《U Don’t Give A Damn About Me》歌词

[00:00:00] U Don't Give A Damn About Me - Tyrese

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] What what

[00:00:05] 什么什么

[00:00:05] You don't give a damn about me

[00:00:10] 你根本不在乎我

[00:00:10] Do do do do do do do

[00:00:13] 真的

[00:00:13] Do do do do do do do

[00:00:19] 真的

[00:00:19] You've got some nerve

[00:00:20] 你真有胆量

[00:00:20] You call me after all this time

[00:00:24] 这么久以后你给我打电话

[00:00:24] And expect me to be cool

[00:00:26] 希望我镇定自若

[00:00:26] What the hell is wrong with you

[00:00:29] 你到底怎么了

[00:00:29] Can't just pop up out of the blue

[00:00:32] 不能突然出现

[00:00:32] Baby that ain't how you do

[00:00:35] 宝贝你不是这样的人

[00:00:35] Someone you're claiming that you love so true oh

[00:00:39] 一个你口口声声说爱得那么深的人

[00:00:39] That disappearing thing

[00:00:41] 消失得无影无踪

[00:00:41] (I don't play that)

[00:00:42] 我不玩那种东西

[00:00:42] I know your phone ain't off

[00:00:43] 我知道你没有关机

[00:00:43] (Cuz I pay that)

[00:00:44] 因为我付出了代价

[00:00:44] Am I ok with it please believe it

[00:00:47] 我能接受吗请相信我

[00:00:47] (Cuz I don't need it)

[00:00:49] 因为我不需要

[00:00:49] Why'd you call me (Baby)

[00:00:51] 你为什么给我打电话宝贝

[00:00:51] If you don't give a damn about me (Damn about me)

[00:00:57] 如果你一点都不在乎我

[00:00:57] Let's see how you do without me (Without me)

[00:01:02] 让我们看看没有我你会怎么样

[00:01:02] Why ya tryna be where I'll be (I be)

[00:01:07] 为何你要来找我

[00:01:07] You don't give a damn about me

[00:01:10] 你根本不在乎我

[00:01:10] Whatever you do go on and do your thing

[00:01:14] 无论你做什么继续做你的事

[00:01:14] But in the meantime just keep one thing in mind

[00:01:19] 但与此同时你要记住一件事

[00:01:19] The way you dress the way you drive

[00:01:23] 你的穿着打扮你的开车方式

[00:01:23] Was all because of me

[00:01:26] 都是因为我

[00:01:26] Now it's over

[00:01:27] 现在一切都结束了

[00:01:27] Babe I hope you're happy

[00:01:29] 宝贝我希望你幸福

[00:01:29] That disappearing thing

[00:01:31] 消失得无影无踪

[00:01:31] (I don't play that)

[00:01:32] 我不玩那种东西

[00:01:32] I know your phone ain't off

[00:01:33] 我知道你没有关机

[00:01:33] (Cuz I pay that)

[00:01:34] 因为我付出了代价

[00:01:34] Am I ok with it please believe it

[00:01:37] 我能接受吗请相信我

[00:01:37] (Cuz I don't need it)

[00:01:38] 因为我不需要

[00:01:38] Why'd you call me (Baby)

[00:01:42] 你为什么给我打电话宝贝

[00:01:42] If you don't give a damn about me (Damn about me)

[00:01:47] 如果你一点都不在乎我

[00:01:47] Let's see how you do without me (Without me)

[00:01:53] 让我们看看没有我你会怎么样

[00:01:53] Why ya tryna be where I'll be (I be)

[00:01:58] 为何你要来找我

[00:01:58] You don't give a damn about me

[00:01:59] 你根本不在乎我

[00:01:59] You call me like I'm supposed to be alone

[00:02:03] 你给我打电话好像我应该独自一人

[00:02:03] (But I moved on so stop wasting time)

[00:02:09] 但我已经放下过去了别再浪费时间

[00:02:09] You should know by now I've got someone in my life

[00:02:14] 你现在应该知道我的生命里有了一个人

[00:02:14] You're the last thing that crosses my mind

[00:02:19] 你是我脑海里最后一个念头

[00:02:19] Why'd you call me baby

[00:02:21] 你为什么叫我宝贝

[00:02:21] Why'd you call me (Baby)

[00:02:23] 你为什么给我打电话宝贝

[00:02:23] If you don't give a damn about me (Damn about me)

[00:02:27] 如果你一点都不在乎我

[00:02:27] Let's see how you do without me (Without me)

[00:02:32] 让我们看看没有我你会怎么样

[00:02:32] Why ya tryna be where I'll be (I be)

[00:02:35] 为何你要来找我

[00:02:35] You don't give a damn about me

[00:02:37] 你根本不在乎我

[00:02:37] Why ya gotta call me (Baby)

[00:02:43] 为何你要联系我宝贝

[00:02:43] Break it on down break it on down

[00:02:45] 尽情释放尽情释放

[00:02:45] Let me explain something

[00:02:47] 让我解释一下

[00:02:47] Check this out

[00:02:48] 看看这个

[00:02:48] Woman I cook and I clean (Baby)

[00:02:53] 女人我会做饭我会打扫卫生宝贝

[00:02:53] You know what I mean

[00:02:54] 你懂我的意思吧

[00:02:54] I buy you everything (Baby)

[00:02:56] 我什么都给你买宝贝

[00:02:56] And you don't give a damn about me

[00:03:00] 你根本不在乎我

[00:03:00] You call me like I'm supposed to be alone

[00:03:03] 你给我打电话好像我应该独自一人

[00:03:03] (But I moved on so stop wasting my time)

[00:03:09] 但我已经放下过去了别再浪费我的时间

[00:03:09] You should know by now someone's in my life

[00:03:14] 你应该知道我的生命里已经有人

[00:03:14] You're the last thing that crosses my mind

[00:03:17] 你是我脑海里最后一个念头

[00:03:17] Why you gotta call me baby

[00:03:20] 为何你要叫我宝贝

[00:03:20] Why'd you call me (Baby)

[00:03:22] 你为什么给我打电话宝贝

[00:03:22] If you don't give a damn about me (Damn about me)

[00:03:27] 如果你一点都不在乎我

[00:03:27] Let's see how you do without me (Without me)

[00:03:32] 让我们看看没有我你会怎么样

[00:03:32] Why ya tryna be where I'll be (I be)

[00:03:36] 为何你要来找我

[00:03:36] You don't give a damn about me

[00:03:42] 你根本不在乎我

[00:03:42] I don't need you

[00:03:43] 我不需要你

[00:03:43] I don't love you

[00:03:44] 我不爱你

[00:03:44] I don't want you

[00:03:47] 我不想要你

[00:03:47] You coulda kept that to yourself

[00:03:49] 你可以守口如瓶

[00:03:49] Why am I wasting my breathe

[00:03:51] 为何我要白费力气

[00:03:51] I don't need you

[00:03:56] 我不需要你