《仆らには翼がある~大空へ~》歌词

[00:00:00] 仆らには翼がある~大空へ~ - ヘキサゴンオールスターズ (Hekisagonorusutazu)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：カシアス島田

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：Voice of Mind

[00:00:14] //

[00:00:14] もしも僕に翼があれば

[00:00:19] 如果我有翅膀

[00:00:19] どこへ飛んでゆくだろう

[00:00:25] 会飞向哪里

[00:00:25] 選んだ道を振り返らずに

[00:00:31] 选择了道路就不回头

[00:00:31] 信じていけるだろうか

[00:00:38] 一直坚信着走下去吧

[00:00:38] 若い時代本当はみんな翼を持ってる

[00:00:49] 年轻的时候 大家真的都拥有翅膀

[00:00:49] いつの間にか広げないまま

[00:00:56] 不知何时都一直不展开

[00:00:56] 忘れてしまうみたい

[00:01:02] 好像都忘记了

[00:01:02] 夢は叶わないから 夢なんですか

[00:01:15] 因为梦想没有实现 梦想是什么

[00:01:15] 不安はいつも問いかけてくる

[00:01:20] 不安总是席卷而来

[00:01:20] だけどもう迷わない

[00:01:26] 但是 不要迷惑了

[00:01:26] 翼広げて羽ばたこう

[00:01:33] 展开翅膀飞翔

[00:01:33] 君に吹いてる風を感じて

[00:01:39] 感受吹拂着你的风

[00:01:39] 今 大空へ羽ばたこう

[00:01:45] 现在 向着天空展开翅膀

[00:01:45] 夢は必ず叶うから

[00:02:05] 梦想一定能实现的

[00:02:05] いつも誰かに支えられて

[00:02:10] 总是被谁支撑着

[00:02:10] 知った「愛」の意味

[00:02:16] 明白了爱的意味

[00:02:16] ともに笑って ともに涙し

[00:02:22] 一起欢笑 一起流泪

[00:02:22] ともに生きる事

[00:02:28] 一起生活

[00:02:28] 何も出来ない僕が

[00:02:34] 什么都没有做好的我

[00:02:34] なぜ飛べたんだろう

[00:02:40] 为什么会飞翔

[00:02:40] 目には見えない

[00:02:43] 肉眼看不见

[00:02:43] 仲間の風が

[00:02:47] 友谊之风

[00:02:47] 今も僕に吹いてる

[00:02:52] 现在也吹拂着我

[00:02:52] 夢を信じて もう一度

[00:02:59] 相信梦想 再一次

[00:02:59] きっと僕にも 風が吹いてる

[00:03:05] 我也一定能吹出微风

[00:03:05] 翼だけでは 飛べないから

[00:03:11] 只有翅膀也没法飞翔

[00:03:11] 君の勇気が力になる

[00:03:25] 你的勇气成为你的力量

[00:03:25] 流した涙が教えてくれた

[00:03:31] 流淌的眼泪 教会我

[00:03:31] 誰にだってそう翼はあるんだ

[00:03:37] 不论是谁都有翅膀

[00:03:37] 信じる心と勇気があれば

[00:03:43] 要是有信念和勇气

[00:03:43] 大丈夫 空見上げて

[00:03:49] 没问题的 看向天空

[00:03:49] さぁ 翼広げて羽ばたこう

[00:03:57] 来吧 张开翅膀 さぁ

[00:03:57] 愛する人を見つけるために

[00:04:03] 为了寻找爱的人

[00:04:03] 今 大空へ羽ばたこう

[00:04:10] 现在 向着天空张开翅膀

[00:04:10] 命と同じ人に出会う日まで

[00:04:17] 直到和同命相连的那个人相遇

[00:04:17] 翼広げて羽ばたこう

[00:04:22] 张开翅膀

[00:04:22] 君に吹いてる 風を感じて

[00:04:28] 感受你吹来的风

[00:04:28] 今 大空へ羽ばたこう

[00:04:34] 现在 向着天空张开翅膀

[00:04:34] 夢は必ず叶うから

[00:04:43] 梦想一定会实现

[00:04:43] ラララ…

[00:04:48] 啦啦啦