《Apples And Cigarettes》歌词

[00:00:00] Apples and Cigarettes - Kitten

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Apples and cigarettes

[00:00:15] 苹果和香烟

[00:00:15] The tv still making noise

[00:00:18] 电视机还是发出噪音

[00:00:18] Stealing from your dad's back pocket

[00:00:23] 从你爸爸的兜里偷东西

[00:00:23] I confess smiling

[00:00:25] 我承认微笑着

[00:00:25] I'm trying to feel like the preacher

[00:00:28] 我努力让自己变成牧师

[00:00:28] Never said it was wrong

[00:00:32] 从未说过这样不对

[00:00:32] But it might be

[00:00:38] 但也有可能

[00:00:38] Violent destiny violated legally

[00:00:43] 暴力的命运违背法律

[00:00:43] But you still stroke my hair

[00:00:48] 可你依然轻抚我的秀发

[00:00:48] Don't wait by the traffic

[00:00:50] 不要在车流中等待

[00:00:50] Don't wait by your motives

[00:00:53] 不要等待你的动机

[00:00:53] Don't wait by what you know

[00:00:55] 不要等待你知道的一切

[00:00:55] Could never happen

[00:00:57] 永远不会发生

[00:00:57] But I let it happen

[00:01:02] 可我任其发生

[00:01:02] It's alright if it does

[00:01:09] 就算有也没关系

[00:01:09] As we bite we tell ourselves

[00:01:12] 我们一边咬一边告诉自己

[00:01:12] That we already know

[00:01:14] 我们都知道

[00:01:14] Then how it turns

[00:01:17] 结果怎么样

[00:01:17] Can't you move a little bit faster

[00:01:23] 你能否加快脚步

[00:01:23] A little bit faster

[00:01:32] 再快一点

[00:01:32] That book you gave me

[00:01:35] 你给我的那本书

[00:01:35] I swear I read it

[00:01:36] 我发誓我读过

[00:01:36] But I only really thought of you

[00:01:42] 可我心里只想着你

[00:01:42] I know it can happen

[00:01:44] 我知道这会发生

[00:01:44] My bullet in my gun

[00:01:46] 我的枪里装着子弹

[00:01:46] They're ready when you are

[00:01:52] 当你准备好的时候他们已经准备好了

[00:01:52] And then I'll be special

[00:01:54] 我会变得与众不同

[00:01:54] Don't know when my head was down

[00:01:57] 不知道什么时候我垂头丧气

[00:01:57] 'Cause you never took advantage of me

[00:02:01] 因为你从未占过我的便宜

[00:02:01] But you could

[00:02:06] 但你可以

[00:02:06] It's alright if you do

[00:02:13] 如果你愿意那也没关系

[00:02:13] As we bite we tell ourselves

[00:02:16] 我们一边咬一边告诉自己

[00:02:16] That we already know

[00:02:18] 我们都知道

[00:02:18] Then how it turns

[00:02:20] 结果怎么样

[00:02:20] Can't you move a little bit faster

[00:02:27] 你能否加快脚步

[00:02:27] A little bit faster

[00:02:36] 再快一点

[00:02:36] As we bite we tell ourselves

[00:02:39] 我们一边咬一边告诉自己

[00:02:39] That we already know

[00:02:41] 我们都知道

[00:02:41] Then how it turns

[00:02:43] 结果怎么样

[00:02:43] Can't you move a little bit faster

[00:02:47] 你能否加快脚步

[00:02:47] As we bite we tell ourselves

[00:02:50] 我们一边咬一边告诉自己

[00:02:50] That we already know

[00:02:51] 我们都知道

[00:02:51] Then how it turns

[00:02:54] 结果怎么样

[00:02:54] Can't you move a little bit faster

[00:03:00] 你能否加快脚步

[00:03:00] A little bit faster

[00:03:05] 再快一点

[00:03:05] A little bit faster

[00:03:10] 再快一点