《No Good》歌词

[00:00:00] No Good - Ballyhoo!

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:00] I don't wanna see your face for the rest of my days

[00:00:05] 我这一辈子都不想见到你

[00:00:05] Took your poison to the head

[00:00:08] 把你的毒药冲昏了头脑

[00:00:08] 19 years old, I feel half dead

[00:00:12] 19岁感觉自己半死不活

[00:00:12] Give me a reason not to turn around

[00:00:14] 给我一个不回头的理由

[00:00:14] Not to leave you here for good

[00:00:17] 不会把你永远留在这里

[00:00:17] Just know there's nothing you could ever say

[00:00:20] 要知道你说什么都没用

[00:00:20] Baby, we're done, you're just no good

[00:00:27] 宝贝我们结束了你一点都不好

[00:00:27] I remember the days so young and green

[00:00:29] 我记得那些青春年少的日子

[00:00:29] I was looking for romance and someone to laugh with

[00:00:32] 我在寻找浪漫和可以一起欢笑的人

[00:00:32] You were the new girl on the scene

[00:00:35] 你是初来乍到的女孩

[00:00:35] I was a shy boy but you paid attention

[00:00:38] 我是个害羞的男孩但你很在意

[00:00:38] It took a while to figure out

[00:00:40] 我花了不少时间才想明白

[00:00:40] That I was your drug and you were addicted

[00:00:44] 我是你的毒药你已经无法自拔

[00:00:44] Doin your best to keep me down

[00:00:46] 尽你所能让我不开心

[00:00:46] But not anymore

[00:00:48] 但现在不是了

[00:00:48] How did I let it get this far?

[00:00:51] 我怎么会让事情发展到这一步

[00:00:51] I was in control till you came along

[00:00:53] 在你出现之前我掌控一切

[00:00:53] I'm picking up the pieces from the floor

[00:00:56] 我收拾残局

[00:00:56] I don't wanna see your face for the rest of my days

[00:01:05] 我这一辈子都不想见到你

[00:01:05] Took your poison to the head

[00:01:07] 把你的毒药冲昏了头脑

[00:01:07] 19 years old, I feel half dead

[00:01:10] 19岁感觉自己半死不活

[00:01:10] Give me a reason not to turn around

[00:01:14] 给我一个不回头的理由

[00:01:14] Not to leave you here for good

[00:01:17] 不会把你永远留在这里

[00:01:17] Just know there's nothing you could ever say

[00:01:19] 要知道你说什么都没用

[00:01:19] Baby, we're done, you're just no good

[00:01:23] 宝贝我们结束了你一点都不好

[00:01:23] We got involved so easily

[00:01:26] 我们轻而易举就投入其中

[00:01:26] I was a nice boy but you were just crazy

[00:01:29] 我是个好男孩可你就是个疯子

[00:01:29] You never let up, stop squeezing me

[00:01:31] 你从未放弃别再步步紧逼

[00:01:31] The honeymoon's over, baby

[00:01:34] 蜜月期结束了宝贝

[00:01:34] Just wanted a girl to make me smile

[00:01:37] 只想找个女孩逗我开心

[00:01:37] When you start drinking, you get wild

[00:01:40] 当你开始喝酒你会变得疯狂

[00:01:40] Calling the cops at 4am

[00:01:43] 凌晨四点报警

[00:01:43] Now baby im asking

[00:01:45] 现在宝贝我问你

[00:01:45] How did I let it get this far?

[00:01:47] 我怎么会让事情发展到这一步

[00:01:47] I was in control till you came along

[00:01:50] 在你出现之前我掌控一切

[00:01:50] I'm picking up the pieces from the floor

[00:01:56] 我收拾残局

[00:01:56] I don't wanna see your face for the rest of my days

[00:02:01] 我这一辈子都不想见到你

[00:02:01] Took your poison to the head

[00:02:03] 把你的毒药冲昏了头脑

[00:02:03] 19 years old, I feel half dead

[00:02:07] 19岁感觉自己半死不活

[00:02:07] Give me a reason not to turn around

[00:02:10] 给我一个不回头的理由

[00:02:10] Not to leave you here for good

[00:02:13] 不会把你永远留在这里

[00:02:13] Just know there's nothing you could ever say

[00:02:15] 要知道你说什么都没用

[00:02:15] Baby, we're done, you're just no good

[00:02:19] 宝贝我们结束了你一点都不好

[00:02:19] Don't know how I stuck around this long

[00:02:22] 不知道我怎么坚持了这么久

[00:02:22] Can't take all of these arguments

[00:02:23] 无法承受这些争吵

[00:02:23] I'm ragin, ragin

[00:02:25] 我是说唱歌手说唱歌手

[00:02:25] We got some issues and it feels so wrong

[00:02:27] 我们之间出了问题感觉大错特错

[00:02:27] Ya baby I just don't know

[00:02:30] 宝贝我真的不知道

[00:02:30] How did I let it get this far?

[00:02:32] 我怎么会让事情发展到这一步

[00:02:32] I was in control till you came along

[00:02:35] 在你出现之前我掌控一切

[00:02:35] I'm picking up the pieces from the floor

[00:02:41] 我收拾残局

[00:02:41] I don't wanna see your face for the rest of my days

[00:02:46] 我这一辈子都不想见到你

[00:02:46] Took your poison to the head

[00:02:49] 把你的毒药冲昏了头脑

[00:02:49] 19 years old, I feel half dead

[00:02:53] 19岁感觉自己半死不活

[00:02:53] Give me a reason not to turn around

[00:02:55] 给我一个不回头的理由

[00:02:55] Not to leave you here for good

[00:02:56] 不会把你永远留在这里

[00:02:56] Just know there's nothing you could ever say

[00:03:00] 要知道你说什么都没用

[00:03:00] Baby, we're done, you're just no good X2

[00:03:05] 宝贝我们结束了你根本就不是什么好东西