《I Don’t Stand a Ghost of a Chance with You》歌词

[00:00:00] A Ghost of a Chance With You - Mel Tormé

[00:00:23] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:23] I need your love so badly

[00:00:32] 我好需要你的爱

[00:00:32] I want you oh so madly

[00:00:40] But I don't stand a ghost of a chance

[00:00:47] 我对你朝思暮想

[00:00:47] With you

[00:00:56] I thought at last I'd found you

[00:01:03] 但我一点机会都没有

[00:01:03] But other lovers surround you

[00:01:10] And I don't stand a ghost of a chance

[00:01:17] 和你在一起

[00:01:17] With you

[00:01:25] If you'd surrender

[00:01:28] 我以为我终于找到了你

[00:01:28] Just for a tender kiss

[00:01:34] Or two

[00:01:41] 可你身边还有别的恋人

[00:01:41] You might discover

[00:01:44] That I'm the lover meant for you

[00:01:53] 我一点机会都没有

[00:01:53] And I'd be true

[00:01:57] But what's the good of scheming

[00:02:05] 和你在一起

[00:02:05] I know I must be dreaming

[00:02:13] 'Cause I don't stand a ghost of a chance

[00:02:21] 如果你投降

[00:02:21] With you