《Bent(LP版)》歌词

[00:00:00] Bent (弯曲) - Matchbox Twenty

[00:00:20] //

[00:00:20] If I fall along the way

[00:00:25] 如果我在路途中跌倒

[00:00:25] Pick me up and dust me off

[00:00:30] 扶我起来 拂去我身上的灰尘

[00:00:30] If I get too tired to make it

[00:00:35] 如果我疲惫不堪 无法前行

[00:00:35] Be my breath so I can walk

[00:00:38] 给我一口气 我便能走下去

[00:00:38] If I need some other love thing

[00:00:43] 给我一些特别的爱

[00:00:43] Give me more than I can stand

[00:00:48] 即使我无法承受 那也无关紧要

[00:00:48] When my smile gets old and faded

[00:00:53] 当我的微笑已苍老褪变

[00:00:53] Wait around I'll smile again

[00:00:56] 拭目以待 我会再次笑颜如花

[00:00:56] Shouldn't be so complicated

[00:00:58] 人生没有那么复杂

[00:00:58] Just hold me and then

[00:01:00] 紧紧拉着我就好

[00:01:00] Oh just hold me again

[00:01:03] 紧紧拉着我

[00:01:03] Can you help me I'm bent

[00:01:05] 你会帮我吗 在我无法承受之时

[00:01:05] I'm so scared that I'll never

[00:01:08] 我是如此害怕 我将不能

[00:01:08] Get put back together

[00:01:11] 回到最初的样子

[00:01:11] Keep breaking me in

[00:01:13] 继续这样磨练我

[00:01:13] And this is how we will end

[00:01:16] 我们将这样走向终点

[00:01:16] With you and me bent

[00:01:23] 你和我 就这样一直被压力袭击着

[00:01:23] If I couldn't sleep could you sleep

[00:01:28] 如果我无法入睡 你会沉睡吗

[00:01:28] Could you paint me better off

[00:01:33] 你会把我描绘的更好吗

[00:01:33] Could you sympathize with my needs

[00:01:38] 你会同情我的需求吗

[00:01:38] I know you think I need a lot

[00:01:41] 我知道你觉得我需要的太多

[00:01:41] I started out clean but I'm jaded

[00:01:43] 我精神抖擞地出发 如今却憔悴不堪

[00:01:43] Just phoning it in

[00:01:46] 只能在电话里说说

[00:01:46] Oh just breaking the skin

[00:01:48] 只能摧残自己的肌肤

[00:01:48] Can you help me I'm bent

[00:01:50] 你会帮我吗 在我无法承受之时

[00:01:50] I'm so scared that I'll never

[00:01:53] 我是如此害怕 我将不能

[00:01:53] Get put back together

[00:01:56] 回到最初的样子

[00:01:56] Keep breaking me in

[00:01:58] 继续这样磨练我

[00:01:58] And this is how we will end

[00:02:01] 我们将这样走向终点

[00:02:01] With you and me bent

[00:02:18] 你和我 就这样一直被压力袭击着

[00:02:18] Start bending me

[00:02:21] 开始吧 一切压力袭来

[00:02:21] It's never enough

[00:02:24] 那也不会太多

[00:02:24] I feel all your pieces

[00:02:28] 我感受到了你的浑身解数

[00:02:28] Start bending me

[00:02:31] 开始吧 一切压力袭来

[00:02:31] Keep bending me until I'm completely broken in

[00:02:56] 不断给我施压 直到我已完全被磨合

[00:02:56] Shouldn't be so complicated

[00:02:59] 人生不该那么复杂

[00:02:59] Just touch me and then

[00:03:01] 只要拉着我的手

[00:03:01] Oh just touch me again

[00:03:03] 只要拉着我的手

[00:03:03] Can you help me I'm bent

[00:03:06] 你会帮我吗 在我无法承受之时

[00:03:06] I'm so scared that I'll never

[00:03:09] 我是如此害怕 我将不能

[00:03:09] Get put back together

[00:03:11] 回到最初的样子

[00:03:11] Keep breaking me in

[00:03:13] 继续这样磨练我

[00:03:13] And this is how we will end

[00:03:16] 我们将这样走向终点

[00:03:16] With you and me living without understanding

[00:03:21] 你我的生活 无法理解

[00:03:21] Hell I'll go there again

[00:03:23] 我还会重蹈覆辙

[00:03:23] Can you help me I'm bent

[00:03:26] 你会帮我吗 在我无法承受之时

[00:03:26] I'm so scared that I'll never

[00:03:29] 我是如此害怕 我将不能

[00:03:29] Get put back together

[00:03:31] 回到最初的样子

[00:03:31] Yeah your breaking me in

[00:03:33] 你将磨练我

[00:03:33] And this is how we will end

[00:03:37] 这样 我们将走向终点

[00:03:37] With you and me bent

[00:03:41] 你和我 就这样一直被压力袭击着

[00:03:41] END

[00:03:46] //