《Is It Still Over?(Album Version)》歌词

[00:00:07] Being without you has turned out to be so inconvenient

[00:00:15] 失去了你，一切都是困难重重

[00:00:15] And wishing I was with you just seems to use up all my time

[00:00:24] 希望和你一起共度余生

[00:00:24] You've been gone so long that it's hard to recall just how the dream went

[00:00:33] 你已离开很久，甚至记不得梦想是如何破灭

[00:00:33] And all but this broken heart and me I guess is doin' fine

[00:00:41] 除了这颗破碎的心，一切安好

[00:00:41] Is it still over are we still through

[00:00:46] 往事已经随风，我们是否走出过去？

[00:00:46] Since my phone still ain't ringing I assume it still ain't you

[00:00:52] 手机依旧未响起过，我知道那也不会是你

[00:00:52] I'll have to mind to take the time to find somebody new

[00:00:57] 我会花时间去倾心他人

[00:00:57] But I'm not too sure that I'm still over you

[00:01:05] 但是我并不确定是否已将你忘怀

[00:01:05] That lie that I tried to slip by you was told with good intentions

[00:01:14] 我对你所说的谎言全是出于好意

[00:01:14] It was just another way to say I love you and protect you from the truth

[00:01:23] 那只是另一种方法表达我爱你，将你与残酷的事实隔离

[00:01:23] And half a pound of cure is surely worth a half an ounce of good prevention

[00:01:32] 治疗远贵于预防

[00:01:32] And trying to explain while I'm insane is the hardest thing

[00:01:36] 当我疯癫之时，尝试去解释，是最困难的事

[00:01:36] I've ever tried to do

[00:01:41] 我曾经试图去做

[00:01:41] Is it still over are we still through

[00:01:45] 往事已经随风，我们是否走出过去？

[00:01:45] Since my phone still ain't ringing I assume it still ain't you

[00:01:51] 手机依旧未响起过，我知道那也不会是你

[00:01:51] But I'll have to mind to take the time to find somebody new

[00:01:57] 但是我会花时间去倾心他人

[00:01:57] But I'm not too sure that I'm still over you

[00:02:17] 但是我并不确定是否已将你忘怀

[00:02:17] Is it still over are we still through

[00:02:21] 往事已经随风，我们是否走出过去？

[00:02:21] Since my phone still ain't ringing I assume it still ain't you

[00:02:27] 手机依旧未响起过，我知道那也不会是你

[00:02:27] But I'll have to mind to take the time to find somebody new

[00:02:33] 但是我会花时间去倾心他人

[00:02:33] But I'm not too sure that I'm still over you

[00:02:45] 但是我并不确定是否已将你忘怀

[00:02:45] If I repeat myself it's 'cause I've nothing else to do

[00:02:50] 如果我一直重复，那是因为我真的无事可做

[00:02:50] And I'm not too sure that I'm still over you

[00:02:58] 我并不确定是否已将你忘怀

[00:02:58] I'm not too sure that I'm still over you

[00:03:03] 我并不确定是否已将你忘怀