《I Don’t Give A Damn (Explicit)》歌词

[00:00:00] I Don't Give A Damn (Explicit) - MC Ren

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:00] Lyrics by：MC Ren/Dr. Jam/Madness 4 Real

[00:00:00]

[00:00:00] Composed by：Madness 4 Real/Dr. Jam for Solid Productions

[00:00:00]

[00:00:00] Who want to step into the room

[00:00:02] 谁想走进这个房间

[00:00:02] Where that n***a Ren be at makin' **** that's phat

[00:00:05] 那家伙在哪里做那种生意真是不得了

[00:00:05] 'Cause in '95 I gotta hustle for yo a*s

[00:00:08]

[00:00:08] Droppin' **** like in the past

[00:00:10] 像过去一样尽情放纵

[00:00:10] Rated double X you in trouble when I hex

[00:00:13] 当我施咒时你麻烦缠身

[00:00:13] N***az that be actin' like hoes of the opposite ***

[00:00:16] 这些家伙就像异性恋的女人

[00:00:16] 'Cause fool I'm a soldier with a regiment

[00:00:19] 因为傻瓜我是身负重任的战士

[00:00:19] 10000 n***az marchin' to your residence

[00:00:22] 一万人向你的住处进发

[00:00:22] **** the president and his red white and blue

[00:00:24] 总统和他的国旗白蓝相间

[00:00:24] I never leave a clue with the **** that I do

[00:00:27] 我从来不会给别人留下蛛丝马迹

[00:00:27] Sport the black 80 creepin' with the flashlight

[00:00:30] 拿着黑色的枪拿着手电筒鬼鬼祟祟

[00:00:30] Comin' with this phat **** just last night

[00:00:33] 昨晚带着这个漂亮小妞来的

[00:00:33] The mad scientist from the center of the Earth

[00:00:35] 来自地球中心的疯狂科学家

[00:00:35] Droppin' crazy **** whenever I drop a verse

[00:00:38] 每当我写下一首歌我都会疯狂无比

[00:00:38] N***az in a rage want to see me in a cage

[00:00:41] 怒火中烧的家伙想看我被关进监狱

[00:00:41] But um I cocked the gauge when the ink hits the page

[00:00:44] 但是当我的作品付之一炬时我扣动扳机

[00:00:44] **** a grammy show and your mammy so now

[00:00:46] 格莱美颁奖典礼和你的妈妈现在

[00:00:46] What the **** ya gonna do when I bust out the zoo

[00:00:49] 当我冲出动物园你会做什么

[00:00:49] 'Cause ya don't know really who you're ******* with

[00:00:51] 因为你不知道你和谁在一起

[00:00:51] You're ******* with the n***a Ren with the phat ****

[00:00:54] 你和那家伙在一起

[00:00:54] And I don't give a d**n

[00:00:56] 我什么都不在乎

[00:00:56] D**n d**n d**n d**n d**n d**n

[00:01:00] 可恶

[00:01:00] And I don't give a d**n

[00:01:01] 我什么都不在乎

[00:01:01] D**n

[00:01:02]

[00:01:02] D**n

[00:01:03]

[00:01:03] D**n

[00:01:04]

[00:01:04] D**n

[00:01:06]

[00:01:06] D**n

[00:01:08]

[00:01:08] D**n

[00:01:09]

[00:01:09] D**n

[00:01:10]

[00:01:10] D**n

[00:01:10]

[00:01:10] D**n

[00:01:11]

[00:01:11] And I don't give a d**n

[00:01:12] 我什么都不在乎

[00:01:12] D**n

[00:01:13]

[00:01:13] D**n

[00:01:14]

[00:01:14] D**n

[00:01:15]

[00:01:15] D**n

[00:01:17]

