《Congratulations》歌词

[00:00:00] Congradulations - The Turbans

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Composer：Ernie Banks

[00:00:08]

[00:00:08] Congratulations on your new love affair

[00:00:18] 恭喜你找到了新欢

[00:00:18] Congratulations on your new love affair

[00:00:23] 恭喜你找到了新欢

[00:00:23] You have my best wishes and a sincere prayer

[00:00:31] 我衷心地祝福你并衷心地祈祷

[00:00:31] And I hope he loves you as much as I do

[00:00:40] 我希望他像我一样爱你

[00:00:40] Congratulations although it is almost too late

[00:00:46] 祝贺你尽管已经来不及了

[00:00:46] Congratulations although it is almost too late

[00:00:52] 祝贺你尽管已经来不及了

[00:00:52] You said you'd be faithful but you just couldn't wait

[00:01:00] 你说你会对我忠贞不渝可你迫不及待

[00:01:00] And I hope he loves you as much as I do

[00:01:11] 我希望他像我一样爱你

[00:01:11] Ohhhhh

[00:01:15] 哦

[00:01:15] Our love couldn't last and I have no regrets

[00:01:22] 我们的爱转瞬即逝我无怨无悔

[00:01:22] For I cared too much and you cared much less

[00:01:29] 因为我太在乎你太不在乎

[00:01:29] But darling though you're gone you're still my pet

[00:01:37] 但是亲爱的即使你离开了你依然是我的宠物

[00:01:37] That's why I'll never forget

[00:01:42] 所以我永远不会忘记

[00:01:42] Ohhh

[00:01:45] 哦

[00:01:45] Although those moments are just faded memories

[00:01:51] 虽然那些时光只是褪色的回忆

[00:01:51] And I pray to heaven down on my bended knees

[00:01:59] 我双膝跪地祈求上苍

[00:01:59] That he'll be faithful and he'll always be true

[00:02:07] 他会忠贞不渝他会永远忠诚

[00:02:07] Congratulations to you

[00:02:13] 恭喜你

[00:02:13] Although those moments are just faded memories

[00:02:21] 虽然那些时光只是褪色的回忆

[00:02:21] And I pray to heaven down on my bended knees

[00:02:28] 我双膝跪地祈求上苍

[00:02:28] That he'll be faithful and he'll always be true

[00:02:37] 他会忠贞不渝他会永远忠诚

[00:02:37] Congratulations to you

[00:02:42] 恭喜你