《Two People In a Room》歌词

[00:00:00] 2 People In A Room - Nouvelle Vague/Cocoon (可酷乐团)

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] I put my feelings in a spoon

[00:00:13] 我把我的感情装在勺子里

[00:00:13] Try to carry them to the moon

[00:00:18] 想要带着它们飞上月球

[00:00:18] Spill my love these tears from above

[00:00:22] 让我的爱从天堂洒下眼泪

[00:00:22] The wound cut down to the bone

[00:00:26] 伤口已经深入骨髓

[00:00:26] Leave me

[00:00:27] 离开我

[00:00:27] Leave me all alone

[00:00:30] 让我独自一人

[00:00:30] Cause her knife was to sharp

[00:00:32] 因为她的刀好锋利

[00:00:32] Her knife was to sharp

[00:00:35] 她的刀好锋利

[00:00:35] But then I met you

[00:00:37] 但后来我遇见了你

[00:00:37] You took away my blues

[00:00:39] 你带走了我的忧伤

[00:00:39] But I don't want to fall in love

[00:00:42] 可我不想恋爱

[00:00:42] With you

[00:00:43] 和你在一起

[00:00:43] Cause one day one day

[00:00:46] 因为总有一天

[00:00:46] I'll sing the same sad song for you

[00:00:55] 我会为你唱起同样悲伤的歌

[00:00:55] Two people in a room

[00:00:57] 两个人共处一室

[00:00:57] Two pieces of my heart

[00:00:59] 我的两颗心

[00:00:59] You' re all I need tonight

[00:01:02] 今晚你就是我需要的全部

[00:01:02] At least we've got a start

[00:01:04] 至少我们有了一个开始

[00:01:04] Two people in a room

[00:01:06] 两个人共处一室

[00:01:06] Two pieces of my heart

[00:01:12] 我的两颗心

[00:01:12] I look at you

[00:01:13] 我看着你

[00:01:13] You look back at me

[00:01:17] 你回头看我

[00:01:17] I can see you're lonesome

[00:01:18] 我知道你很孤单

[00:01:18] Just like me

[00:01:20] 就像我一样

[00:01:20] And here they come

[00:01:22] 他们来了

[00:01:22] These waves of fear

[00:01:26] 恐惧袭来

[00:01:26] One day

[00:01:26] 总有一天

[00:01:26] One day

[00:01:27] 总有一天

[00:01:27] I'll sing the same sad song for you

[00:01:34] 我会为你唱起同样悲伤的歌

[00:01:34] One day

[00:01:35] 总有一天

[00:01:35] One day

[00:01:36] 总有一天

[00:01:36] I'll sing the same sad song for you

[00:01:45] 我会为你唱起同样悲伤的歌

[00:01:45] Two people in a room

[00:01:47] 两个人共处一室

[00:01:47] Two pieces of my heart

[00:01:50] 我的两颗心

[00:01:50] You' re all I need tonight

[00:01:52] 今晚你就是我需要的全部

[00:01:52] At least we've got a start

[00:01:54] 至少我们有了一个开始

[00:01:54] Two people in a room

[00:01:56] 两个人共处一室

[00:01:56] Two pieces of my heart

[00:02:03] 我的两颗心

[00:02:03] Two people in a room

[00:02:05] 两个人共处一室

[00:02:05] Two pieces of my heart

[00:02:07] 我的两颗心

[00:02:07] You' re all I need tonight

[00:02:09] 今晚你就是我需要的全部

[00:02:09] At least we've got a start

[00:02:11] 至少我们有了一个开始

[00:02:11] Two people in a room

[00:02:13] 两个人共处一室

[00:02:13] Two pieces of my heart

[00:02:25] 我的两颗心

[00:02:25] One day

[00:02:25] 总有一天

[00:02:25] One day

[00:02:26] 总有一天

[00:02:26] I'll sing the same sad song for you

[00:02:35] 我会为你唱起同样悲伤的歌

[00:02:35] Two people in a room

[00:02:38] 两个人共处一室

[00:02:38] Two pieces of my heart

[00:02:40] 我的两颗心

[00:02:40] You' re all I need tonight

[00:02:42] 今晚你就是我需要的全部

[00:02:42] At least we've got a start

[00:02:44] 至少我们有了一个开始

[00:02:44] Two people in a room

[00:02:46] 两个人共处一室

[00:02:46] Two pieces of my heart

[00:02:53] 我的两颗心

[00:02:53] Two people in a room

[00:02:55] 两个人共处一室

[00:02:55] Two pieces of my heart

[00:02:57] 我的两颗心

[00:02:57] You' re all I need tonight

[00:02:59] 今晚你就是我需要的全部

[00:02:59] At least we've got a start

[00:03:02] 至少我们有了一个开始

[00:03:02] Two people in a room

[00:03:04] 两个人共处一室

[00:03:04] Two pieces of my heart

[00:03:09] 我的两颗心