k up you too little

[00:01:41] 要是在以前 你对我来说简直就太弱了

[00:01:41] Hit 'em with three like I'm miller

[00:01:43] 摆平他们只需要三发子弹 我就是翻版的雷吉·米勒

[00:01:43] I don't talk to no man in the middle

[00:01:45] 我不会和第三方协商

[00:01:45] I don't talk to no man I'm just kiddin'

[00:01:46] 不会和任何人协商 开个玩笑

[00:01:46] But I did pay my sister's tuition

[00:01:48] 但我的确为妹妹交了学费

[00:01:48] I feel lucky I should play the lottery

[00:01:50] 运气真是太好了 应该买彩票去

[00:01:50] Walking off with it like sonny liston

[00:01:52] 像索尼·利斯顿一样拿着钱滚蛋

[00:01:52] Mama told me I'm her brightest star

[00:01:54] 妈妈曾经跟我说 我是她最骄傲的孩子

[00:01:54] Mama told me don't hate on the law

[00:01:55] 妈妈曾经跟我说 不要憎恨法律

[00:01:55] Because everybody got a job

[00:01:57] 毕竟大家都有了赚钱的途经

[00:01:57] Because everybody won't be a star real sh*t real sh*t

[00:02:00] 不可能所有人都成为明星 真是太扯了 真是太扯了

[00:02:00] Please believe every motherf**ker around here wan' be a part

[00:02:03] 请务必相信这儿的每个人都想加入

[00:02:03] She gon' do anything in her power to be with ya' boy

[00:02:06] 她会使劲浑身解数来和你在一起 男孩儿

[00:02:06] Pick up the phone baby like brrrrr

[00:02:09] 接电话 宝贝 就像

[00:02:09] I know you're home baby it's lit

[00:02:13] 亲爱的 我知道你在家 屋里灯亮着

[00:02:13] I'm in the zone baby straight up

[00:02:16] 此刻 我很在状态 我发誓

[00:02:16] I just poured up a four baby yeah yeah

[00:02:20] 宝贝 刚刚我只是倒了四盎司的止咳糖浆

[00:02:20] Never will l cheat on you

[00:02:22] 我永不会欺骗你

[00:02:22] Never will I commit treason

[00:02:23] 永不会背叛你

[00:02:23] Blowing a bag on you

[00:02:25] 为你散尽万贯家财

[00:02:25] Do all of that for no reason

[00:02:27] 所做的一切都是我心甘情愿

[00:02:27] I'm pull up and murk too

[00:02:29] 我会教训那些惹你生气的人 甚至要了他们的小命

[00:02:29] Hittin' the block and I'm bleedin'

[00:02:30] 即使遍体鳞伤也要为你赴汤蹈火

[00:02:30] Throwin' that rollie on you

[00:02:32] 给你买了个劳力士手表

[00:02:32] I like the way you be freezin'

[00:02:35] 我就喜欢看你珠光宝气的样子

[00:02:35] Pick up the phone

[00:02:36] 接电话

[00:02:36] Macaulay culkin' baby home alone

[00:02:38] 麦考利·库尔金 宝贝 一个人在家

[00:02:38] I thought I was right

[00:02:39] 之前 我觉得自己很对

[00:02:39] Then I had to man up I was wrong

[00:02:42] 可后来 我想做个真正的男人 勇敢地承认自己的错误

[00:02:42] I hate when we fight

[00:02:43] 我讨厌咱俩吵架

[00:02:43] She in love with the pipe

[00:02:45] 她正享受着我的小弟弟

[00:02:45] I draped her up in ice I pour my four on ice

[00:02:49] 我给她买各种昂贵的珠宝首饰 我把止咳糖浆倒在冰上

[00:02:49] Birds in the trap sing brian mcknight

[00:02:52] 笼子里的金丝雀唱着布莱恩 麦肯奈特的歌

[00:02:52] Percocet and codeine please don't take my life

[00:02:55] 止疼药和止咳片 可千万别要了我的命

[00:02:55] She had a dream with celine

[00:02:57] 她梦想着拥有赛琳牌的包包

[00:02:57] So I bought it twice

[00:02:59] 所以 我就给她买了俩

[00:02:59] Young ni**a make it right back tonight

[00:03:01] 我是个有钱的年轻人 总是能立刻让我的妞梦想成真

[00:03:01] Girl you're so cute and your a** is nice

[00:03:03] 女孩儿 你真是太可爱了 翘臀超棒

[00:03:03] Drinking on four and I'm shootin' dice

[00:03:04] 边喝药 我边玩起了街头的赌博游戏

[00:03:04] Wrist polar bear klondike

[00:03:06] 昂贵的珠宝首饰就像雪糕包装上的北极熊 克朗代克一样冷冰冰的

[00:03:06] And I'm loving all races hell nah don't discriminize

[00:03:09] 我热爱各个种族的人 从不会有所歧视

[00:03:09] Drinking on clean sanitize

[00:03:11] 喝点小酒 有益无害

[00:03:11] Ostritch seats with the frog eyes

[00:03:13] 开着经典款的名车

[00:03:13] If I ever call your phone baby

[00:03:15] 宝贝 务必要相信

[00:03:15] Best believe it's only one time

[00:03:16] 我只会给你打一次电话

[00:03:16] Pick up the phone baby like brrrrr

[00:03:20] 接电话 宝贝 就像

[00:03:20] I know you're home baby it's lit

[00:03:23] 亲爱的 我知道你在家 屋里灯亮着

[00:03:23] I'm in the zone baby straight up

[00:03:26] 此刻 我很在状态 我发誓

[00:03:26] I just poured up a four baby yeah yeah

[00:03:30] 宝贝 刚刚我只是倒了四盎司的止咳糖浆

[00:03:30] Never will l cheat on you

[00:03:32] 我永不会欺骗你

[00:03:32] Never will I commit treason

[00:03:34] 永不会背叛你

[00:03:34] Blowing a bag on you

[00:03:35] 为你散尽万贯家财

[00:03:35] Do all of that for no reason

[00:03:37] 所做的一切都是我心甘情愿

[00:03:37] I'ma pull up and murk too

[00:03:39] 我会教训那些惹你生气的人 甚至要了他们的小命

[00:03:39] Hittin' the block and I'm bleedin'

[00:03:41] 即使遍体鳞伤也要为你赴汤蹈火

[00:03:41] Throwin' that rollie on you

[00:03:42] 给你买了个劳力士手表

[00:03:42] I like the way you be freezin'

[00:03:58] 我就喜欢看你珠光宝气的样子

[00:03:58] Pick up the phone

[00:04:03] 接电话