《Seductress of Bums(Album Version)》歌词

[00:00:00] Seductress of Bums (Album Version) - The Raveonettes

[00:00:01] //

[00:00:01] I love when you kiss me

[00:00:06] 我喜欢你吻我

[00:00:06] And hold me tight

[00:00:10] 抱紧我别松手

[00:00:10] I love when you squeeze me

[00:00:15] 我喜欢你紧握着我

[00:00:15] And teach me right

[00:00:20] 然后教我正确的做法

[00:00:20] Your young love bewitch me

[00:00:24] 你的爱蛊惑着我

[00:00:24] Seductress of bums

[00:00:29] 妖精般女子的索求

[00:00:29] Oh young love invade me

[00:00:33] 爱意侵蚀着我

[00:00:33] While this dynamo hums

[00:00:47] 当你呢喃细语时

[00:00:47] Too young to know

[00:00:50] 青涩的我不知道

[00:00:50] Nightmares of you

[00:00:54] 你的梦魇

[00:00:54] Caught in your dynamo

[00:00:57] 深陷于你

[00:00:57] Of sexual intentions

[00:01:01] 强烈的欲望中

[00:01:01] Hold me

[00:01:04] 抱紧我别松手

[00:01:04] Tell me you care

[00:01:08] 告诉我你有多么在乎

[00:01:08] Don't really understand

[00:01:11] 真的不太理解

[00:01:11] Why people stare

[00:01:15] 人们空自凝眸

[00:01:15] Now young love has faded

[00:01:18] 如今爱已消失

[00:01:18] Have all gone to sleep

[00:01:23] 都已长眠不起

[00:01:23] I'll rewire my love box

[00:01:27] 我将重新生活

[00:01:27] For my soul to keep

[00:01:32] 为了我的灵魂

[00:01:32] I've got no regrets though

[00:01:37] 但我没有遗憾

[00:01:37] Just fun at the time

[00:01:41] 乐在当下不好么

[00:01:41] I'll give back what's yours girl

[00:01:46] 我会还回你的一切

[00:01:46] And I'll take back what's mine

[00:01:59] 也会拿走属于我的

[00:01:59] Too young to know

[00:02:03] 青涩的我不知道

[00:02:03] Nightmares of you

[00:02:06] 你的梦魇

[00:02:06] Caught in your dynamo

[00:02:10] 深陷于你

[00:02:10] Of sexual intentions

[00:02:14] 强烈的欲望中

[00:02:14] Hold me

[00:02:17] 抱紧我别松手

[00:02:17] Tell me you care

[00:02:20] 告诉我你有多么在乎

[00:02:20] Don't really understand

[00:02:24] 真的不太理解

[00:02:24] Why people stare

[00:02:29] 人们空自凝眸