《週末Only You》歌词

[00:00:00] 週末Only you - Tube (チューブ)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：前田亘辉

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：松本玲二

[00:00:26] //

[00:00:26] 波打ち际を　走る君に

[00:00:31] 飞溅的水滴在奔走于岸边的你身上闪闪发光

[00:00:31] 飞沫(しぶき)が光る　常夏　white sand beach

[00:00:39] 常夏，白浪和沙滩

[00:00:39] にじむ太阳　サングラスの海

[00:00:47] 模糊的太阳，一片墨镜的海

[00:00:47] 干いた风が　心くすぐる

[00:00:55] 干燥的风挑逗着心

[00:00:55] 赤く染まった　时间を止めて

[00:01:03] 定格下被染成红色的时间

[00:01:03] 长いkiss　ふたりのシルエット

[00:01:10] 长长的吻，两个人的剪影

[00:01:10] 周末 life only you

[00:01:15] 周末的生活只有你

[00:01:15] 付加価值ばかり

[00:01:19] 今晚逃脱

[00:01:19] 求め合う日々を

[00:01:22] 总是彼此追求

[00:01:22] 今宵はescape

[00:01:26] 附加价值的日子

[00:01:26] 退屈 life　ひたろうよ

[00:01:30] 沉迷于无聊的生活中吧

[00:01:30] ずっと　ふたりきりで

[00:01:34] 一直过着二人世界

[00:01:34] 街じゃ见えない　星の下で

[00:02:05] 在街道上看不见的星星之下

[00:02:05] 眠りたりない　瞳に　morning sun

[00:02:12] 睡眠不足，早晨的太阳

[00:02:12] 情无用で　照りつけてくるよ

[00:02:21] 无情地照耀着双眼

[00:02:21] 冷えたビールを　饮み干す君は

[00:02:28] 一口气喝干冰冻的啤酒的你

[00:02:28] 元气一杯　疲れは知らないのかい

[00:02:36] 精神满满，是不是不知道疲惫呢

[00:02:36] 周末 life only you

[00:02:40] 周末的生活只有你

[00:02:40] 付加価值ばかり

[00:02:44] 今晚逃脱

[00:02:44] 求め合う日々を

[00:02:48] 总是彼此追求

[00:02:48] 今宵はescape

[00:02:51] 附加价值的日子

[00:02:51] 退屈 life　ひたろうよ

[00:02:55] 沉迷于无聊的生活中吧

[00:02:55] ずっと　ふたりきりで

[00:02:59] 一直过着二人世界

[00:02:59] 街じゃ见えない　星の下で

[00:03:07] 在街道上看不见的星星之下

[00:03:07] 退屈 life　ひたろうよ

[00:03:11] 沉迷于无聊的生活中吧

[00:03:11] ずっと　ふたりきりで

[00:03:15] 一直过着二人世界

[00:03:15] 街じゃ见えない　星の下で

[00:03:20] 在街道上看不见的星星之下