《Sex Love And Honey》歌词

[00:00:00] Sex Love And Honey - Raine Maida

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Written by：Raine Maida

[00:00:13] Written by：Raine Maida

[00:00:13] Fighter planes running 'round my head

[00:00:15] 战斗机在我头顶盘旋

[00:00:15] Running 'round my head I gotta go go go

[00:00:19] 在我脑海里挥之不去我得走了

[00:00:19] The sex love honey that I taste honey makes me wait

[00:00:23] 我品尝到甜蜜的滋味让我静心等候

[00:00:23] Honey says she's late

[00:00:26] 亲爱的说她迟到了

[00:00:26] A love heart hanging by a thread

[00:00:28] 一颗爱的心悬在一线

[00:00:28] Hanging by a thread I gotta save it save it

[00:00:32] 命悬一线我必须拯救

[00:00:32] Jack and Jill left the golden state

[00:00:34] 杰克和吉尔离开了加州

[00:00:34] There's nothing left to say nothing left to say

[00:00:38] 已经无话可说

[00:00:38] But I I don't feel like I felt before it's not happening now

[00:00:46] 但我感觉这一切都没有发生之前的感觉

[00:00:46] My mother is at my door it's not happening

[00:00:52] 我的母亲就在我家门口这是不可能的

[00:00:52] Now that your leaving I love you like never before

[00:00:56] 如今你离我而去我从未如此爱你

[00:00:56] Oh this is not this is not happening now can't be happening now

[00:01:17] 这是不可能的现在不可能发生

[00:01:17] Love hope heroes that can save

[00:01:19] 爱希望英雄可以拯救

[00:01:19] Heroes that can save you gotta know know know know

[00:01:23] 可以拯救你的英雄必须知道

[00:01:23] Laugh hurt feelings misbehave

[00:01:26] 哈哈大笑伤害感情胡作非为

[00:01:26] Feeling like a wave you gotta brave it brave it

[00:01:30] 感觉就像海浪你必须勇敢面对

[00:01:30] Up down give me all the blame

[00:01:32] 起起落落都怪我

[00:01:32] I'll take all the blame I'm gonna take it take it

[00:01:36] 我会承担一切责任我会坦然接受

[00:01:36] I'm begging but you won't let me explain

[00:01:38] 我苦苦哀求可你不让我解释

[00:01:38] I've got one foot in this grave one foot in this grave

[00:01:42] 我已经一只脚踏进坟墓

[00:01:42] But I I don't feel like I felt before it's not happening now

[00:01:50] 但我感觉这一切都没有发生之前的感觉

[00:01:50] My mother is at my door it's not happening

[00:01:55] 我的母亲就在我家门口这是不可能的

[00:01:55] Now that your leaving I love you like never before

[00:02:00] 如今你离我而去我从未如此爱你

[00:02:00] Oh this is not this is not happening now can't be happening

[00:02:09] 这不可能这是不可能的

[00:02:09] When you feel like your alone inside

[00:02:16] 当你感到内心孤独时

[00:02:16] And you beg but she won't take you there

[00:02:24] 你苦苦哀求可她不会带你去

[00:02:24] And you can't find any wrong from right

[00:02:30] 你无法分辨是非对错

[00:02:30] One solution is you don't let yourself ever care ever care

[00:02:53] 一个解决办法是你不要让自己太在意

[00:02:53] Oh I don't feel like I felt before it's not happening now

[00:03:01] 我感觉和从前完全不同如今一切都已不复存在

[00:03:01] My mother is at my door it's not happening now oh

[00:03:11] 我的母亲就在我家门前可这一切都没有发生

[00:03:11] This isn't happening now oh

[00:03:17] 这一切都不会发生

[00:03:17] This is when she runs to the mountains she runs to the tide

[00:03:21] 当她奔向高山她奔向潮汐

[00:03:21] We got China Town that love like the Fourth of the July

[00:03:25] 我们的唐人街就像美国独立日一样令人喜爱

[00:03:25] With the doctors on call don't forget Mothers day

[00:03:28] 医生随时待命不要忘了母亲节

[00:03:28] This nurse is a wreck we all start to fade away

[00:03:32] 这个护士精神崩溃我们都渐渐消失

[00:03:32] Oh this isn't happening now oh

[00:03:43] 这一切都不会发生

[00:03:43] Can't be happening now oh it's not happening now oh

[00:03:48] 现在不可能了现在没有了