《Homewrecker》歌词

[00:00:00] Homewrecker - Hellogoodbye

[00:00:01]

[00:00:01] I built this house

[00:00:02] 我用双手

[00:00:02] With my own hands

[00:00:04] 建造了这座房子

[00:00:04] And she just came

[00:00:06] 她就这样出现

[00:00:06] And burnt the plans

[00:00:07] 破坏了所有计划

[00:00:07] She found the safe

[00:00:09] 她找到了保险柜

[00:00:09] And cracked the code

[00:00:11] 破译了密码

[00:00:11] She grabbed the goods

[00:00:13] 拿走里面的东西

[00:00:13] And hit the road

[00:00:14] 逃之夭夭

[00:00:14] And I'm

[00:00:16] 而我

[00:00:16] Feeling dumb

[00:00:18] 哑口无言

[00:00:18] Oh oh girl

[00:00:20] 噢，噢，女孩

[00:00:20] You're the one

[00:00:21] 你是那个

[00:00:21] Who shut off my electricity

[00:00:25] 磨灭我激情的人

[00:00:25] Explained we just lack chemistry

[00:00:29] 你说我们之间缺少火花

[00:00:29] And on the walls and on the shelves

[00:00:32] 她在墙面和书架

[00:00:32] She hung up pictures of herself

[00:00:36] 挂上她的照片

[00:00:36] And I'm keeping one

[00:00:39] 我会留下一张

[00:00:39] Oh oh girl

[00:00:41] 噢，噢，女孩

[00:00:41] You're the one

[00:00:43] 你是那个

[00:00:43] Who makes it hard to

[00:00:44] 让我

[00:00:44] Lock my doors at night

[00:00:46] 在夜里不锁门的人

[00:00:46] Even my fire alarms won't work right

[00:00:50] 连我的火灾警报都出了问题

[00:00:50] And as I try to sleep I

[00:00:52] 我试着入眠

[00:00:52] Glance next doors

[00:00:53] 却一直盯着门

[00:00:53] And all I see is his lips touching yours

[00:00:57] 我只看见他在亲吻你

[00:00:57] Oh girl

[00:01:01] 噢，女孩

[00:01:01] I will dig a hole and label it love

[00:01:05] 我会挖一个坑，给它贴上爱的标签

[00:01:05] And trick her to fall in from above

[00:01:08] 然后引诱她掉进来

[00:01:08] Strategically placed at the front door

[00:01:12] 我会将它隐藏在我的前门

[00:01:12] I'll coax her to come back to get more

[00:01:16] 然后哄骗她回来

[00:01:16] Oh girl

[00:01:18] 噢，女孩

[00:01:18] You're the one

[00:01:19] 你是那个

[00:01:19] Oh girl

[00:01:21] 噢，女孩

[00:01:21] Who makes it hard to

[00:01:23] 让我

[00:01:23] Lock my doors at night

[00:01:25] 在夜里不锁门的人

[00:01:25] Even my fire alarms won't work right

[00:01:28] 连我的火灾警报都出了问题

[00:01:28] And as I try to sleep I

[00:01:30] 我试着入眠

[00:01:30] Glance next doors

[00:01:32] 却一直盯着门

[00:01:32] And all I see is his lips touchings yours

[00:01:36] 我只看见他在亲吻你

[00:01:36] Oh girl

[00:02:07] 噢，女孩

[00:02:07] Who makes it hard to

[00:02:09] 你让我

[00:02:09] Lock my doors at night

[00:02:10] 在夜里不锁门

[00:02:10] Even my fire alarms won't work right

[00:02:14] 连我的火灾警报都出了问题

[00:02:14] And as I try to sleep I

[00:02:16] 我试着入眠

[00:02:16] Glance next doors

[00:02:18] 却一直盯着门

[00:02:18] And all I see is his lips touchings yours

[00:02:21] 我只看见他在亲吻你

[00:02:21] Oh girl

[00:02:26] 噢，女孩