《Body Count》歌词

[00:00:00] Artist：body count

[00:00:01] //

[00:00:01] Songs Title：body count

[00:00:12] //

[00:00:12] You know sometimes I sit at home you know

[00:00:15] 你知道有些时候我坐在家里 你知道

[00:00:15] And I watch t v and I wonder what it would be like

[00:00:20] 我看电视 我好奇如果

[00:00:20] To live someplace like you know the cosby show

[00:00:24] 我住在像天才老爹那样的家里 生活会是什么样呢

[00:00:24] Ozzie and harriet you know where

[00:00:29] 生活在Ozzie 和harriet的时代 你知道

[00:00:29] Cops come and got your cat outta the tree

[00:00:32] 警察来了 抓走了你的女人

[00:00:32] All your friends died of old age

[00:00:35] 你所有的朋友都老死了

[00:00:35] But you see I live in south central los angeles and unfortunately

[00:00:46] 但是 你看到了 我住在洛杉矶南部

[00:00:46] Sh*t ain't like that its real f**ked up

[00:01:07] 不幸的是 我并没有像他们一样 真是倒霉

[00:01:07] Goddamn what a brotha gotta do

[00:01:09] 作为兄弟该怎么做

[00:01:09] To get a message through

[00:01:10] 用子弹

[00:01:10] To the red white and blue

[00:01:13] 传递一个消息

[00:01:13] What I gotta die

[00:01:14] 我将会死于什么呢

[00:01:14] Before you realize

[00:01:15] 在你意识到之前

[00:01:15] I was a brotha with open eyes

[00:01:18] 我很清醒

[00:01:18] The worlds insane

[00:01:19] 这世界疯了

[00:01:19] While you drink champagne

[00:01:20] 当你喝香槟的时候

[00:01:20] And I'm livin in black rain

[00:01:23] 我在潮湿的黑暗里拼命求生

[00:01:23] You try to ban the a k

[00:01:24] 你试图禁止枪支

[00:01:24] I got ten of em stashed

[00:01:25] 我藏了10把

[00:01:25] With a case of hand grenades

[00:01:27] 还有一箱手榴弹

[00:01:27] Tell us what to do f**k you

[00:01:30] 告诉我们该做什么 去你的

[00:01:30] Tell us what to do f**k you

[00:01:32] 告诉我们该做什么 去你的

[00:01:32] Tell us what to do f**k you

[00:01:35] 告诉我们该做什么 去你的

[00:01:35] Tell us what to do f**k you

[00:01:38] 告诉我们该做什么 去你的

[00:01:38] You know what you'd do

[00:01:38] 你知道你该做什么

[00:01:38] If a kid got killed on the way to school

[00:01:40] 如果一个小孩在去学校的路上被杀了

[00:01:40] Or a cop shot your kid in the backyard

[00:01:43] 或者一个警察在院子里射杀了你的小孩

[00:01:43] Sh*t would hit the fan muthaf**ka

[00:01:44] 你将暴跳如雷

[00:01:44] And it would hit real hard

[00:01:49] 会让你痛苦万分

[00:01:49] I hear it every night another gunfight

[00:01:53] 我每天晚上都会听到枪战

[00:01:53] The tension mounts

[00:01:56] 紧张关系升级

[00:01:56] On with the body count

[00:02:04] 死尸不计其数

[00:02:04] Yo beatmaster v take these muthaf**kas

[00:02:07] 把这些尸体

[00:02:07] To south central

[00:02:12] 带到中南部去

[00:02:12] Ha ha

[00:02:18] //

[00:02:18] Yeah

[00:02:23] //

[00:02:23] F**k that

[00:02:31] 该死

[00:02:31] I hear it every night

[00:02:33] 我每天晚上都会听到这声音

[00:02:33] Another gunfight

[00:02:36] 另一场枪战

[00:02:36] The tension mounts

[00:02:38] 紧张关系升级

[00:02:38] On with the body count

[00:02:46] 死尸不计其数

[00:02:46] Last weekend thirty-seven kids killed in gang warfare

[00:02:51] 上周末37个孩子在枪战中丧生

[00:02:51] In my backyard

[00:03:12] 在我家后院

[00:03:12] No

[00:03:18] 不

[00:03:18] No

[00:03:31] 不

[00:03:31] No

[00:03:54] 不

[00:03:54] Yo ernie c take these muthaf**kas home

[00:04:07] 让这些混蛋见鬼去吧

[00:04:07] Yeah

[00:04:19] //

[00:04:19] Yeah we in the house body count fools 1991 muthaf**kas

[00:04:30] 我们在房子里数着这些傻瓜的尸体 1991的那些混蛋

[00:04:30] I hear it every night

[00:04:32] 我每天晚上都会听到这声音

[00:04:32] Another gunfight

[00:04:34] 另一场枪战

[00:04:34] The tension mounts

[00:04:37] 紧张关系升级

[00:04:37] On with the body count

[00:04:48] 死尸不计其数

[00:04:48] Goddamn what a brotha gotta do

[00:04:50] 作为兄弟该怎么做

[00:04:50] To get a message through

[00:04:51] 用子弹

[00:04:51] To the red white and you

[00:04:54] 传递一个消息

[00:04:54] What I gotta die before you realize

[00:04:56] 我将会死于什么 在你意识到之前

[00:04:56] I was a ni**a with open eyes

[00:04:59] 我很清醒

[00:04:59] The worlds insane

[00:05:00] 这世界疯了

[00:05:00] While you drink champagne

[00:05:02] 当你喝香槟的时候

[00:05:02] And I'm livin in black rain

[00:05:04] 我在潮湿的黑暗里拼命求生

[00:05:04] Don't you hear the guns

[00:05:05] 你难道没听到枪声吗

[00:05:05] You stupid dumb dick suckin bum politicians

[00:05:08] 你们这帮愚蠢的政客

[00:05:08] Tell us what to do f**k you

[00:05:11] 告诉我们该做什么 去你的

[00:05:11] Tell us what to do f**k you

[00:05:14] 告诉我们该做什么 去你的

[00:05:14] The tension mounts

[00:05:19] 紧张关系升级