《Welcome to You & Me (prod. by Hidetake Takayama)》歌词

[00:00:00] Welcome to You & Me (prod. by Hidetake Takayama) - Sam Ock (샘 옥)

[00:00:14]

[00:00:14] Love my heart in quires

[00:00:17] 吾爱 我心之所向

[00:00:17] That I find where you shine through the dirt and all mire

[00:00:21] 你的光芒穿透尘嚣

[00:00:21] Kindling this fire

[00:00:24] 点燃这火焰

[00:00:24] Where the embers will glow even when the daystire

[00:00:28] 即使日常琐碎使人疲惫 其余烬依然发光发热

[00:00:28] Autumn leaves

[00:00:30] 秋日落叶

[00:00:30] They shine yea

[00:00:31] 他们闪闪发亮

[00:00:31] The change gon' come in the colors so fine

[00:00:35] 在美丽的颜色中蕴藏着变化

[00:00:35] Bonds we have in mind let us plant deep roots

[00:00:39] 心之连结让我们种下深深的根基

[00:00:39] Yes we're makin' good time

[00:00:41] 是的 我们正在创造美好时光

[00:00:41] I wouldn't say that our friendship is yet strong

[00:00:45] 我不会说我们的友谊已经成熟

[00:00:45] I wouldn't necessarily call this a love song

[00:00:48] 我不会非要把这首旋律称为一首情歌

[00:00:48] But i see the beautiful gem that you're becoming

[00:00:52] 但是我看到你正凝结成为一颗美丽的宝石

[00:00:52] So let's walk first

[00:00:53] 所以让我们慢慢行走

[00:00:53] Not yet the time for running

[00:00:56] 现在还不是急于奔跑的时候

[00:00:56] Come what may

[00:00:58] 不论即将到来的是什么

[00:00:58] The wind and rain and snowfall

[00:01:02] 暴风 骤雨 或是落雪 都来吧

[00:01:02] With you I'll pray a song of where our hearts fall

[00:01:09] 与你同在 我会祈祷一首心心相映的旋律

[00:01:09] I'll never look back

[00:01:11] 我将永远不再回头

[00:01:11] I'll leave behind the way things used to be

[00:01:17] 我将告别曾经的一切

[00:01:17] So hand in hand let's plant these seeds

[00:01:22] 所以让我们携手栽种吧

[00:01:22] Welcome to you and me

[00:01:38] 迎接你与我的结合

[00:01:38] I want to tell the world that love is more than skin deep

[00:01:41] 我想要向世界宣告 爱并不肤浅

[00:01:41] It's more than attraction founded in the first meet

[00:01:45] 它远远高于初次相遇的吸引

[00:01:45] It's more than what you want

[00:01:46] 远远高于你的需求

[00:01:46] Way more than what you feel

[00:01:48] 远远高于你的感受

[00:01:48] Much more vulnerable than mere sex appeal

[00:01:52] 远比情欲的交融要来得脆弱

[00:01:52] The Good Word it says that there's no greater love than this

[00:01:55] 智慧之言曾揭示没有比这更伟大的爱了

[00:01:55] To lay your life down for friends

[00:01:57] 甘愿为你的朋友付出生命

[00:01:57] Not a sweet bliss

[00:01:58] 这并不是一则甜蜜的福祉

[00:01:58] But to taste the bitterness

[00:02:00] 而是去亲自品尝苦痛

[00:02:00] And still give more

[00:02:02] 却仍甘之如饴

[00:02:02] To give everything

[00:02:03] 去奉献一切

[00:02:03] To open all the hidden doors

[00:02:06] 去打开所有隐秘的心门

[00:02:06] Oh Lord what a gift and treasure love is

[00:02:09] 主啊 爱是如此珍贵的宝藏与恩宠

[00:02:09] That you would lay your life down

[00:02:10] 让你情愿义无反顾地去

[00:02:10] To taste death's kiss

[00:02:12] 体验死神的亲吻

[00:02:12] But now I know that loving others is to give life

[00:02:15] 但现在我终于明了 去爱别人等同于献出生命

