《Gasoline Alley》歌词

[00:00:00] Gasoline Alley - Charlie Landsborough

[00:00:15]

[00:00:15] I think I know now whats makin me sad

[00:00:18] 我觉得现在我知道了是什么令我悲伤

[00:00:18] It's yearning for my own backyard

[00:00:22] 那是对我自己的庭院的在乎

[00:00:22] I realized baby I was wrong to leave

[00:00:25] 宝贝 我意识到我的离开是个错误

[00:00:25] Better swallow up my foolish country pride

[00:00:30] 最好还是放下我那愚蠢的国家自尊

[00:00:30] Callin home

[00:00:31] 呼唤着回家

[00:00:31] Runnin home back to gasoline alley

[00:00:35] 跑回那汽油巷的家

[00:00:35] Where I started from

[00:00:37] 那是我开始的地方

[00:00:37] Callin home

[00:00:39] 呼唤着回家

[00:00:39] Runnin home back to gasoline alley

[00:00:42] 跑回那汽油巷的家

[00:00:42] Where I was born

[00:00:52] 那是我出生的地方

[00:00:52] Where the weathers better

[00:00:53] 那里天气很好

[00:00:53] And the rails don't freeze

[00:00:55] 铁路不会冻结

[00:00:55] And the wind don't whistle around your knees

[00:00:59] 寒风不会吹疼你的膝盖

[00:00:59] I'll put on my weather suit

[00:01:01] 我会穿上我的风衣

[00:01:01] And catch an early train

[00:01:02] 搭上早班火车

[00:01:02] I'll be home before the milks upon your door

[00:01:06] 我会在牛奶送达之前回到家里

[00:01:06] Goin home

[00:01:08] 回家

[00:01:08] Runnin home back to gasoline alley

[00:01:11] 跑回那汽油巷的家

[00:01:11] Where I started from

[00:01:14] 那是我开始的地方

[00:01:14] Callin home

[00:01:15] 呼唤着回家

[00:01:15] Runnin home back to gasoline alley

[00:01:19] 跑回那汽油巷的家

[00:01:19] Where I was from

[00:01:51] 我来自那个地方

[00:01:51] Goin home

[00:01:52] 回家

[00:01:52] Runnin home back to gasoline alley

[00:01:56] 跑回那汽油巷的家

[00:01:56] Where I started from

[00:01:58] 那是我开始的地方

[00:01:58] Goin home

[00:02:00] 回家

[00:02:00] Runnin home back to gasoline alley

[00:02:03] 跑回那汽油巷的家

[00:02:03] Where I was born

[00:02:13] 那是我出生的地方

[00:02:13] If anything should happen

[00:02:14] 如果发生了什么事

[00:02:14] And my plans go wrong

[00:02:16] 我的计划实行不了

[00:02:16] Should I stray to the house on the hill

[00:02:20] 我是否应该流浪到山上那所房子

[00:02:20] Let it be known that my intentions are good

[00:02:23] 请告诉所有人 我的初衷是好的

[00:02:23] I'd be singing in the alley if I could

[00:02:28] 我会在巷子里唱歌 如果可以的话

[00:02:28] And if I'm called away and it's my turn to go

[00:02:31] 如果我被叫走了 那我就该走了

[00:02:31] Should the blood run cold in my veins

[00:02:35] 可能我的血液会凝固 我会死去

[00:02:35] Just one favor I'll be askin of you

[00:02:39] 我只求你一件事

[00:02:39] Don't bury me here its to cold

[00:02:42] 不要将我埋在这里 这里太冷了

[00:02:42] Take me back

[00:02:44] 带我回去

[00:02:44] Carry me back down to gasoline alley

[00:02:48] 带我回到汽油巷

[00:02:48] Where I started from

[00:02:50] 那是我开始的地方

[00:02:50] Take me home

[00:02:51] 带我回家

[00:02:51] Carry me home back to gasoline alley

[00:02:55] 带我回到汽油巷的家

[00:02:55] Where I was born

[00:02:57] 那是我出生的地方

[00:02:57] Take me back

[00:02:59] 带我回去

[00:02:59] Carry me back down to gasoline alley

[00:03:02] 带我回到汽油巷

[00:03:02] Where I started from

[00:03:04] 那是我开始的地方

[00:03:04] Take me home

[00:03:06] 带我回家

[00:03:06] Carry me home back to gasoline alley

[00:03:10] 带我回到汽油巷的家

[00:03:10] Where I was born

[00:03:16] 那是我出生的地方

[00:03:16] Take me back

[00:03:18] 带我回去

[00:03:18] Carry me home yeah

[00:03:23] 带我回家

[00:03:23] Take me back

[00:03:26] 带我回去

[00:03:26] Don't bury me here its to cold

[00:03:33] 不要把我埋在这里 这里太冷了

[00:03:33] Carry me home

[00:03:38] 带我回家