《Doin’ the Pigeon》歌词

[00:00:00] Doin' the Pigeon - Girls

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Every time I feel alone

[00:00:09] 每当我感到孤单时

[00:00:09] And slightly blue

[00:00:12] 略显忧伤

[00:00:12] That's when I begin to think

[00:00:14] 那时候我开始觉得

[00:00:14] It's what I'd like to start to do

[00:00:17] 这是我想做的事

[00:00:17] And though it may not be the kind of thing

[00:00:19] 虽然这可能不是那种东西

[00:00:19] That's quite your cup of tea

[00:00:21] 这就是你的风格

[00:00:21] I recommend you pay attention

[00:00:23] 我建议你注意一下

[00:00:23] To the little dance you're gonna see

[00:00:33] 为你即将见到的舞蹈干杯

[00:00:33] Doin' the coo Doin' the coo

[00:00:40] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:00:40] Dancing a little smidgeon of

[00:00:43] 翩翩起舞

[00:00:43] The kind of ballet

[00:00:46] 就像芭蕾舞一样

[00:00:46] Sweeps me away

[00:00:47] 将我卷走

[00:00:47] Doin' the coo Doin' the coo

[00:00:55] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:00:55] People may smile but

[00:00:56] 人们可能会微笑但是

[00:00:56] I don't mind

[00:00:58] 我不介意

[00:00:58] They'll never understand

[00:00:59] 他们永远不会明白

[00:00:59] The kind of fun I find

[00:01:02] 我找到的乐趣

[00:01:02] Doin' the coo Doin' the coo

[00:01:09] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:01:09] Doin' the coo everyday

[00:01:44] 每天都做那种事

[00:01:44] People may smile but

[00:01:46] 人们可能会微笑但是

[00:01:46] I don't mind

[00:01:48] 我不介意

[00:01:48] They'll never understand

[00:01:50] 他们永远不会明白

[00:01:50] The kind of fun I find

[00:01:55] 我找到的乐趣

[00:01:55] Doin' the coo Doin' the coo

[00:02:02] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:02:02] Doin' the coo everyday

[00:02:07] 每天都做那种事