[00:02:15] So I hope that she and I will walk this road right

[00:02:18] 所以我希望这一次她和我能够走上正途

[00:02:18] Come what may

[00:02:20] 不论即将到来的是什么

[00:02:20] The wind and rain and snowfall

[00:02:24] 暴风 骤雨 或是落雪 都来吧

[00:02:24] With you I'll pray a song of where our hearts fall

[00:02:31] 与你同在 我会祈祷一首心心相映的旋律

[00:02:31] I'll never look back

[00:02:34] 我将永远不再回头

[00:02:34] I'll leave behind the way things used to be

[00:02:39] 我将告别曾经的一切

[00:02:39] So hand in hand let's plant these seeds

[00:02:46] 所以让我们携手栽种吧

[00:02:46] Come what may

[00:02:48] 不论即将到来的是什么

[00:02:48] The wind and rain and snowfall

[00:02:52] 暴风 骤雨 或是落雪 都来吧

[00:02:52] With you I'll pray a song of where our hearts fall

[00:02:59] 与你同在 我会祈祷一首心心相映的旋律

[00:02:59] I'll never look back

[00:03:01] 我将永远不再回头

[00:03:01] I'll leave behind the way things used to be

[00:03:06] 我将告别曾经的一切

[00:03:06] So hand in hand let's plant these seeds

[00:03:12] 所以让我们携手栽种吧

[00:03:12] Welcome to you and me

[00:03:14] 迎接你与我的结合

[00:03:14] She know i doubt

[00:03:15] 她知道我曾怀疑过

[00:03:15] But God's melody

[00:03:16] 但是上帝的圣歌

[00:03:16] The light shines through

[00:03:18] 散发着圣洁光彩

[00:03:18] Telling me

[00:03:18] 告诉我

[00:03:18] Son this life ain't about you

[00:03:21] 孩子 此生此世你并不是主角

[00:03:21] But about the glory in a sovereign unity

[00:03:24] 主角是那种神圣至上的结合而升起的荣光

[00:03:24] Guided by the father

[00:03:25] 在天父的引导下

[00:03:25] Forgiving crimes community

[00:03:28] 原谅罪恶 合为一体

[00:03:28] And so I seek to cherish you in every little way

[00:03:31] 所以我极尽所能去珍惜你

[00:03:31] Not what you can do for me

[00:03:33] 并不是你可以为我做什么

[00:03:33] But what we together can say

[00:03:34] 而是我们一起可以笃定地说

[00:03:34] That love shines through the hedonistic

[00:03:37] 爱可以穿透享乐主义自私污浊的

[00:03:37] Murky grime

[00:03:38] 泥潭

[00:03:38] And sings humility

[00:03:39] 赞美谦卑

[00:03:39] And shouts peace

[00:03:40] 为你我之间的平和

[00:03:40] Yours and mine

[00:04:21] 而呐喊

[00:04:21] Come what may

[00:04:24] 不论即将到来的是什么

[00:04:24] The wind and rain and snowfall

[00:04:28] 暴风 骤雨 或是落雪 都来吧

[00:04:28] With you I'll pray a song of where our hearts fall

[00:04:35] 与你同在 我会祈祷一首心心相映的旋律

[00:04:35] I'll never look back

[00:04:37] 我将永远不再回头

[00:04:37] I'll leave behind the way things used to be

[00:04:42] 我将告别曾经的一切

[00:04:42] So hand in hand let's plant these seeds

[00:04:49] 所以让我们携手栽种吧

[00:04:49] Come what may

[00:04:51] 不论即将到来的是什么

[00:04:51] The wind and rain and snowfall

[00:04:55] 暴风 骤雨 或是落雪 都来吧

[00:04:55] With you I'll pray a song of where our hearts fall

[00:05:02] 与你同在 我会祈祷一首心心相映的旋律

[00:05:02] I'll never look back

[00:05:05] 我将永远不再回头

[00:05:05] I'll leave behind the way things used to be

[00:05:10] 我将告别曾经的一切

[00:05:10] So hand in hand let's plant these seeds

[00:05:15] 所以让我们携手栽种吧

[00:05:15] Welcome to you and me

[00:05:20] 迎接你与我的结合