《It’s the Life》歌词

[00:00:00] It's the Life - Vince Harder/P Money/Dan Aux/K.One

[00:00:14] //

[00:00:14] Let's go

[00:00:17] 我们走吧

[00:00:17] Oh you wanna live yeah

[00:00:24] 你想要的生活

[00:00:24] Oh live live

[00:00:27] 生活

[00:00:27] Yeah yeah

[00:00:28] //

[00:00:28] You wanna live yeah

[00:00:30] 你想要的生活

[00:00:30] Yeah yeah yeah yeah yeah

[00:00:31] //

[00:00:31] Yeah yeah yeah yeah yeah

[00:00:33] //

[00:00:33] Yeah yeah yeah yeah yeah

[00:00:35] //

[00:00:35] Yeah yeah yeah yeah yeah

[00:00:38] //

[00:00:38] The sun is dawning on a new day

[00:00:41] 太阳升起 新的一天开始

[00:00:41] And nothing is gonna bring it down down

[00:00:45] 事情按部就班

[00:00:45] And life is heading into a new phase

[00:00:49] 生活进入一个新的阶段

[00:00:49] So party until you hit the ground ground

[00:00:52] 你在聚会中喝得不省人事

[00:00:52] Can't stop this feeling no

[00:00:54] 无法阻止这种感觉 不是吗

[00:00:54] And we ain't going home

[00:00:56] 我们不回家了

[00:00:56] Get out them records and dust them off 'cause we want it raw

[00:00:59] 走出那些尘封的记忆 因为我们要活着

[00:00:59] Laugh as we tip some more

[00:01:01] 当我们给了更多的小费

[00:01:01] Girls on the dancefloor

[00:01:03] 舞池中的女孩笑了

[00:01:03] Don't care what hour it is

[00:01:05] 不要在乎时间

[00:01:05] When we own it because

[00:01:07] 因为我们正拥有它

[00:01:07] It's the life it's the life you wanna live

[00:01:11] 这就是生活 这就是你想要的生活

[00:01:11] It's the life it's the life you wanna live yeah

[00:01:14] 这就是你想要的生活

[00:01:14] It's the life it's the life you wanna live

[00:01:18] 你想要的生活

[00:01:18] It's the life it's the life you wanna live yeah

[00:01:23] 想要的生活

[00:01:23] Oh live live

[00:01:28] 生活

[00:01:28] You wanna live yeah

[00:01:31] 你想要的生活

[00:01:31] Oh live live

[00:01:34] 生活

[00:01:34] Yeah yeah

[00:01:35] //

[00:01:35] You wanna live yeah

[00:01:37] 你想要的生活

[00:01:37] The sun is dawning on a new day

[00:01:41] 太阳升起 新的一天开始

[00:01:41] And nothing is gonna bring it down down

[00:01:44] 事情按部就班

[00:01:44] And life is heading into a new phase

[00:01:48] 生活进入一个新的阶段

[00:01:48] So party until you hit the ground ground

[00:01:51] 你在聚会中喝得不省人事

[00:01:51] Walk in there like a pro

[00:01:53] 像走在那里的欣赏者

[00:01:53] Get in and hit the show

[00:01:55] 走进去偶然碰到表演

[00:01:55] Call up the boys to meet in ten we ready to roll

[00:01:59] 打电话约男孩在十点见面 我们准备好了

[00:01:59] Laugh as we tip some more

[00:02:01] 当我们给了更多的小费

[00:02:01] Girls on the dancefloor

[00:02:02] 舞池中的女孩笑了

[00:02:02] Don't care what hour it is

[00:02:04] 不要在乎时间

[00:02:04] When we own it because

[00:02:06] 因为我们正拥有它

[00:02:06] It's the life it's the life you wanna live

[00:02:10] 这就是你想要的生活

[00:02:10] It's the life it's the life you wanna live yeah

[00:02:14] 你想要的生活

[00:02:14] It's the life it's the life you wanna live

[00:02:17] 这就是你想要的生活

[00:02:17] It's the life it's the life you wanna live yeah

[00:02:21] 你想要的生活

[00:02:21] If the world has got you down

[00:02:23] 如果世界上没有你

[00:02:23] This the time to turn it round

[00:02:25] 是时候去改变了

[00:02:25] Ditch the bad and negative

[00:02:27] 改掉这些坏毛病和消除负面情绪

[00:02:27] This the life you wanna live

[00:02:28] 这就是你想要的生活

[00:02:28] Life you wanna live

[00:02:29] 你想要的生活

[00:02:29] Life you wanna live

[00:02:30] 想要的生活

[00:02:30] We need another round

[00:02:32] 我们需要重新来过

[00:02:32] Hope you brought your brush and bucket

[00:02:33] 希望你带着你的刷子和桶

[00:02:33] We about to paint the town

[00:02:35] 我们将粉刷这个小镇

[00:02:35] Fold your old life up

[00:02:36] 尘封你的过去

[00:02:36] And make a paper plane and let it fly

[00:02:38] 折一个纸飞机 让它飞走

[00:02:38] Load your worries in a slingshot

[00:02:41] 用一个弹弓承载你的忧虑

[00:02:41] And just aim it at the sky

[00:02:43] 向空中发射

[00:02:43] Let 'er rip - that's what I did

[00:02:45] 让我们一起抛开过去 这就是我为你做的

[00:02:45] And life's better since

[00:02:46] 从此生活变得更美好

[00:02:46] You gotta case of the blues

[00:02:48] 你患上忧郁症

[00:02:48] And I got that medicine

[00:02:50] 我有药来治

[00:02:50] Let's get it down

[00:02:51] 让我们一起沉淀下来

[00:02:51] It's the life it's the life you wanna live

[00:02:54] 这就是你想要的生活

[00:02:54] It's the life it's the life you wanna live yeah

[00:02:58] 你想要的生活

[00:02:58] It's the life it's the life you wanna live

[00:03:02] 这就是你想要的生活

[00:03:02] It's the life it's the life you wanna live yeah

[00:03:07] 你想要的生活

[00:03:07] Oh live live

[00:03:11] 生活

[00:03:11] You wanna live yeah

[00:03:15] 这就是你想要的生活

[00:03:15] Oh live live

[00:03:17] 生活

[00:03:17] Yeah yeah

[00:03:19] //

[00:03:19] You wanna live yeah

[00:03:21] 这就是你想要的生活

[00:03:21] The sun is dawning on a new day

[00:03:28] 太阳升起 新的一天开始

[00:03:28] The sun is dawning on a new day

[00:03:33] 新的一天开始了