《Mack the Knife》歌词

[00:00:00] Mack The Knife (Bonus Track) - Bobby Darin
[00:00:05]
[00:00:05] Oh the shark babe has such teeth dear
[00:00:11] 亲爱的 鲨鱼有尖利的牙齿
[00:00:11] And it shows them pearly white
[00:00:16] 而且它毫不遮掩
[00:00:16] Just a jackknife has old MacHeath babe
[00:00:22] 宝贝 可是杰克他身上只带了一把小刀
[00:00:22] And he keeps it ah out of sight
[00:00:28] 而且他将它隐藏在暗处
[00:00:28] Ya know when that shark bites with his teeth babe
[00:00:34] 宝贝 当鲨鱼用利齿撕咬的时候
[00:00:34] Scarlet billows start to spread
[00:00:39] 血腥的风暴开始掀起
[00:00:39] Fancy gloves oh wears old MacHeath babe
[00:00:45] 宝贝 麦克戴着一副考究的手套
[00:00:45] So there's never never a trace of red
[00:00:51] 那上面可不会染上鲜红
[00:00:51] Now on the sidewalk huh huh whoo sunny morning un huh
[00:00:57] 在周日的清晨的路旁
[00:00:57] Lies a body just oozin' life eek
[00:01:02] 躺着一具失去生气的尸体
[00:01:02] And someone's sneakin'
[00:01:05] 有人就在转角
[00:01:05] 'Round the corner
[00:01:08] 窥视着
[00:01:08] Could that someone be Mack the Knife
[00:01:14] 那是藏刀的麦克吗
[00:01:14] There's a tugboat huh huh
[00:01:17] 有一艘拖船
[00:01:17] Down by the river don'tcha know
[00:01:20] 就在河边
[00:01:20] Where a cement bag's just a'drooppin' on down
[00:01:25] 一个鼓鼓囊囊的袋子被丢下来
[00:01:25] Oh that cement is just it's there for the weight dear
[00:01:32] 亲爱的 这袋子分量不小
[00:01:32] Five'll get ya ten old Macky's back in town
[00:01:37] 我打赌麦克一定回城去了
[00:01:37] Now d'ja hear 'bout Louie Miller He disappeared dear
[00:01:43] 亲爱的 路易米勒失踪了
[00:01:43] After drawin' out all his hard-earned cash
[00:01:49] 在取走他的血汗钱之后
[00:01:49] And now MacHeath spends just like a sailor
[00:01:55] 而藏刀麦克正像水手一样挥金如土
[00:01:55] Could it be our boy's done somethin' rash
[00:02:00] 我们的孩子没干什么冲动的事儿吧
[00:02:00] Now Jenny Diver ho ho yeah Sukey Tawdry
[00:02:07] 苏基.陶瑞 珍妮.迪弗
[00:02:07] Ooh Miss Lotte Lenya and old Lucy Brown
[00:02:13] 波莉.皮切 露西.布朗
[00:02:13] Oh the line forms on the right babe
[00:02:18] 哦亲爱的 这手边可是有一长串队伍
[00:02:18] Now that Macky's back town
[00:02:24] 现在麦克回城了
[00:02:24] I said Jenny Diver whoa Sukey Tawdry
[00:02:30] 我说苏基.陶瑞 珍妮.迪弗
[00:02:30] Look out to Miss Lotte Lenya and old Lucy Brown
[00:02:36] 看看波莉.皮切 露西.布朗
[00:02:36] Yes that line forms we on the right babe
[00:02:42] 是的 宝贝 就在我们右手边的路线
[00:02:42] Now that Macky's back in town
[00:02:58] 现在麦克回城了
[00:02:58] Look out old Macky's back
[00:03:03] 看看麦克回城了
您可能还喜欢歌手Bobby Darin的歌曲:
随机推荐歌词:
- 圆心 [潘玮柏]
- 下沙 [金池]
- 项链 [津亭]
- ALIVE(Re Track) [SPEED]
- Blame It On The Night [Kevin Coyne]
- Green [Brendan James]
- 空飛ぶクジラ [豊崎愛生]
- 相见难情意长 [周利剑]
- Everybody Lay Down(Edit) [Pat Benatar]
- i Flipped [Gene Vincent & His Blue C]
- Oh Happy Day [Joan Baez]
- Domenica [Hein Simons]
- Cinétoile [Frank Michael]
- Soldiers of Peace(2000 Remaster) [Crosby, Stills, Nash and ]
- After The Lights Go Down Low [Vic Damone]
- 饿狼传说 [张学友]
- You’re Crying [Billie Holiday]
- Dites Laura [Richard Anthony]
- Only the Horses(Workout Remix) [Workout Remixers]
- Tonight Is So Right For Love [Elvis Presley]
- Nobody’s Sweetheart [Doris Day]
- Driftin’ Blues [Sam Cooke]
- 看透爱情看透你(DJ版) [DJ阿圣&郭玲]
- Soul of My Soul [Michael Bolton]
- 99(Live) [Toto]
- Tonight I Fell In Love [The Tokens]
- Have I Told You Lately That I Love You? [Jim Reeves]
- Shepherd Of My Heart [Johnny Cash]
- Cansei De Ser Fiel [Gabily]
- 注定孤独终老 [言情小七&MC小可爱]
- A Nightingale Sang In Berkeley Square [Bobby Darin]
- Only One You(Live) [Various Artists]
- It’s All Over Now [Peggy Lee]
- Bloody Well Right [Joe Lynn Turner]
- Let’s Get Loud-2 [In The Style Of Jennifer Lopez (Karaoke Version With Backup Vocals)] [Musical Creations Studio ]
- La Forza Del Destino: Pace, Pace Mio Dio [Maria Callas&Rosa Ponsell]
- Para No Verte Más [The Boys]
- E la barca tornò sola [Gino Latilla]
- The Present Tense(LP版) [Geddy Lee]
- 爱情副作用 [芮恩]
- Johnny Tu N’es Pas Un Ange [Catherine Sauvage]