《vogue(Acoustic Orchestra Version)》歌词

[00:00:00] vogue (时尚) (Acoustic Orchestra Version) - 浜崎あゆみ (滨崎步)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：浜崎あゆみ

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：菊池一仁

[00:00:05] //

[00:00:05] 君を咲き誇ろう

[00:00:10] 你如艳丽的花朵般

[00:00:10] 美しく花開いた

[00:00:14] 傲然绽放

[00:00:14] その後はただ静かに

[00:00:19] 此后只是在静谧中

[00:00:19] 散って行くから

[00:00:24] 黯然凋零

[00:00:46] 気付けばいつでも

[00:00:49] 回过神来才发现

[00:00:51] 振り向けば君が

[00:00:54] 每每回首

[00:00:56] 笑っていました

[00:00:59] 你都展露着笑靥

[00:01:00] Ha ha haaa

[00:01:03] //

[00:01:05] 気付けばいつしか

[00:01:08] 回过神来才发现

[00:01:10] 君の事ばかり

[00:01:13] 现在的歌声中

[00:01:15] 歌っていました

[00:01:18] 全都关于你

[00:01:19] Ha ha haaa

[00:01:22] //

[00:01:22] だけどそれは決して

[00:01:26] 然而这绝对

[00:01:27] 後悔ではなくて

[00:01:33] 不会让我感到后悔

[00:01:33] あの日々が

[00:01:35] 因为这不就是

[00:01:35] あった証なのでしょう

[00:01:40] 能证明那些日子存在的证据

[00:02:03] 気付けばこんなに

[00:02:06] 回过神来才发现

[00:02:08] 遠い所まで

[00:02:10] 已经跋涉如此距离

[00:02:13] 走って来ました

[00:02:15] 来到此地

[00:02:17] Ha ha haaa

[00:02:20] //

[00:02:20] だけどそれも決して

[00:02:24] 然而这也绝对

[00:02:24] 後悔ではなくて

[00:02:31] 不会让我感到后悔

[00:02:31] あの頃の君が

[00:02:35] 因为那时的你

[00:02:35] いたからでしょう

[00:02:38] 就在这里

[00:02:41] 君を咲き誇ろう

[00:02:46] 你如艳丽的花朵般

[00:02:46] 美しく花開いた

[00:02:50] 傲然绽放

[00:02:50] その後はただ静かに

[00:02:55] 此后只是在静谧中

[00:02:55] 散って行くから

[00:02:59] 黯然凋零

[00:03:00] 君を咲き誇ろう

[00:03:05] 你如艳丽的花朵般

[00:03:05] 美しく花開いた

[00:03:09] 傲然绽放

[00:03:10] その後はただ静かに

[00:03:10] 此后只是在静谧中