《Private Dancer》歌词

[00:00:00] Private Dancer (私人舞者) - Usher (亚瑟小子)

[00:00:17] //

[00:00:17] Vicious from the toes to the lipstick

[00:00:19] Vicious从脚趾到口红

[00:00:19] Who is this where yo' man at girl

[00:00:21] 这是谁，为何你对女孩如此疯狂

[00:00:21] Been tryin not to stare

[00:00:24] 试着不去看

[00:00:24] I shook your left hand

[00:00:26] 我摇你的左手

[00:00:26] Just so you see whats on my finger

[00:00:28] 所以你看看什么在我的手指上

[00:00:28] But what you saw I guess means you don't care

[00:00:32] 但是你看到的只意味着你不在乎我

[00:00:32] And I gonna approach this situation

[00:00:34] 我会接近那个情况的

[00:00:34] With the utmost of precaution

[00:00:36] 以我最大的预防措施

[00:00:36] I don't wanna risk it

[00:00:38] 我不想要冒风险

[00:00:38] Cos a girl like you don't come too often

[00:00:40] 因为我希望你不要经常来，女孩

[00:00:40] I know this ain't quite what your used to

[00:00:44] 我知道这不是你的习惯

[00:00:44] But I really need to introduce you to my

[00:00:49] 但是我真的想要介绍你

[00:00:49] Private Dancer

[00:00:50] 我的私人舞者

[00:00:50] Whenever you need me you know

[00:00:52] 不论何时你需要我

[00:00:52] I will answer

[00:00:54] 我都会答复你

[00:00:54] Cos baby this ones for you

[00:00:59] 因为我是为你而生的宝贝

[00:00:59] Oh baby this ones for you

[00:01:21] 宝贝，我为你而生

[00:01:21] What is a private dancer you ask

[00:01:23] 你问我什么是私人舞者

[00:01:23] Well you know my status

[00:01:25] 你知道我的地位

[00:01:25] But never mind that

[00:01:26] 但是不要介意

[00:01:26] Just gimme a call

[00:01:27] 请给我一个电话

[00:01:27] I want you to dance with me

[00:01:28] 我想要你和我一起跳舞

[00:01:28] See a bad one

[00:01:29] 看到了一个坏家伙

[00:01:29] Gotta have one

[00:01:30] 也想要拥有一个

[00:01:30] Bring it back one one time

[00:01:32] 一次带回来一个吧

[00:01:32] My dancer keeps me low key

[00:01:36] 我的舞者

[00:01:36] And I approach that situation

[00:01:38] 我会接近那个情况的

[00:01:38] With the utmost of precaution

[00:01:40] 以我最大的预防措施

[00:01:40] I don't wanna risk it

[00:01:42] 我不想要冒风险

[00:01:42] But a girl like you don't come too often

[00:01:44] 因为我希望你不要经常来，女孩

[00:01:44] I know this ain't quite what your used to

[00:01:48] 我知道这不是你的习惯

[00:01:48] But I really need to introduce you to my

[00:01:53] 但是我真的想要介绍你

[00:01:53] Private Dancer

[00:01:54] 我的私人舞者

[00:01:54] Whenever you need me you know

[00:01:56] 不论何时你需要我

[00:01:56] I will answer

[00:01:58] 我都会答复你

[00:01:58] Cos baby this ones for you

[00:02:02] 因为我是为你而生的宝贝

[00:02:02] Oh baby this ones for you

[00:02:07] 宝贝，我为你而生

[00:02:07] My private dancer ain't loud

[00:02:10] 我的私人舞者声音很轻

[00:02:10] Shes never allowed to leave

[00:02:14] 她从不允许离开

[00:02:14] I keep her hip to my vibe

[00:02:17] 我要她融入我的世界

[00:02:17] Like a mobile device should beep

[00:02:22] 就像一部会响的移动设备

[00:02:22] She's my private life

[00:02:26] 她属于我的私人生活

[00:02:26] My secret she's so discreet

[00:02:31] 她是我的秘密，她是如此小心谨慎

[00:02:31] Give me a call in advance

[00:02:34] 会提前给我打电话

[00:02:34] And ill watch ya dance for me

[00:02:38] 我会看着你跳舞

[00:02:38] Whenever you need me you know

[00:02:40] 不管什么时候你需要我

[00:02:40] Private Dancer

[00:02:42] 我的私人舞者

[00:02:42] I will answer

[00:02:46] 我都会回答你

[00:02:46] Cos baby this ones for you

[00:02:51] 因为我是为你而生的宝贝

[00:02:51] Oh baby this ones for you

[00:02:54] 宝贝，我为你而生

[00:02:54] Whenever you need me you know

[00:02:56] 不管什么时候你需要我

[00:02:56] Private Dancer

[00:02:58] 我的私人舞者

[00:02:58] I will answer

[00:03:02] 我都会回答你

[00:03:02] Cos baby this ones for you

[00:03:08] 因为我是为你而生的宝贝

[00:03:08] Oh baby this ones for you

[00:03:11] 宝贝，我为你而生

[00:03:11] So if you gotta private dancer

[00:03:13] 所以如果你有私人舞者

[00:03:13] Go put her up put her up

[00:03:15] 把她关起来

[00:03:15] And when you

[00:03:17] 当你

[00:03:17] See a bad one

[00:03:17] 看到一个坏蛋

[00:03:17] Gotta have one

[00:03:18] 你将要拥有一个

[00:03:18] Bring it back one

[00:03:19] 带回家吧

[00:03:19] So if you gotta private dancer

[00:03:21] 所以如果你有私人舞者

[00:03:21] Go put her up put her up

[00:03:23] 把她关起来

[00:03:23] And when you

[00:03:24] 当你

[00:03:24] See a bad one

[00:03:25] 看到一个坏蛋

[00:03:25] Gotta have one

[00:03:26] 你将要拥有一个

[00:03:26] Bring it back one

[00:03:31] 带回家吧