[00:01:17] Three strikes for who A n***a fallin' in the trap

[00:01:20] 三振出局谁会一败涂地

[00:01:20] What can I do to keep from fallin' off the map

[00:01:22] 我该怎么做才能让自己不至于消失得无影无踪

[00:01:22] I ain't your everyday n***a just with a rhyme

[00:01:25] 我不是你的普通朋友只是随口一句

[00:01:25] I'll give ya that I don't give a **** frame of mind

[00:01:28] 我会给你我什么都不在乎

[00:01:28] Make ya want to shoot the police in the back

[00:01:31] 让你想要在警察身后开枪

[00:01:31] I'm crazy like Hady 'cause devils be shady

[00:01:33] 我像Hady一样疯狂因为恶魔总是阴魂不散

[00:01:33] The great elephant n***a hangin' on box

[00:01:36] 就像一只巨大的象挂在箱子上

[00:01:36] A buffalo soldier without the dreadlocks

[00:01:39] 一个没留发辫的水牛战士

[00:01:39] I don't give a d**n I created this ****

[00:01:42] 我什么都不在乎这是我一手创造的

[00:01:42] With the real n***az way back in '87

[00:01:45] 和真正的兄弟在一起早在一九八七年

[00:01:45] N***az walkin' on my footprints in nine five

[00:01:47] 哥们在九五大道上踩着我的脚印

[00:01:47] Fools hit 'em foul can't hit a line drive

[00:01:50] 傻瓜把他们打得落花流水

[00:01:50] So get the hell away from my throne or a zone

[00:01:53] 所以离我的王座远点

[00:01:53] My be-boy stance and **** is kinda full grown

[00:01:55] 我像个男孩一样的姿态有点成熟

[00:01:55] **** the police 'cause I still feel the same

[00:01:58] 警察来了因为我的感觉还是一样

[00:01:58] And **** a lotta n***az bein' whack at the game

[00:02:01] 很多人在这个圈子里横行霸道

[00:02:01] I don't give a d**n

[00:02:02] 我什么都不在乎

[00:02:02] D**n d**n d**n d**n d**n d**n

[00:02:06] 可恶

[00:02:06] And I don't give a d**n

[00:02:08] 我什么都不在乎

[00:02:08] D**n

[00:02:08]

[00:02:08] D**n

[00:02:08]

[00:02:08] D**n

[00:02:09]

[00:02:09] D**n

[00:02:10]

[00:02:10] D**n

[00:02:10]

[00:02:10] D**n

[00:02:13]

[00:02:13] D**n

[00:02:14]

[00:02:14] D**n

[00:02:15]

[00:02:15] D**n

[00:02:16]

[00:02:16] D**n

[00:02:16]

[00:02:16] D**n

[00:02:17]

[00:02:17] I don't give a d**n

[00:02:19] 我什么都不在乎

[00:02:19] D**n

[00:02:19]

[00:02:19] D**n

[00:02:19]

[00:02:19] D**n

[00:02:20]

[00:02:20] D**n

[00:02:21]

[00:02:21] D**n

[00:02:21]

[00:02:21] D**n

[00:02:23]

[00:02:23] D**n

[00:02:24]

[00:02:24] Who be talkin' **** about the great elephant

[00:02:26] 那些夸夸其谈的人

[00:02:26] Ren be bustin' raps n***az bustin' caps

[00:02:29] 有人在说唱哥们胡说八道

[00:02:29] The ***** made n***a killa that's who I be

[00:02:31] 大杀四方我就是这样的人

[00:02:31] When ***** made n***az come and try

[00:02:33] 当我出人头地的时候来试试吧

[00:02:33] Be a politician kidnapp who gives a **** about 'em

[00:02:36] 做个政客绑架犯谁在乎他们

[00:02:36] N***a never gave a **** I can live without 'em

[00:02:39] 我从来不在乎没有他们我也能活下去

[00:02:39] N***az want to journey down the black brick road

[00:02:42] 哥们想要在黑砖路上一路狂飙

[00:02:42] They can see me changin' in an

[00:02:43] 他们看见我慢慢改变

[00:02:43] I don't give a **** mode

[00:02:45] 我什么都不在乎

[00:02:45] Then I explode better hide your neck

[00:02:47] 我会爆发你最好赶紧躲起来

[00:02:47] Ya new whack n***az never get my respect

[00:02:51] 你这个新来的永远得不到我的尊重

[00:02:51] Then center of the Earth is where I dwell

[00:02:53] 地球的中心就是我的栖身之所

[00:02:53] Your **** never sell I got 'cha trippin' in a livin' hell

[00:02:55] 你从来不卖货我让你生不如死

[00:02:55] So back the **** out my way that's what I'm sayin'

[00:02:58] 所以给我滚远点这就是我的意思

[00:02:58] 'Cause I'll be havin' hypocrite n***az balls hangin'

[00:03:01] 因为我会让虚伪的家伙蠢蠢欲动

[00:03:01] And othe ***** n***az be go lickin' 'em

[00:03:03] 其他人都在教训他们

[00:03:03] But Ren just keep on pickin' 'em and slam

[00:03:05] 但Ren总是不停地他们

[00:03:05] 'Cause I don't give a God d**n

[00:03:08] 因为我不在乎上帝

[00:03:08] D**n d**n d**n d**n d**n d**n

[00:03:12] 可恶

[00:03:12] I don't give a d**n

[00:03:14] 我什么都不在乎

[00:03:14] D**n d**n d**n d**n d**n d**n

[00:03:18] 可恶

[00:03:18] And I don't give a d**n

[00:03:19] 我什么都不在乎

[00:03:19] D**n d**n d**n d**n d**n d**n

[00:03:23] 可恶

[00:03:23] I don't give a got d**n

[00:03:25] 我不在乎

[00:03:25] D**n d**n d**n d**n d**n d**n

[00:03:30] 可恶