《Jingle Bell (Base musicale)》歌词

[00:00:00] Jingle Bell - Mantua Band Studio/Franco Capiluppi

[00:00:05] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:05] Written by：James Pierpont

[00:00:11]

[00:00:11] Dashing through the snow

[00:00:13] 飞驰过皑皑雪原

[00:00:13] In a one horse open sleigh

[00:00:16] 乘着单马敞篷雪橇

[00:00:16] O'er the fields we go

[00:00:19] 我们穿越田野

[00:00:19] Laughing all the way

[00:00:22] 一路欢笑不断

[00:00:22] Bells on bobtail ring'

[00:00:25] 马尾铃铛叮当作响

[00:00:25] Making spirits bright

[00:00:27] 点亮欢快心情

[00:00:27] What fun it is to ride and sing

[00:00:30] 多么快乐能边驰骋边歌唱

[00:00:30] A sleighing song tonight

[00:00:33] 今夜雪橇之歌飞扬

[00:00:33] Jingle bells jingle bells

[00:00:35] 铃儿响叮当 铃儿响叮当

[00:00:35] Jingle all the way

[00:00:38] 一路欢歌响叮当

[00:00:38] Oh what fun it is to ride

[00:00:40] 多么快乐又欢畅

[00:00:40] In a one horse open sleigh

[00:00:44] 乘着单马敞篷雪橇

[00:00:44] Jingle bells jingle bells

[00:00:46] 铃儿响叮当 铃儿响叮当

[00:00:46] Jingle all the way

[00:00:49] 一路欢歌响叮当

[00:00:49] Oh what fun it is to ride

[00:00:51] 多么快乐又欢畅

[00:00:51] In a one horse open sleigh

[00:01:03] 乘着单马敞篷雪橇

[00:01:03] Now the ground is white

[00:01:05] 大地已银装素裹

[00:01:05] Go it while you're young

[00:01:08] 趁年少尽情驰骋

[00:01:08] Take the girls tonight

[00:01:10] 今夜带上心爱姑娘

[00:01:10] And sing this sleighing song

[00:01:13] 同唱这雪橇欢歌

[00:01:13] Just get a bobtailed bay

[00:01:16] 快备好栗色骏马

[00:01:16] Two forty as his speed

[00:01:19] 风驰电掣向前奔

[00:01:19] Hitch him to an open sleigh

[00:01:21] 套上敞篷小雪橇

[00:01:21] And crack you'll take the lead

[00:01:23] 扬鞭领先笑开怀

[00:01:23] Oh jingle bells jingle bells

[00:01:28] 铃儿响叮当 铃儿响叮当

[00:01:28] Jingle all the way

[00:01:30] 一路欢歌响叮当

[00:01:30] Oh what fun it is to ride

[00:01:32] 多么快乐又欢畅

[00:01:32] In a one horse open sleigh

[00:01:35] 乘着单马敞篷雪橇

[00:01:35] Jingle bells jingle bells

[00:01:38] 铃儿响叮当 铃儿响叮当

[00:01:38] Jingle all the way

[00:01:41] 一路欢歌响叮当

[00:01:41] Oh what fun it is to ride

[00:01:43] 多么快乐又欢畅

[00:01:43] In a one horse open sleigh

[00:02:35] 乘着单马敞篷雪橇

[00:02:35] Jingle bells jingle bells

[00:02:38] 铃儿响叮当 铃儿响叮当

[00:02:38] Jingle all the way

[00:02:41] 一路欢歌响叮当

[00:02:41] Oh what fun it is to ride

[00:02:43] 多么快乐又欢畅

[00:02:43] In a one horse open sleigh

[00:02:46] 乘着单马敞篷雪橇

[00:02:46] Jingle bells jingle bells

[00:02:49] 铃儿响叮当 铃儿响叮当

[00:02:49] Jingle all the way

[00:02:52] 一路欢歌响叮当

[00:02:52] Oh what fun it is to ride

[00:02:54] 多么快乐又欢畅

[00:02:54] In a one horse open sleigh

[00:03:03] 乘着单马敞篷雪橇

[00:03:03] Oh what fun it is to ride

[00:03:05] 多么快乐又欢畅

[00:03:05] In a one horse open sleigh

[00:03:14] 乘着单马敞篷雪橇

[00:03:14] Oh what fun it is to ride

[00:03:16] 多么快乐又欢畅

[00:03:16] Oh what fun it is to ride

[00:03:19] 多么快乐又欢畅

[00:03:19] Oh what fun it is to ride

[00:03:22] 多么快乐又欢畅

[00:03:22] In a one horse open sleigh

[00:03:27] 乘着单马敞篷雪橇