《Lost Highway》歌词

[00:00:00] Lost Highway - Hank Williams (汉克·威廉姆斯)

[00:00:07] //

[00:00:07] I'm a rollin stone all alone and lost

[00:00:14] 我是一颗翻滚的石头，孤独又迷失

[00:00:14] For a life of sin I have paid the cost

[00:00:21] 罪恶的生活，已经让我付出了代价

[00:00:21] When I pass by all the people say

[00:00:28] 当我路过时，我听到所有人说

[00:00:28] Just another guy on the lost highway

[00:00:35] 又一个迷失的家伙

[00:00:35] Just a deck of cards and a jug of wine

[00:00:42] 就像一堆牌和一壶酒

[00:00:42] And a womanlies makes a life like mine

[00:00:50] 众多的女性，让我感觉生活很自在

[00:00:50] All the day we met I went astray

[00:00:57] 我们相处这么久，我却迷失了方向

[00:00:57] I started rolling down that lost highway

[00:01:33] 我开始迷失在公路上

[00:01:33] I was just a lad nearly twenty two

[00:01:40] 我只是个少年，大约二十二岁

[00:01:40] Neither good nor bad just a kid like you

[00:01:47] 不好不坏，只是个像你一样的孩子

[00:01:47] And now I'm lost too late to pray

[00:01:54] 现在我迷失了，太晚了，不能祈祷了

[00:01:54] Lord I take a cost all the lost highway

[00:02:02] 上帝啊，我付出了很多，而现在却迷失在公路上

[00:02:02] Now boys don't start to ramblin round

[00:02:09] 男孩，别再踌躇

[00:02:09] On this road of sin are you sorrow bound

[00:02:16] 在这条罪恶之路，你会一直悲伤

[00:02:16] Take my advice or you'll curse the day

[00:02:24] 听从我的意见，否则你只会诅咒命运的安排

[00:02:24] You started rollin down that lost highway

[00:02:29] 你开始迷失在公路上