《I Caught Myself(Twilight Soundtrack Version)》歌词

[00:00:00] I Caught Myself (我发现自己) (Twilight Soundtrack Version) - Paramore

[00:00:50] //

[00:00:50] Down to you

[00:00:51] 走向你

[00:00:51] You're pushing and pulling me down to you

[00:00:55] 你想把我拉到你身边

[00:00:55] But I don't know what I

[00:00:58] 但是我不知道我想要什么

[00:00:58] Now when I caught myself

[00:01:00] 现在当我发现自己

[00:01:00] I had to stop myself

[00:01:02] 我不得不阻止自己

[00:01:02] From saying something

[00:01:04] 那些我说过的话

[00:01:04] That I should've never thought

[00:01:06] 我不该去想

[00:01:06] Now when I caught myself

[00:01:08] 现在当我发现自己

[00:01:08] I had to stop myself

[00:01:10] 我不得不阻止自己

[00:01:10] From saying something

[00:01:12] 那些我说过的话

[00:01:12] That I should've never thought of you of you

[00:01:16] 我不该去想着你

[00:01:16] You're pushing and pulling me down to you

[00:01:20] 你想把我拉到你身边

[00:01:20] But I don't know what I want

[00:01:25] 但是我不知道我想要什么

[00:01:25] No I don't know what I want

[00:01:31] 不 我不知道我想要什么

[00:01:31] You got it you got it

[00:01:33] 你明白了

[00:01:33] Some kind of magic

[00:01:35] 这是某种魔法

[00:01:35] Hypnotic hypnotic

[00:01:37] 催眠一样的魔力

[00:01:37] You're leaving me breathless

[00:01:39] 你独自离开 让我无法呼吸

[00:01:39] I hate this I hate this

[00:01:41] 我讨厌这样

[00:01:41] You're not the one I believe in

[00:01:45] 你不是我信任的那个人

[00:01:45] With God as my witness

[00:01:56] 还有上帝与我一起见证

[00:01:56] Now when I caught myself

[00:01:58] 现在当我发现自己

[00:01:58] I had to stop myself

[00:02:00] 我不得不阻止自己

[00:02:00] From saying something

[00:02:02] 那些我说过的话

[00:02:02] That I should've never thought

[00:02:04] 我不该去想

[00:02:04] Now when I caught myself

[00:02:06] 现在当我发现自己

[00:02:06] I had to stop myself

[00:02:08] 我不得不阻止自己

[00:02:08] From saying something

[00:02:10] 那些我说过的话

[00:02:10] That I should've never thought of you of you

[00:02:14] 我不该去想着你

[00:02:14] You're pushing and pulling me down to you

[00:02:18] 你想把我拉到你身边

[00:02:18] But I don't know what I want

[00:02:22] 但是我不知道我想要什么

[00:02:22] No I don't know what I want

[00:02:48] 不 我不知道我想要什么

[00:02:48] Don't know what I want

[00:02:52] 我不知道我想要什么

[00:02:52] But I know it's not you

[00:02:55] 但是我知道不是你

[00:02:55] Keep pushing and pulling me down

[00:03:00] 一直在拉扯着我

[00:03:00] But I know in my heart it's not you

[00:03:19] 但是我知道在我的心里没有你

[00:03:19] Now when I caught myself

[00:03:21] 现在当我发现自己

[00:03:21] I had to stop myself

[00:03:23] 我不得不阻止自己

[00:03:23] From saying something

[00:03:24] 那些我说过的话

[00:03:24] That I should've never thought

[00:03:27] 我不该去想

[00:03:27] Now when I caught myself

[00:03:29] 现在当我发现自己

[00:03:29] I had to stop myself

[00:03:31] 我不得不阻止自己

[00:03:31] From saying something

[00:03:32] 那些我说过的话

[00:03:32] That I should've never thought of you

[00:03:36] 我不该去想着你

[00:03:36] I knew I know in my heart it's not you

[00:03:40] 我知道在我的心里没有你

[00:03:40] I knew but now I know what I want I want I want

[00:03:48] 我知道 但是现在我知道我想要什么

[00:03:48] Oh no I've should have never thought

[00:03:53] 不 我本应该不去想