《When Will You Say I Love You》歌词

[00:00:00] When Will You Say I Love You - Billy Fury

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] You smile at me an angel sings

[00:00:08] 你对我微笑天使歌唱

[00:00:08] You speak my name and winter changes into spring

[00:00:15] 你呼唤我的名字冬天变成了春天

[00:00:15] But there's an emptiness

[00:00:18] 但内心空虚

[00:00:18] That makes me feel so blue

[00:00:23] 让我感觉好忧伤

[00:00:23] When will you say I love you

[00:00:31] 你何时才会说我爱你

[00:00:31] I tried so hard to make you care

[00:00:38] 我拼尽全力让你在乎我

[00:00:38] This life of mine

[00:00:40] 我的人生

[00:00:40] Was meant along for you to share

[00:00:46] 注定要与你分享

[00:00:46] I need you close to me in everything I do

[00:00:53] 无论我做什么我都希望你在我身边

[00:00:53] When will you say I love you

[00:01:02] 你何时才会说我爱你

[00:01:02] Oh I never thought that this could ever happen to me

[00:01:10] 我从未想过这会发生在我身上

[00:01:10] Three little words from you

[00:01:13] 你的三个字

[00:01:13] And you could end my misery

[00:01:16] 你可以结束我的痛苦

[00:01:16] Oh say those words I'm longing for

[00:01:24] 说出我渴望已久的话语

[00:01:24] Then I know you'll be mine until for ever more

[00:01:32] 我知道你永远属于我

[00:01:32] And all this world will be just like a dream come true

[00:01:40] 这世界就像美梦成真

[00:01:40] When will you say I love you

[00:01:47] 你何时才会说我爱你

[00:01:47] I love you

[00:01:51] 我爱你

[00:01:51] I love you

[00:01:56] 我爱你