《Car Door(Single Edit)》歌词

[00:00:00] Car Door (Single Edit) - Anita Lipnicka

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] My car door was open

[00:00:27] 我的车门是开着的

[00:00:27] Slip inside was all you had to do

[00:00:35] 你要做的就是溜进去

[00:00:35] I would have driven you anywhere

[00:00:42] 我会开车送你去任何地方

[00:00:42] Anywhere you wanted to

[00:00:46] 去你想去的任何地方

[00:00:46] Anywhere you wanted to

[00:00:56] 去你想去的任何地方

[00:00:56] Another day without a sunrise

[00:01:00] 又是没有日出的一天

[00:01:00] My prayers bound to a paper moon

[00:01:08] 我的祈祷与纸月亮紧紧相连

[00:01:08] Empty streets like broken lifelines

[00:01:14] 空荡荡的街道就像断掉的生命线

[00:01:14] Disintegrate into the blue

[00:01:22] 消失在蔚蓝的天空中

[00:01:22] One more cut and the pain would be over

[00:01:27] 再受伤一次痛苦就会烟消云散

[00:01:27] I saw it all within your eyes

[00:01:36] 我在你的眼中看到了一切

[00:01:36] A lonely heart is a desperate orphan

[00:01:40] 孤独的心是绝望的孤儿

[00:01:40] Would trade the world for a lullaby

[00:01:49] 愿意用全世界换一首摇篮曲

[00:01:49] My car door was open

[00:01:54] 我的车门是开着的

[00:01:54] Slip inside was all you had to do

[00:02:02] 你要做的就是溜进去

[00:02:02] I would have driven you anywhere

[00:02:09] 我会开车送你去任何地方

[00:02:09] Anywhere you wanted to

[00:02:13] 去你想去的任何地方

[00:02:13] Anywhere you wanted to

[00:02:23] 去你想去的任何地方

[00:02:23] Now I still see the bridges burning

[00:02:27] 如今我依然看到破釜沉舟

[00:02:27] As you dance me slow into the flames

[00:02:36] 当你翩翩起舞我慢慢坠入烈焰之中

[00:02:36] The tide of life forever turning

[00:02:41] 生命的潮汐永不停息

[00:02:41] Flowing strong the other way

[00:02:49] 流向另一个方向

[00:02:49] One more cut and this pain would be over

[00:02:54] 再受伤一次痛苦就会烟消云散

[00:02:54] The blood rose high beneath the skin

[00:03:03] 皮囊之下血液沸腾

[00:03:03] We are only made of moments

[00:03:08] 我们只是瞬间组成的

[00:03:08] Shooting stars of dreams within

[00:03:17] 流星划过心中的梦想

[00:03:17] My car door was open

[00:03:22] 我的车门是开着的

[00:03:22] Slip inside was all you had to do

[00:03:30] 你要做的就是溜进去

[00:03:30] I would have driven you anywhere

[00:03:37] 我会开车送你去任何地方

[00:03:37] Anywhere you wanted to

[00:03:40] 去你想去的任何地方

[00:03:40] Anywhere you wanted to

[00:03:44] 去你想去的任何地方

[00:03:44] Anywhere you wanted to

[00:03:47] 去你想去的任何地方

[00:03:47] Anywhere you wanted to

[00:03:52] 去你想去的任何地方