《Gotta Tell You (Acapella Version As Made Famous By Samantha Mumba)》歌词

[00:00:00] Gotta Tell You (Acapella Version As Made Famous By Samantha Mumba) - Acapella Vocalists

[00:00:00] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:00] Yeah yeah yeah yeah yeah

[00:00:11]

[00:00:11] Your love for me came as a waterfall

[00:00:15] 你的爱如瀑布倾泻而来

[00:00:15] Flowing inside me like never before

[00:00:20] 涌入我心 前所未有

[00:00:20] Your love for me something I didn't see

[00:00:23] 你的爱意 我曾未察觉

[00:00:23] But baby I know better now

[00:00:28] 但亲爱的 如今我已明了

[00:00:28] When you walked in the room that very night

[00:00:33] 当你那夜步入房间

[00:00:33] A special feeling just burst inside

[00:00:37] 特别的悸动在心中迸发

[00:00:37] There was only you nobody else

[00:00:41] 我的眼里唯有你

[00:00:41] But baby I know better now

[00:00:45] 但亲爱的 如今我已明了

[00:00:45] Don't want to love you

[00:00:46] 不愿再爱你

[00:00:46] If you don't love me

[00:00:49] 若你也不爱我

[00:00:49] Don't want to need you

[00:00:50] 不愿再需要你

[00:00:50] When you won't need me too

[00:00:54] 若你也不需要我

[00:00:54] Don't want to tell you this now

[00:00:56] 此刻不愿告诉你

[00:00:56] But it wouldn't be right

[00:00:58] 但若保持沉默

[00:00:58] If I didn't tell you this tonight

[00:01:09] 今夜便对不起这份真心

[00:01:09] Yeah yeah yeah yeah yeah

[00:01:12]

[00:01:12] And now you're back inside my house again

[00:01:16] 此刻你又回到我的屋檐下

[00:01:16] I'm trying deeper to explain

[00:01:21] 我试图更深入地剖白心迹

[00:01:21] 'Cause baby I want to get it on

[00:01:24] 亲爱的 我渴望让爱意滋长

[00:01:24] And baby you're the one for me

[00:01:30] 而你就是我命中注定的唯一

[00:01:30] But now that I have got you all alone

[00:01:34] 如今终于将你拥入独处时光

[00:01:34] After all this talking on the phone

[00:01:38] 历经电话两端的漫长倾诉后

[00:01:38] I should be strong there's nothing wrong

[00:01:42] 我该保持清醒 这并无不妥

[00:01:42] I'll tell you this is where you belong

[00:01:45] 我要告诉你 这里才是你的归宿

[00:01:45] Where you belong

[00:01:46] 你的归宿

[00:01:46] Don't want to love you

[00:01:47] 不愿再爱你

[00:01:47] If you don't love me

[00:01:50] 若你也不爱我

[00:01:50] Don't want to need you

[00:01:51] 不愿再需要你

[00:01:51] When you won't need me too

[00:01:55] 若你也不需要我

[00:01:55] Don't want to tell you this now

[00:01:57] 此刻不愿告诉你

[00:01:57] But it wouldn't be right

[00:01:59] 但若保持沉默

[00:01:59] If I didn't tell you this tonight

[00:02:04] 今夜便对不起这份真心

[00:02:04] Don't want to love you

[00:02:06] 不愿再爱你

[00:02:06] Don't love me

[00:02:07] 也无需你勉强回应

[00:02:07] If you don't love me

[00:02:08] 若你也不爱我

[00:02:08] Don't want to need you

[00:02:09] 不愿再需要你

[00:02:09] When you won't need me too

[00:02:12] 若你也不需要我

[00:02:12] Don't want to tell you this now

[00:02:14] 此刻不愿告诉你

[00:02:14] But it wouldn't be right

[00:02:17] 但若保持沉默

[00:02:17] If I didn't tell you this tonight

[00:02:23] 今夜便对不起这份真心

[00:02:23] It was just something in your eyes

[00:02:28] 只因你眼中流转的光芒

[00:02:28] That made me realize

[00:02:31] 让我恍然醒悟

[00:02:31] But now I hear voices deep inside

[00:02:37] 而今心底回响的声音

[00:02:37] Telling me telling me

[00:02:40] 不断低语 反复诉说

[00:02:40] It's you

[00:02:40] 是你

[00:02:40] Don't want to love you

[00:02:42] 不愿再爱你

[00:02:42] If you don't love me

[00:02:45] 若你也不爱我

[00:02:45] Don't want to need you

[00:02:46] 不愿再需要你

[00:02:46] When you won't need me too

[00:02:49] 若你也不需要我

[00:02:49] Don't want to tell you this now

[00:02:51] 此刻不愿告诉你

[00:02:51] But it wouldn't be right

[00:02:54] 但若保持沉默

[00:02:54] If I didn't tell you this tonight

[00:02:59] 今夜便对不起这份真心

[00:02:59] Don't want to love you

[00:03:00] 不愿再爱你

[00:03:00] Don't love me

[00:03:01] 也无需你勉强回应

[00:03:01] If you don't love me

[00:03:03] 若你也不爱我

[00:03:03] Don't want to need you

[00:03:04] 不愿再需要你

[00:03:04] When you won't need me too

[00:03:06] 若你也不需要我

[00:03:06] Don't want to tell you this now

[00:03:09] 此刻不愿告诉你

[00:03:09] But it wouldn't be right

[00:03:11] 但若保持沉默

[00:03:11] If I didn't tell you this tonight

[00:03:16] 今夜便对不起这份真心