《Love Song》歌词

[00:00:00] Love Song - I Voice (아이보이스)/Peter (Peter Of One Way)

[00:00:11] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:11] 널 사랑해 하지만 미안해

[00:00:13] 我爱你，但很抱歉

[00:00:13] 너무나도 부족한 나기에

[00:00:15] 因为我太过不足

[00:00:15] 날 용서해 하지만 내 맘 알아줘

[00:00:20] 请原谅我 但请理解我的心

[00:00:20] 이젠 다신 내게 그런 말 하지 마요

[00:00:24] 现在再也不要对我说那样的话

[00:00:24] 나는 부족하단 말 너무 바보같단 말

[00:00:29] 说我太不够好，太愚蠢的话

[00:00:29] 아무 감정없이 느낌 없는 그런 사랑

[00:00:33] 毫无感情、毫无感觉的那种爱

[00:00:33] 그 흔한 사랑이 아니였다는 걸

[00:00:36] 不是那种普通的爱

[00:00:36] Because of you

[00:00:37] 因为有你

[00:00:37] Everyday everytime everynight

[00:00:39] 每一天 每一刻 每一夜

[00:00:39] 늘 말했죠 you're my everything

[00:00:42] 我总是说 你是我的一切

[00:00:42] 언제나 모든 상황 속에

[00:00:43] 无论何时 在任何情况下

[00:00:43] 나를 지켜줬던 너였다는 걸

[00:00:46] 你都是那个一直守护我的人

[00:00:46] My all 너 하나 뿐인 걸 don't go

[00:00:50] 我的全部 只有你 别走

[00:00:50] 곁에 있어줘 너를 사랑하는데

[00:00:53] 陪在我身边 我爱你

[00:00:53] You're my only love 내 사랑

[00:00:58] 你是我唯一的爱 我的爱

[00:00:58] 눈을 감고 다시 떠봐도

[00:01:02] 就算闭上眼睛 再次睁开眼

[00:01:02] 지울 수 없는 니 모습

[00:01:06] 无法抹去的你的身影

[00:01:06] 그토록 소중했던 너란 걸

[00:01:13] 你曾是那般无比珍贵

[00:01:13] 잊지 마요 그 모습을

[00:01:17] 请不要忘记那模样

[00:01:17] 생각나요 사랑스러웠던 그 미소

[00:01:21] 想起你那可爱的微笑

[00:01:21] 나의 맘을 따듯하게 감싸 주던 네

[00:01:25] 曾将我的心温暖包围的你

[00:01:25] 모습이 내겐 전부였는데 oh why

[00:01:30] 你的模样对我而言曾是全部 哦 为什么

[00:01:30] Everyday everytime everynight

[00:01:31] 每一天 每一刻 每一夜

[00:01:31] 늘 말했죠 girl you're so special

[00:01:34] 我总是说 女孩 你是如此特别

[00:01:34] 내 맘에 차올라 가득찬

[00:01:36] 我的心已满溢

[00:01:36] 깊은 바다 같은 너였다는 걸

[00:01:39] 你就像深邃的海洋

[00:01:39] My girl 너 밖에 없는데 oh girl

[00:01:43] 我的女孩 我只有你啊 哦 女孩

[00:01:43] 곁에 있어줘 너를 사랑해

[00:01:46] 有你在身边 我爱你

[00:01:46] You're my only love 내 사랑

[00:01:50] 你是我唯一的爱 我的爱

[00:01:50] 눈을 감고 다시 떠 봐도

[00:01:55] 即使闭上眼睛再睁开

[00:01:55] 지울 수 없는 니 모습

[00:01:58] 无法抹去的你的身影

[00:01:58] 그토록 소중했던 너란 걸

[00:02:03] 你曾是那般无比珍贵

[00:02:03] You're my only love 내 사랑

[00:02:07] 你是我唯一的爱 我的爱

[00:02:07] 눈을 감고 다시 떠 봐도

[00:02:12] 即使闭上眼睛再睁开

[00:02:12] 아름다운 니 모습

[00:02:16] 你那美丽的模样

[00:02:16] 그토록 사랑했던 너란 걸

[00:02:22] 曾经如此深爱的你

[00:02:22] Waiting for you all my life

[00:02:24] 我一生都在等你

[00:02:24] 제발 곁에 있어줘

[00:02:26] 求你留在我身边

[00:02:26] 너 없는 하늘 아래선 숨을 쉴수가 없어

[00:02:31] 没有你的天空下 我无法呼吸

[00:02:31] 나의 삶에 전부인

[00:02:33] 你是我生命的全部

[00:02:33] 너는 나의 생명인 걸 it's you

[00:02:36] 你是我的生命，就是你

[00:02:36] Baby you you are my life

[00:02:39] 宝贝 你 你就是我的生命

[00:02:39] You're my only love 내 사랑

[00:02:42] 你是我唯一的爱 我的爱

[00:02:42] 눈을 감고 다시 떠 봐도

[00:02:47] 即使闭上眼睛再睁开

[00:02:47] 지울 수 없는 니 모습

[00:02:51] 无法抹去的你的身影

[00:02:51] 그토록 소중했던 너란 걸

[00:02:56] 你曾是那般无比珍贵

[00:02:56] You're my only love 내 사랑

[00:03:00] 你是我唯一的爱 我的爱

[00:03:00] 눈을 감고 다시 떠 봐도

[00:03:04] 即使闭上眼睛再睁开

[00:03:04] 아름다운 니 모습

[00:03:09] 你那美丽的模样

[00:03:09] 그토록 사랑했던 너란 걸

[00:03:13] 曾经如此深爱的你

[00:03:13] You're my only love 내 사랑

[00:03:17] 你是我唯一的爱 我的爱

[00:03:17] 눈을 감고 다시 떠봐도

[00:03:22] 就算闭上眼睛 再次睁开眼

[00:03:22] 아름다운 니 모습

[00:03:26] 你那美丽的模样

[00:03:26] 많이 사랑했던 너란 걸

[00:03:31] 我曾深爱过的你