《Tired of Talking(Remix)》歌词

[00:00:00] Tired of Talking (厌倦聊天) (Remix) - Léon (利昂)/G-Eazy (Gerald Earl Gillum)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Lotta Lindgren/Agrin Rahmani/Gerald Gillum

[00:00:03] //

[00:00:03] Do you sometimes let your hand slip away

[00:00:08] 你是否曾眼睁睁看着机会从你手中溜走

[00:00:08] Something just feels different about you babe

[00:00:12] 这让你觉得十分可惜 宝贝

[00:00:12] Don't wanna hear about your crazy drunk night out

[00:00:17] 我不想听到任何你在深夜买醉的消息

[00:00:17] I don't believe that you just passed out on the couch

[00:00:22] 我不愿相信 那个在沙发上睡得不省人事的人是你

[00:00:22] I can see it something in the way you move

[00:00:27] 我能想像到那些画面 尽管你无法释怀 但仍蹒跚前行

[00:00:27] You're acting like there's something left to prove

[00:00:31] 你假装你并不是一无所有

[00:00:31] And all these lies they keep on slippin' out

[00:00:36] 你总是自欺欺人

[00:00:36] I said I don't believe that you just passed out on the couch

[00:00:41] 我说 我不愿相信 那个在沙发上睡得不省人事的人是你

[00:00:41] On and on and on it goes

[00:00:46] 你就这样度日

[00:00:46] On and on and on it goes

[00:00:50] 你就这样度日

[00:00:50] 'Cause I've been nothing but good to you

[00:00:55] 尽管我很卑微 但我对你用情至深

[00:00:55] Your howlin' into the night won't do

[00:01:00] 你的咆哮被黑夜吞没

[00:01:00] I'm tired of talking talking talking talking

[00:01:05] 我已经疲于给你鼓励 或是慰藉

[00:01:05] I've been nothing but good to you

[00:01:19] 尽管我很卑微 但我对你用情至深

[00:01:19] Yeah I thought the last time was goodbye

[00:01:22] 想起我们最后一次见面 那离别时的情景

[00:01:22] When you said that you don't give a f**k if I

[00:01:25] 你说即使我永远离你而去 你也不会难过

[00:01:25] Went away forever so we're better off severed

[00:01:27] 我们最好还是分开吧

[00:01:27] Sorry I'm just not that cut and dry

[00:01:29] 很抱歉 那只是我的无心之失

[00:01:29] So is this gray space we can't get out of

[00:01:32] 如今我们都身陷困境

[00:01:32] You say it's over I keep my mouth shut

[00:01:34] 你说一切都结束了 我沉默不语

[00:01:34] Then you come over and I'm not sober

[00:01:37] 然后你走到我身边 说我已失去理智

[00:01:37] Looking for closure until we make love

[00:01:39] 让我们不顾一切 尽情缠绵

[00:01:39] You say the same love this is fake love

[00:01:41] 你说我们的爱并未改变 可这份爱如此虚伪

[00:01:41] I sold you a dream and you kept the pay stub

[00:01:44] 你总是不遗余力 帮我实现我的梦想

[00:01:44] So maybe one day we'll find the time and

[00:01:46] 也许有一天 时间会告诉我们答案

[00:01:46] Or maybe it was glitter just confused with diamonds

[00:01:48] 或许 它本身就熠熠生辉 光芒夺目

[00:01:48] I've been nothing but good to you

[00:01:52] 尽管我很卑微 但我对你用情至深

[00:01:52] Your howlin' into the night won't do

[00:01:57] 你的咆哮被黑夜吞没

[00:01:57] And I'm tired of talking talking talking talking

[00:02:02] 我已经疲于给你鼓励 或是慰藉

[00:02:02] I've been nothing but good to you

[00:02:07] 尽管我很卑微 但我对你用情至深

[00:02:07] Ah ah ah ah ah

[00:02:12] //

[00:02:12] Ah ah ah ah ah

[00:02:16] //

[00:02:16] Ah ah ah ah ah

[00:02:19] //

[00:02:19] Get out the door and disappear

[00:02:22] 走出门 离你而去

[00:02:22] Ah ah ah ah

[00:02:24] //

[00:02:24] When you get home I won't be here

[00:02:27] 当你回到家中 我已不在

[00:02:27] Ah ah ah ah

[00:02:29] //

[00:02:29] Don't act surprised as if you cared

[00:02:31] 不要露出惊讶的表情 装作你很在意我去留的样子

[00:02:31] Ah ah ah ah

[00:02:33] //

[00:02:33] Don't even bother 'cause

[00:02:35] 不要再来打扰我的生活

[00:02:35] I've been nothing but good to you

[00:02:40] 尽管我很卑微 但我对你用情至深

[00:02:40] Your howlin' into the night won't do

[00:02:44] 你的咆哮被黑夜吞没

[00:02:44] And I'm tired of talking talking talking talking

[00:02:50] 我已经疲于给你鼓励 或是慰藉

[00:02:50] I've been nothing but good to you

[00:02:54] 尽管我很卑微 但我对你用情至深

[00:02:54] 'Cause I've been nothing but good to you

[00:02:59] 尽管尽管我很卑微 但我对你用情至深

[00:02:59] Your howlin' into the night won't do

[00:03:03] 你的咆哮被黑夜吞没

[00:03:03] I'm tired of talking talking talking talking

[00:03:09] 我已经疲于给你鼓励 或是慰藉

[00:03:09] I've been nothing but good to you

[00:03:14] 尽管我很卑微 但我对你用情至深