《Abracadabra》歌词

[00:00:00] Abracadabra (起源) - Jessie J (婕茜)

[00:00:05] //

[00:00:05] Written by：Lukasz Gottwald/Claude Kelly

[00:00:10] //

[00:00:10] I don't wanna be the reason we don't get down

[00:00:14] 我不想成为造成我们分手的罪魁祸首

[00:00:14] So I'ma let you do the leading and follow you now

[00:00:19] 所以现在我会遵照你的指示 跟随着你的脚步

[00:00:19] See I just don't usually do this but you're bringing me out

[00:00:23] 你看 我以前从不这样行事 是你将我改头换面

[00:00:23] All the doubts I had gone away

[00:00:25] 我会挥去所有的疑虑

[00:00:25] When you're touching me I'm not afraid

[00:00:28] 当你触碰我的时候 我就不再感到恐惧

[00:00:28] Knowing this ain't going away here to stay

[00:00:31] 我知道 这爱情不会逝去 因为我会守候在这里

[00:00:31] I just wanna be your girl your girl

[00:00:35] 我只想成为你的爱人

[00:00:35] Tell me

[00:00:37] 告诉我

[00:00:37] I can be all you want will you stay

[00:00:40] 我会成为你所有的渴望 你是否可以为我留下来

[00:00:40] I just wanna be your girl

[00:00:44] 我只想成为你的爱人

[00:00:44] Yeah yeah

[00:00:45] //

[00:00:45] 'Cause you got my heart on lock

[00:00:49] 因为你已经彻底俘虏了我的心

[00:00:49] It's so unreal you know

[00:00:51] 你知道 这让我感到如坠雾中

[00:00:51] Don't want this to stop

[00:00:53] 不想停止这份爱情

[00:00:53] You're so d**n keepable

[00:00:55] 你一直萦绕在我的脑海中

[00:00:55] Feel your magic touch it's unbelievable

[00:01:00] 感受你那充满魔力的触碰 这让人难以置信

[00:01:00] I gotta have ya like abracadabra

[00:01:04] 我就像中了你的魔咒一样

[00:01:04] You got my heart on lock

[00:01:07] 你已经彻底俘虏了我的心

[00:01:07] It's so unreal you know

[00:01:09] 你知道 这让我感到如坠雾中

[00:01:09] Don't want this to stop

[00:01:12] 不想停止这份爱情

[00:01:12] You're so d**n keepable

[00:01:14] 你一直萦绕在我的脑海中

[00:01:14] Feel your magic touch it's unbelievable

[00:01:18] 感受你那充满魔力的触碰 这让人难以置信

[00:01:18] I gotta have ya like abracadabra

[00:01:23] 我就像中了你的魔咒一样

[00:01:23] I didn't even see you coming

[00:01:26] 我甚至没有意料到你的到来

[00:01:26] It was such a surprise

[00:01:28] 这让我惊喜不已

[00:01:28] I wasn't expecting nothing

[00:01:30] 我曾经心如死灰

[00:01:30] Now I'm lit up inside

[00:01:33] 但现在我的内心被你点燃

[00:01:33] Your bringing out all the colours

[00:01:35] 你带来了所有的色彩

[00:01:35] No more black and white

[00:01:37] 我的世界不再一片黑白

[00:01:37] You won the race and got the gold

[00:01:39] 你赢得了最终的胜利

[00:01:39] So here I am we're good to go

[00:01:42] 我会一直在这里等着你 我们是天生一对

[00:01:42] Knowing this ain't going away here to stay

[00:01:45] 我知道 这爱情不会逝去 因为我会守候在这里

[00:01:45] I just wanna be your girl your girl

[00:01:49] 我只想成为你的爱人

[00:01:49] Come on tell me that

[00:01:51] 快来告诉我

[00:01:51] I can be all you want will you stay

[00:01:54] 我会成为你所有的渴望 你是否可以为我留下来

[00:01:54] I just wanna be your girl

[00:01:58] 我只想成为你的爱人

[00:01:58] Woahohohohohh yeah

[00:02:00] //

[00:02:00] 'Cause you got my heart on lock

[00:02:02] 因为你已经彻底俘虏了我的心

[00:02:02] It's so unreal you know

[00:02:05] 你知道 这让我感到如坠雾中

[00:02:05] Don't want this to stop

[00:02:07] 不想停止这份爱情

[00:02:07] You're so d**n keepable

[00:02:09] 你一直萦绕在我的脑海中

[00:02:09] Feel your magic touch it's unbelievable

[00:02:14] 感受你那充满魔力的触碰 这让人难以置信

[00:02:14] I gotta have ya like abracadabra

[00:02:18] 我就像中了你的魔咒一样

[00:02:18] You got my heart on lock

[00:02:21] 你已经彻底俘虏了我的心

[00:02:21] It's so unreal you know

[00:02:23] 你知道 这让我感到如坠雾中

[00:02:23] Don't want this to stop

[00:02:26] 不想停止这份爱情

[00:02:26] You're so d**n keepable

[00:02:28] 你一直萦绕在我的脑海中

[00:02:28] Feel your magic touch it's unbelievable

[00:02:32] 感受你那充满魔力的触碰 这让人难以置信

[00:02:32] I gotta have ya like abracadabra

[00:02:37] 我就像中了你的魔咒一样

[00:02:37] I don't wanna take my time

[00:02:39] 我不想再浪费时间

[00:02:39] I don't wanna wait in line

[00:02:42] 我不想再苦苦等待

[00:02:42] I just want you by my side

[00:02:44] 我只想在你的身边

[00:02:44] Come and gimme what I like

[00:02:47] 快来给我你的爱情

[00:02:47] I don't wanna take my time

[00:02:48] 我不想再浪费时间

[00:02:48] I don't wanna wait in line no

[00:02:51] 我不想再苦苦等待 不

[00:02:51] I just want you by my side

[00:02:53] 我只想在你的身边

[00:02:53] Come and gimme what I like

[00:02:55] 快来给我你的爱情

[00:02:55] 'Cause you got my heart on lock

[00:02:58] 因为你已经彻底俘虏了我的心

[00:02:58] It's so unreal you know

[00:03:00] 你知道 这让我感到如坠雾中

[00:03:00] Don't want this to stop

[00:03:03] 不想停止这份爱情

[00:03:03] You're so d**n keepable

[00:03:05] 你一直萦绕在我的脑海中

[00:03:05] Feel your magic touch it's unbelievable

[00:03:09] 感受你那充满魔力的触碰 这让人难以置信

[00:03:09] I gotta have ya like abracadabra

[00:03:13] 我就像中了你的魔咒一样

[00:03:13] You got my heart on lock

[00:03:16] 你已经彻底俘虏了我的心

[00:03:16] It's so unreal you know

[00:03:18] 你知道 这让我感到如坠雾中

[00:03:18] Don't want this to stop

[00:03:21] 不想停止这份爱情

[00:03:21] You're so d**n keepable

[00:03:23] 你一直萦绕在我的脑海中

[00:03:23] Feel your magic touch it's unbelievable

[00:03:28] 感受你那充满魔力的触碰 这让人难以置信

[00:03:28] I gotta have ya like abracadabra

[00:03:33] 我就像中了你的魔咒一样