《Tressure ~窓际にある风景~》歌词

[00:00:00] Tressure～窓際にある風景～ - 甲斐田ゆき (甲斐田幸)

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞：kyo

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：松倉サオリ

[00:00:08] //

[00:00:08] いたずらな風が迷い込んで

[00:00:15] 顽皮的风儿回旋着

[00:00:15] 読みかけのページを

[00:00:19] 将刚刚开始阅读的书页

[00:00:19] めくって遊んでいる朝

[00:00:24] 翻动得一片凌乱的早晨

[00:00:24] 新しいシャツに

[00:00:27] 穿上

[00:00:27] 腕をとおせば

[00:00:31] 崭新的衬衫

[00:00:31] 淡い日差しが照らす

[00:00:35] 淡淡的阳光在照耀着

[00:00:35] 窓際にある風景

[00:00:40] 窗边的风景

[00:00:40] じゃあね

[00:00:43] 再见

[00:00:43] すぐ戻るよ

[00:00:46] 马上就回来了

[00:00:46] 聞こえているかな

[00:00:56] 你听到了吗

[00:00:56] One step君のそばに

[00:01:00] 一步 若是靠近

[00:01:00] Two steps近づいたら

[00:01:03] 两步 你的身边

[00:01:03] You make me feel so sweet

[00:01:06] //

[00:01:06] なぜそっと胸の奥が

[00:01:15] 为何内心深处

[00:01:15] ほら優しくなる

[00:01:19] 看呐 都悄悄地变得温柔

[00:01:19] 大切な

[00:01:22] 珍贵的

[00:01:22] Treasure

[00:01:36] //

[00:01:36] とげで隠してる

[00:01:38] 纯真之心

[00:01:38] 澄んだ気持ち

[00:01:43] 隐藏于尖刺之下

[00:01:43] キレイな花が

[00:01:45] 那美丽的花朵

[00:01:45] 君のホントの姿なんだね

[00:01:51] 才是你真正的姿态

[00:01:51] 今日はね

[00:01:55] 今天啊

[00:01:55] だったんだ

[00:01:58] 就是这个样子

[00:01:58] 返事はないけど

[00:02:07] 虽然没有回信

[00:02:07] One step

[00:02:08] //

[00:02:08] ありのままで

[00:02:11] 自然而然地

[00:02:11] Two steps

[00:02:12] //

[00:02:12] どんな時も

[00:02:15] 无论何时

[00:02:15] You make me feel so sweet

[00:02:18] //

[00:02:18] なぜ空の色までが

[00:02:27] 为何连天空的颜色

[00:02:27] ほら優しくなる

[00:02:31] 看呐 都变得温柔

[00:02:31] 窓際のTreasure

[00:02:55] 窗边的宝藏

[00:02:55] One step君のそばに

[00:02:58] 一步 若是靠近

[00:02:58] Two steps近づいたら

[00:03:02] 两步 你的身边

[00:03:02] You make me feel so sweet

[00:03:06] //

[00:03:06] なぜそっと胸の奥が

[00:03:14] 为何内心深处

[00:03:14] ほら優しくなる

[00:03:18] 看呐 都悄悄地变得温柔

[00:03:18] 大切なTreasure

[00:03:23] 珍贵的宝藏

[00:03:23] One step

[00:03:23] //

[00:03:23] ありのままで

[00:03:26] 自然而然地

[00:03:26] Two step

[00:03:27] //

[00:03:27] どんな時も

[00:03:30] 无论何时

[00:03:30] You make me feel so sweet

[00:03:33] //

[00:03:33] なぜ空の色までが

[00:03:42] 为何连天空的颜色

[00:03:42] ほら優しくなる

[00:03:46] 看呐 都变得温柔

[00:03:46] 窓際の

[00:03:50] 窗边的

[00:03:50] Treasure

[00:03:55] //