《Geordie》歌词

[00:00:00] Geordie - Junkyard Drive

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Geordie

[00:00:14] //

[00:00:14] As I walked out over the London's bridge

[00:00:24] 在一个薄雾笼罩的清晨

[00:00:24] One misty morning early

[00:00:31] 我走过伦敦大桥

[00:00:31] I overheard a fair pretty maid

[00:00:39] 我看到一位仙女般美丽的女子

[00:00:39] Was lamenting for her Geordie

[00:00:51] 她在为爱人哭泣

[00:00:51] My Geordie will be hanged in a golden chain

[00:01:01] 我的乔迪不会被金链绞死

[00:01:01] It's not the chain of many

[00:01:08] 那不是一条普通的铰链

[00:01:08] Cos' he was born by the king's Royal breed

[00:01:18] 他有着高贵的皇室血统

[00:01:18] And lost to a virtuous lady

[00:01:29] 与一位知书达理的女子相爱

[00:01:29] Go bridle me my milk white steed

[00:01:38] 我的马儿 我已备好了缰绳

[00:01:38] Go bridle me my Poney

[00:01:45] 亲爱的马儿 我要出行

[00:01:45] Cos' I will ride to London's court

[00:01:54] 因为我要前往伦敦法庭

[00:01:54] To plead for the life of my Geordie

[00:02:50] 去拯救我的乔迪

[00:02:50] My Geordie never stole nor cow nor calf

[00:03:00] 我的乔迪从未偷过任何东西

[00:03:00] He never murdered any

[00:03:07] 他也不曾伤害过任何人

[00:03:07] He stole sixteen of the king's Royal deer

[00:03:16] 他只是牵走了16只皇家鹿

[00:03:16] And he sold them in Bohenny

[00:03:28] 将它卖到了博哈尼

[00:03:28] Two pretty babies have I born

[00:03:38] 两个可爱的孩子已经降生

[00:03:38] The third lies in my body

[00:03:45] 第三个宝宝就在腹中

[00:03:45] I'd freely part them with everyone

[00:03:54] 只要你能宽恕乔迪

[00:03:54] If you'd spare the life of Geordie

[00:04:50] 我可以放弃他们其中任何一个

[00:04:50] The judge looked over his left shoulder

[00:04:59] 法官看了一眼乔迪

[00:04:59] He said fair maid I'm sorry

[00:05:07] 他说 很抱歉

[00:05:07] He said fair maid you must be gone

[00:05:15] 你还是走吧

[00:05:15] For I can not pardon Geordie

[00:05:28] 因为 我们无法宽恕乔迪

[00:05:28] For I can not pardon Geordie

[00:05:37] 因为 我们无法宽恕乔迪

[00:05:37] No I can not pardon Geordie

[00:05:42] 因为 我们无法宽恕乔迪