《I Know(Album Version)》歌词

[00:00:00] I Know (Album Version) - Destiny's Child

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Yeah

[00:00:12] Yeah

[00:00:12] Ooh

[00:00:14] Ooh

[00:00:14] Ooh

[00:00:17] Ooh

[00:00:17] Ooh

[00:00:26] Ooh

[00:00:26] Hey little lady why you walking

[00:00:28] 嘿小女孩你为什么要走

[00:00:28] With your head hung low (mm)

[00:00:33] 你垂头丧气

[00:00:33] There's gotta be an answer to

[00:00:35] 一定会有答案

[00:00:35] Whatever you don't know (yeah)

[00:00:38] 无论你不知道什么

[00:00:38] Got Little Man in the stroller looking at ya

[00:00:43] 推着婴儿车的那个小妞看着你

[00:00:43] Don't understand but I know this time is sad

[00:00:45] 不明白但我知道这一次很悲伤

[00:00:45] Why ya running away

[00:00:47] 为何你要逃跑

[00:00:47] When you're problem's gonna find you

[00:00:49] 当你遇到麻烦时问题会来找你

[00:00:49] Dry your eyes and take the time to pray

[00:00:54] 擦干你的眼泪花点时间祷告

[00:00:54] 'Cause I know what you're going through

[00:00:56] 因为我知道你在经历什么

[00:00:56] Don't let it get the best of you

[00:01:00] 不要让它击垮你

[00:01:00] Everybody goes through things

[00:01:03] 每个人都会经历一些事情

[00:01:03] Don't worry it will be OK

[00:01:06] 别担心会没事的

[00:01:06] I know what you're going through

[00:01:09] 我知道你在经历什么

[00:01:09] Don't let it get the best of you

[00:01:13] 不要让它击垮你

[00:01:13] Everybody goes through change

[00:01:16] 每个人都会经历改变

[00:01:16] And made it through yesterday

[00:01:19] 熬过昨天

[00:01:19] Whatever happen to living in a world of peace

[00:01:22] 生活在一个和平的世界里会发生什么

[00:01:22] And equality oh

[00:01:25] 平等

[00:01:25] Wanting the same

[00:01:26] 想要的都一样

[00:01:26] And we killing one another for greed

[00:01:29] 我们因为贪婪自相残杀

[00:01:29] And jealousy (we got)

[00:01:31] 嫉妒不已

[00:01:31] 300 million men and women out there

[00:01:34] 外面有三亿男女

[00:01:34] Who love someone (someone)

[00:01:38] 爱着一个人

[00:01:38] Epidemic's got our nation dying young

[00:01:40] 疫情让我们的国家英年早逝

[00:01:40] Better be ready when he comes

[00:01:45] 他来的时候你最好准备好

[00:01:45] 'Cause I know what you're going through

[00:01:48] 因为我知道你在经历什么

[00:01:48] Don't let it get the best of you

[00:01:52] 不要让它击垮你

[00:01:52] Everybody goes through things

[00:01:55] 每个人都会经历一些事情

[00:01:55] Don't worry it will be OK

[00:01:58] 别担心会没事的

[00:01:58] I know what you're going through

[00:02:01] 我知道你在经历什么

[00:02:01] Don't let it get the best of you

[00:02:04] 不要让它击垮你

[00:02:04] Everybody goes through change

[00:02:08] 每个人都会经历改变

[00:02:08] And made it through yesterday

[00:02:11] 熬过昨天

[00:02:11] (Don't you let it)

[00:02:12] 不要让它发生

[00:02:12] Don't you let it steal your joy

[00:02:15] 不要让它偷走你的喜悦

[00:02:15] (Break you down)

[00:02:16] 让你崩溃

[00:02:16] I know it's gonna be

[00:02:18] 我知道这会是

[00:02:18] (Don't you let it)

[00:02:19] 不要让它发生

[00:02:19] Alright yeah

[00:02:20] 好吧

[00:02:20] (Steal your joy)

[00:02:23] 偷走你的快乐

[00:02:23] Don't you let it

[00:02:24] 不要让它

[00:02:24] (I know it's gonna be alright)

[00:02:26] 我知道一切都会好起来的

[00:02:26] Keep on fighting

[00:02:27] 继续战斗

[00:02:27] (Just don't give up the fight)

[00:02:29] 不要放弃战斗

[00:02:29] Oh

[00:02:32] 哦

[00:02:32] (Everything will be OK)

[00:02:34] 一切都会好起来的

[00:02:34] As long as you keep him first

[00:02:36] 只要你先留住他

[00:02:36] Don't worry no no

[00:02:37] 别担心

[00:02:37] (Don't you let it)

[00:02:39] 不要让它发生

[00:02:39] The pain that you're going through

[00:02:40] 你经历的痛苦

[00:02:40] Pain that you're going through

[00:02:42] 你经历的痛苦

[00:02:42] (Break you down)

[00:02:42] 让你崩溃

[00:02:42] Just for a little while

[00:02:43] 只是一小会儿

[00:02:43] (Don't you let it)

[00:02:45] 不要让它发生

[00:02:45] Ooh no

[00:02:47] 不

[00:02:47] (Steal your joy)

[00:02:50] 偷走你的快乐

[00:02:50] (I know it's gonna be alright)

[00:02:52] 我知道一切都会好起来的

[00:02:52] Don't let the situation steal your joy

[00:02:55] 不要让这状况偷走你的喜悦

[00:02:55] (Just don't give up the fight)

[00:02:56] 不要放弃战斗

[00:02:56] Keep your head up

[00:02:57] 昂首挺胸

[00:02:57] Keep your faith

[00:02:58] 坚定信念

[00:02:58] (Everything will be OK)

[00:02:59] 一切都会好起来的

[00:02:59] Say yeah yeah yeah

[00:03:02] 大声说

[00:03:02] Yeah yeah

[00:03:03] Yeah yeah

[00:03:03] 'Cause I know what you're going through

[00:03:06] 因为我知道你在经历什么

[00:03:06] Don't let it get the best of you

[00:03:09] 不要让它击垮你

[00:03:09] Everybody goes through things

[00:03:12] 每个人都会经历一些事情

[00:03:12] Don't worry it will be OK

[00:03:16] 别担心会没事的

[00:03:16] I know what you're going through

[00:03:19] 我知道你在经历什么

[00:03:19] Don't let it get the best of you

[00:03:22] 不要让它击垮你

[00:03:22] Everybody goes through change

[00:03:25] 每个人都会经历改变

[00:03:25] And made it through yesterday

[00:03:30] 熬过昨天